การพักผ่อน (นันทนาการ) oor Japannees

การพักผ่อน (นันทนาการ)

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

余暇、レジャー

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เวลาพักผ่อน
暇 · 閑
การพักผ่อน
お休み · くつろぎ · ひと休み · キャンプ · リラクセーション · リラクゼーション · リラックス · レクリエーション · 一休み · 休 · 休み · 休息 · 休憩 · 休止期 · 休眠 · 休養 · 余暇 · 余暇活動 · 寛ぎ · 御休み · 息休め · 息抜き · 憩 · 憩い · 骨休め
คนหยุดงานพักผ่อน
行楽客
วันหยุดพักผ่อน
お休み · ドンタク · ホリデイ · ホリデー · 休み · 休み日 · 休日 · 休暇 · 公休 · 公休日 · 御休み · 暇 · 物日 · 田仮 · 田假 · 田暇 · 祝い日 · 祝日 · 祝祭日 · 祭日 · 節 · 記念日
พักผ่อน
休する · 休ませる · 休む · 休める · 休らう · 休息する · 休憩する · 安らう · 息う · 憩う
ช่วงวันหยุดพักผ่อน
サバティカル · 安息年
การพักผ่อนหย่อนใจ
お慰み · リクリエーション · レクリェーション · レクリエイション · レクリエーション · 命のせんたく · 命の洗濯 · 娯しみ · 娯楽 · 御慰み · 御遊 · 心やり · 心慰 · 心行かし · 心遣 · 心遣り · 忘れ種 · 忘憂 · 忘種 · 愉しみ · 慰み · 慰め · 憂さ晴し · 憂さ晴らし · 憂晴 · 憂晴し · 楽しみ · 気なぐさみ · 気保養 · 気慰み · 気散じ · 気晴し · 気晴らし · 皺伸ばし · 遊 · 遊び · 遊び事
การตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ
観光漁業

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขา บอก ว่า มัน เป็น เพียง การ พักผ่อน รูป แบบ หนึ่ง และ เขา ไม่ ได้ รับ ผล กระทบ ใน ทาง ที่ ไม่ ดี.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て た 。jw2019 jw2019
เรา เรียก งาน นี้ ว่า การ พักผ่อน ฤดู ร้อน เนื่อง จาก ทํา กัน กลางแจ้ง.
ここ で は 天地 開闢 から はじま る 『 古事 記 の 内容 の 要点 を 挙げ て い る 。jw2019 jw2019
สภาพของการพักผ่อนซึ่งบุคคลจะไม่ดําเนินกิจกรรมใด ๆ และไม่รู้สึกตัว.
また 、 摂関 家 は 蔵人 や 受領 など の 人事 権 に 大きな 影響 を 与え た 。LDS LDS
หลัง จาก พักผ่อน ราว หนึ่ง ชั่วโมง เขา ก็ ออก จาก บ้าน ไป ทํา งาน ต่อ ที่ อื่น อีก.
諏訪 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城jw2019 jw2019
เมื่อ ทํา อย่าง นั้น การ พักผ่อน หย่อนใจ ก็ จะ เกิด ประโยชน์ และ เรา จะ ชื่นชม กับ สิ่ง เหล่า นั้น มาก ขึ้น.—ผู้ป.
徳山 が 改易 さ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
บาง ที คุณ ได้ กัน เวลา นั้น ไว้ สําหรับ การ ศึกษา ส่วน ตัว, การ พักผ่อน, หรือ ทํา งาน บ้าน.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
ถ้าหากขาดสารอาหาร ฮอร์โมน และการพักผ่อนที่เหมาะสม ร่างกายของคุณก็จะไม่สามารถซ่อมแซม ใยกล้ามเนื้อส่วนที่สึกหรอได้เลย
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。ted2019 ted2019
ขอ ให้ ถาม ตัว คุณ เอง ว่า ‘ฉัน ใช้ เวลา ไป กับ การ พักผ่อน หย่อนใจ มาก จน แทบ ไม่ มี เวลา ที่ จะ ไป ประกาศ และ ไป ประชุม ไหม?’
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
แพทย์ ผู้ เชี่ยวชาญ จึง แนะ นํา ให้ ผู้ ป่วย พักผ่อน ให้ เพียง พอ และ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา เพื่อ ลด ความ เครียด.
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
แล้วฉันก็อยู่ในสภาพแวดล้อมซึ่งแข่งขันกันมากที่สุดในโลก เมื่อคุณเต็มที่กับการทํางาน การพักผ่อน คุณต้องทําให้ดีที่สุด
やったことは償わんと手錠をはずせted2019 ted2019
หรือ เป็น ปัญหา เกี่ยว กับ งบประมาณ ราย ได้ ราย จ่าย ของ ครอบครัว, การ พักผ่อน หย่อนใจ, การ สมาคม คบหา, ภรรยา ควร จะ ทํา งาน หา ราย ได้ หรือ ไม่ หรือ เรื่อง จะ อยู่ ที่ ไหน?
月読 命 ( つく よみ のみこと ) イザナギ が 右 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た jw2019 jw2019
คืน นี้ ขณะ ที่ เรา นั่ง ใน ร้าน อาหาร หรือ พักผ่อน อยู่ หน้า จอ ทีวี เรา จะ รู้ ไหม ว่า พวก เขา กําลัง ทํา อะไร?”
下命 時 の 後花園 院 は 十 五 歳 の 若年 ながら 詩歌 管弦 の 造詣 深 、 御製 も 多 く 伝わ る 好文 の 賢主 。jw2019 jw2019
ด้วย เหตุ นี้ สม ควร อยู่ แล้ว ที่ จะ ใช้ เวลา อยู่ กับ ครอบครัว และ มิตร สหาย ของ เรา รับประทาน อาหาร อย่าง เอร็ดอร่อย และ พักผ่อน หย่อนใจ ใน รูป แบบ ที่ ดี งาม.
誰が仲良しぶってる パパとママと一緒になんか10年分 遊びまくってやるjw2019 jw2019
เป็น การ ดี ที่ จะ นั่ง พักผ่อน อย่าง สบาย อารมณ์ เป็น ครั้ง คราว และ ให้ เวลา ตัว เอง บ้าง.”
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
เขา คง อยาก หยุด และ พักผ่อน; แต่ แทน ที่ จะ ทํา ดัง นั้น เขา เตรียม คํา บรรยาย ต่อ ไป หา ตัว อย่าง และ อุทาหรณ์ ใน พระ คัมภีร์ ที่ จะ เข้า ถึง หัวใจ และ หนุน กําลัง ใจ ฝูง แกะ.
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。jw2019 jw2019
* ท่านคิดว่าคนชอบธรรมจะพักผ่อนจากอะไร
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )LDS LDS
ครั้ง นี้ พระองค์ พร้อม กับ เหล่า อัครสาวก ต่าง ก็ เหนื่อย หลัง จาก เดิน ทาง ประกาศ ไม่ หยุดหย่อน และ หา ที่ สงัด เพื่อ พักผ่อน.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
พักผ่อน
いいわ タイムマシンがあるって?- ああTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
พักผ่อน และ ดื่ม น้ํา ให้ มาก ๆ.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるjw2019 jw2019
ตาราง เวลา นั้น ควร มี การ คํานึง ถึง การ พักผ่อน หรือ นันทนาการ ด้วย.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないjw2019 jw2019
พวก เขา คิด ว่า พระองค์ ตรัส ถึง การ นอน หลับ พักผ่อน.
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
จะ ว่าอย่าง ไร สําหรับ การ เชิญ เธอ ให้ ร่วม เดิน ทาง ด้วย กัน กับ ครอบครัว ของ คุณ ไป ยัง การ ประชุม ภาค หรือ เที่ยว พักผ่อน?
砂金 が 量目 に 応 じ て 大口 取引 に 利用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
นัก วิทยาศาสตร์ บอก เรา ว่า โดย เฉลี่ย แล้ว มนุษย์ ต้องการ การ นอน หลับ พักผ่อน ประมาณ คืน ละ แปด ชั่วโมง.
崇徳 側 で 戦 評定 が はじめ る 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น การ รักษา ความ สมดุล ระหว่าง งาน กับ การ พักผ่อน หย่อนใจ จะ ช่วย คุณ ใน การ เอา ใจ ใส่ ความ จําเป็น ของ ครอบครัว ด้วย.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
ต่อ มา วัน แห่ง การ เก็บ เกี่ยว ก็ สิ้น สุด ลง และ แต่ ละ คน ก็ แยก ย้าย กัน ไป หา ที่ สบาย ๆ เพื่อ พักผ่อน.
自身 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
541 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.