ไอร์แลนด์ oor Frans
ไอร์แลนด์
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
Irlande
fr
Ile de l'Océan Atlantique, troisième plus grande ile d'Europe.
เจนนีระลึกถึงบางครอบครัวที่ย้ายมาอยู่ที่ไอร์แลนด์ซึ่งเธอเติบโตขึ้นมาที่นั่น.
Jenny se souvient avec tendresse de certaines familles venues s’installer en Irlande, le pays où elle a grandi.
Eire
gaélique irlandais
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ile d'Émeraude · irlandais · irlande · île d'Émeraude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นี่ คือ สิ่ง ที่ รายงาน หนึ่ง จาก ไอร์แลนด์ กล่าว เกี่ยว กับ สถานการณ์ ของ โลก.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionneljw2019 jw2019
24 จดหมาย จาก ไอร์แลนด์
Ça ne démarre pas!jw2019 jw2019
บอยล์ เกิด เมื่อ ปี 1627 ใน ตระกูล ที่ มั่งคั่ง ณ ปราสาท ลิสมอร์ ประเทศ ไอร์แลนด์.
On se séparejw2019 jw2019
*การโอนหมายเลขไปยัง Google Voice ยังไม่รองรับในแคนาดาหรือไอร์แลนด์
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi qusupport.google support.google
ใน ตอน นั้น มี พยาน ฯ เพียง 100 กว่า คน ทั่ว ทั้ง ไอร์แลนด์.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurjw2019 jw2019
นอก จาก ทํา งาน อาชีพ แล้ว เขา รับใช้ เป็น ผู้ ประสาน งาน คณะ ผู้ ปกครอง และ เป็น ผู้ ดู แล การ รับใช้ ใน ประชาคม ท้องถิ่น ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ประเทศ ไอร์แลนด์.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerjw2019 jw2019
หญิง สาว คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ รับ การ พรรณนา ใน ดิ ไอริช ไทมส์ ว่า เป็น “แม่มด ชั้น สูง และ เป็น ผู้ นํา ของ ชุมนุม แม่มด ที่ สําคัญ ที่ สุด กลุ่ม หนึ่ง ของ ไอร์แลนด์” ได้ อ้าง เหตุ ผล ทํานอง นี้ “การ เชื่อ ใน พญา มาร หมาย ถึง การ ยอม รับ ศาสนา คริสเตียน . . .
Mais est- ce vrai ce que j' entends?jw2019 jw2019
แม่น้ํา แบ็นน์ ใน ไอร์แลนด์ เนืองแน่น ไป ด้วย ปลา ไหล นับ ล้าน ๆ ตัว
Il aurait dit adieu à ce travail dont il rêve?jw2019 jw2019
ไอร์แลนด์ เหนือ, อดีต ยูโกสลาเวีย, อดีต สาธารณรัฐ ของ สหภาพ โซเวียต ทั้ง หมด นี้ เป็น พยาน หลักฐาน แห่ง ความ มืดมน และ การ ต่อ สู้ กัน ซึ่ง รบกวน โลก นี้ อยู่ ใน ปัจจุบัน.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifjw2019 jw2019
พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง ใน ไอร์แลนด์ ได้ ต้อนรับ พนักงาน ขาย ประกันชีวิต.
Appelez un médecinjw2019 jw2019
ความ รุนแรง ระหว่าง พวก คาทอลิก กับ ฝ่าย โปรเตสแตนต์ ใน ไอร์แลนด์ เหนือ ทํา ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต นับ พัน ๆ คน.
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.jw2019 jw2019
ศาสนา ยัง คง เป็น เหตุ ให้ มี การ ฆ่า ฟัน กัน อยู่ ต่อ ไป ใน ไอร์แลนด์ เหนือ เช่น เดียว กับ ใน อินเดีย และ ใน ฟิลิปปินส์.”—เอ็นไซโคลพีเดีย ออฟ รีลิจัน
Juste deux minutes, d' accord?jw2019 jw2019
นับ เป็น การ เสริม ความ เข้มแข็ง แก่ ความ เชื่อ เมื่อ เห็น การ นมัสการ แท้ งอกงาม ขึ้น แห่ง แล้ว แห่ง เล่า ใน ไอร์แลนด์ ทั้ง ที่ มี การ ขัด ขวาง ต่อ ต้าน อย่าง รุนแรง.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIjw2019 jw2019
กระทรวง สาธารณสุข ของ ไอร์แลนด์ กล่าว ว่า “เหตุ ผล อื่น ๆ ก็ รวม ไป ถึง ความ อยาก รู้ อยาก เห็น, การ สนอง ตอบ ความ กดดัน จาก เพื่อน วัย เดียว กัน, ความ พยายาม ที่ จะ ได้ สถานภาพ เพื่อ ชดเชย กับ ความ นับถือ ตัว เอง ที่ มี ใน ระดับ ต่ํา และ ความ รู้สึก บกพร่อง.”
Y a jamais assez de paillettesjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ผู้ หญิง คน หนึ่ง ใน ไอร์แลนด์ ได้ รับ การ ติด ต่อ จาก คน ทรง ซึ่ง อ้าง ว่า ได้ พูด คุย กับ เฟรด สามี ของ เธอ เมื่อ คืน ก่อน.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecinejw2019 jw2019
เพื่อน ของ เขา สาม คน ถูก ยิง เสีย ชีวิต โดย กอง กําลัง ฝ่าย โปรเตสแตนต์ ใน ไอร์แลนด์ เหนือ.
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyagejw2019 jw2019
ช่วง ต้น ๆ แห่ง ศตวรรษ ที่ ห้า คริสตจักร โรมัน คาทอลิก ได้ ส่ง แพตริก ฐานะ เป็น มิชชันนารี หัวหน้า บาทหลวง ไป ยัง ไอร์แลนด์.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.jw2019 jw2019
นก หลาย ตัว กําลัง หนี หนาว มา อยู่ ที่ ชายฝั่ง ทะเล ของ ฝรั่งเศส หลัง จาก อพยพ มา จาก อังกฤษ, ไอร์แลนด์, และ สกอตแลนด์.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pjw2019 jw2019
ผู้ สื่อ ข่าว คน หนึ่ง ใน ไอร์แลนด์ ออก ความ เห็น ว่า “โดย ถือ ว่า สิ่ง ที่ ได้ เกิด ขึ้น กับ เด็ก นั้น เป็น เพียง การ ทํา ผิด โดย บังเอิญ ผู้ มี อํานาจ ของ คริสตจักร เพียง แค่ ย้าย บาทหลวง ที่ ทํา ผิด นั้น [ไป ยัง อีก เขต หนึ่ง].”
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairejw2019 jw2019
ที่ ใกล้ สมัย ของ เรา เข้า มา อีก ก็ คือ ความ ขัด แย้ง เป็น เวลา หลาย ปี ระหว่าง คาทอลิก และ โปรเตสแตนต์ ใน ไอร์แลนด์ เหนือ.
Reconnais- moijw2019 jw2019
นอก จาก นั้น ใน ทศวรรษ แห่ง ปี 1930 ไอร์แลนด์ จัด ลอตเตอรี ไอริช ฮอสปิตัลส์ สวีปสเตก.
[ Skipped item nr.# ]jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม มี การ วาง ข้อ จํากัด และ จําเป็น ต้อง ได้ รับ ใบ อนุญาต ใน การ เดิน ทาง เพื่อ จะ ออก จาก บริเตน ไป ยัง ส่วน ใด ส่วน หนึ่ง ของ ไอร์แลนด์.
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailjw2019 jw2019
การ ให้ คํา พยาน ใน ไอร์แลนด์ ปี 1957
Dis ces mots-là!jw2019 jw2019
ในอินโดนีเซีย ป่าดงดิบเขตร้อนที่ได้ถูกถางไปแล้ว รวมแล้วมีขนาดประมาณประเทศไอร์แลนด์ ในช่วงปี ค.ศ. 2000 และ 2012
John et moi avons adoré ta Kted2019 ted2019
การ ต่อ สู้ แทบ จะ ดู เหมือน ว่า ไม่ ละลด ระหว่าง ยิว และ อาหรับ ใน อิสราเอล, ระหว่าง ฮินดู กับ มุสลิม ใน อินเดีย, และ ระหว่าง โปรเตสแตนต์ กับ คาทอลิก ใน ไอร์แลนด์.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.