ความโอหัง oor Japannees
ความโอหัง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
押し売り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่ในวันนั้น มันปรากฏต่อผมว่า ถ้าหากไวยกรณ์นั้นไม่ได้เป็นไปมากกว่า ความโอหังจากเราเองล่ะ
語 り 本 は 当 道 座 に 属 する 盲目 の 琵琶 法師 に よ っ て 琵琶 平家 琵琶 を 弾 き ながら 語 ら れ た 。ted2019 ted2019
อะไร กระตุ้น ชาย ผู้ โอหัง บังอาจ ให้ กลาย เป็น อัครสาวก ผู้ กรุณา และ เปี่ยม ด้วย ความ รัก ซึ่ง เต็ม ใจ เสี่ยง ชีวิต เพื่อ ผู้ อื่น จะ เรียน ความ จริง เกี่ยว กับ พระเจ้า และ พระ คริสต์ ได้?
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
(มัดธาย 6:5; 23:5-8) ความ หน้า ซื่อ ใจ คด, ความ โลภ, และ ความ ยโส โอหัง ของ พวก เขา ได้ นํา ความ อัปยศ อดสู มา สู่ พวก เขา ใน ที่ สุด.
( 江戸 時代 以前 の 国学 者 は 、 そう 考え 、 後 の 耶馬 台 国 まで の 記事 は 誤記 と 考え た 。 )jw2019 jw2019
บรรดาศักดิ์ ใดๆที่ ขัดแย้ง กับ ความ เสมอภาค นี้ ก็ เป็น การ ล่วง เกิน อย่าง โอหัง ต่อ สิ่ง ซึ่ง เป็น ของ พระเจ้า.
よ っ て 、 主人 公 を 業平 と 断言 する こと は はばか ら れ 、 業平 の 面影 が あ る と か 、 業平 ら しき 男 、 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
ใน หมู่ ฝูง ชน มี เหล่า ผู้ พยากรณ์ ของ บาละ (บาอัล) 450 คน ที่ เดิน ขึ้น มา อย่าง ยโส โอหัง และ แสดง ความ จง เกลียด จง ชัง เอลียาห์ ผู้ พยากรณ์ ของ พระ ยะโฮวา.
俺をここに入れたんだそれに・・・jw2019 jw2019
ความ กรุณา ของ คน เหล่า นี้ คน ที่ ผม เคย ทํา ยโส โอหัง ใส่ พวก เขา นั่น แหละ ที่ ทํา ให้ ผม ซาบซึ้ง ใจ มาก.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て い た 。jw2019 jw2019
นิว คาทอลิก เอ็นไซโคลพีเดีย แนะ อย่าง ขาด ความ มั่น ใจ ว่า “อาจ หมาย ความ ง่าย ๆ คือ เป็น การ ต่อ ต้าน พระเจ้า อย่าง เปิด เผย การ ไม่ ยอม เชื่อ ฟัง พระองค์ อย่าง โอหัง.”
知らないふりは しないでねjw2019 jw2019
นับ ว่า ดี กว่า สัก เพียง ไร ที่ จะ ฟัง พระ สุรเสียง ของ พระ ยะโฮวา แทน ที่ จะ ประกาศ อย่าง โอหัง ว่า “ไม่ จําเป็น ต้อง มี ใคร มา บอก ว่า ฉัน ควร ทํา อะไร”!
その 後 、 四条 大 納言 藤原 公任 の 息 男 で あ り 、 自身 も 歌人 と し て 名高 い 中 納言 藤原 定頼 から たびたび の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
ภรรยา คริสเตียน ควร แสดง “น้ําใจ สงบเสงี่ยม และ อ่อนโยน” ไม่ ท้าทาย อํานาจ ของ สามี อย่าง โอหัง หรือ ดําเนิน ใน แนว ทาง ที่ ไม่ ขึ้น กับ ใคร.
ミカン ちゃん すぐ に 行く からjw2019 jw2019
ทว่า หาก หญิง คน หนึ่ง สวย แต่ ขาด ความ มี เหตุ ผล และ ชอบ โต้ เถียง, พูด กระทบ กระเทียบ, หรือ ยโส โอหัง จะ นับ ว่า เธอ สวย ใน ความหมาย ที่ แท้ จริง ของ คํา นี้ และ มี ความ เป็น หญิง อย่าง แท้ จริง ได้ ไหม?
バーネットは攻撃に係わってるjw2019 jw2019
“ทรยศ มุทะลุ โอหัง รักความสนุกมากกว่าพระเจ้า
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。LDS LDS
เนื่อง จาก ไม่ มี อะไร จะ โต้ แย้ง ได้ พวก ฟาริซาย จึง กล่าวหา ว่า ชาย ผู้ นี้ เป็น คน โอหัง และ ขับ ไล่ เขา ออก ไป เสีย.—โยฮัน 9:24-34.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。jw2019 jw2019
โลก นี้ ปฏิเสธ อย่าง โอหัง ที่ จะ รับรอง พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระเจ้า.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
เหตุ การณ์ ที่ น่า ขยะแขยง เช่น นั้น แสดง ให้ เห็น ว่า ความ โอหัง น่า รังเกียจ เพียง ไร สําหรับ พระเจ้า และ สําหรับ มนุษย์ หลาย คน ด้วย.—กิจการ 12:21-23.
在原 業平 は 紀有 常 ( 実名 で 登場 ) の 娘 を 妻 と し て い る 。jw2019 jw2019
ด้วย ความ ยโส โอหัง นะบูคัดเนซัร โอ้อวด ดัง นี้: “กรุง บาบูโลน ใหญ่ ไพศาล นี้ มิ ใช่ หรือ ที่ เรา ได้ สร้าง ไว้ ให้ เป็น ราชฐาน ด้วย อานุภาพ อัน ใหญ่ หลวง ของ เรา, ไว้ เป็น ที่ ผดุง สง่า ราศี แห่ง รัช ของ เรา?”
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るjw2019 jw2019
ถูก แล้ว บุคคล ที่ หยิ่ง มี แนว โน้ม จะ ถือ ดี, ยโส โอหัง, ก่อ ความ อัปยศ อดสู ให้ คน อื่น.
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないjw2019 jw2019
(ข้อ 5, 7) พวก เขา คุย ถึง ความ เก่ง กล้า สามารถ ของ ตน อย่าง “มัก ใหญ่ ใฝ่ สูง” คือ พูด อย่าง ยโส โอหัง.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
และเราถือว่าตําแหน่งผู้นํานี้ และเราปฏิบัติกับมัน ราวกับว่า มันเป็นสิ่งที่สักวันหนึ่ง เราจึงจะคู่ควรกับมัน แต่การให้ตําแหน่งนี้กับตัวเราเอง ในตอนนี้ หมายถึง ระดับของความยะโสหรือโอหัง ที่เราไม่สบายใจกับมันนัก
それとTシャツをどうぞted2019 ted2019
โลก พอ ใจ กับ การ พูด ตะเบ็ง เสียง, คุย โว โอ้อวด—ชอบ พูด ขัด คอ, ภูมิ ใจ กับ การ วาง อํานาจ, เอะอะ ตึงตัง, ยโส โอหัง, ยั่ว ยุ, ท้าทาย.
額 の 堂 ( がく の どう ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 陣営 に おけ る 設備 の 名称 で あ る 。jw2019 jw2019
ฟาโรห์ กษัตริย์ ทรราช แห่ง อียิปต์ ได้ ท้าทาย โมเซ อย่าง โอหัง ว่า “พระ ยะโฮวา นั้น เป็น ผู้ ใด เล่า, ที่ เรา ต้อง ฟัง คํา ของ ท่าน, และ ปล่อย ชน ยิศราเอล ไป?
それ から 、 根元 に 余 っ た 髪 を 巻きつけ て 高 く 結い上げ る 。jw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 83:4) ผู้ พยากรณ์ ซะฟันยา ได้ ประกาศ อย่าง กล้า หาญ ว่า พระ ยะโฮวา จอม พล โยธา จะ กระทํา ให้ ชาติ เหล่า นี้ ทุก ชาติ ที่ แสดง ความ โอหัง พร้อม กับ พระเจ้า ของ พวก เขา ประสบ ความ อัปยศ.
だから?それで腹を切るか?jw2019 jw2019
หลาย ปี ต่อ มา เมื่อ เป็น ที่ รู้ จัก ฐานะ อัครสาวก เปาโล ท่าน ได้ กล่าว ถึง ตัว เอง ว่า เคย เป็น “คน หมิ่น ประมาท พระเจ้า เคย ข่มเหง คน ของ พระองค์ และ เคย เป็น คน โอหัง บังอาจ.”—1 ติโมเธียว 1:13.
色々 見 て 廻 っ た あと 、 夏 、 高野 山 へ と 向 っ た 。jw2019 jw2019
กษัตริย์ ผู้ โอหัง องค์ นี้ คง ต้อง มี ความ มั่น ใจ สัก เพียง ไร โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ชาว อิสราเอล ดู เหมือน ว่า ติด กับ อยู่ ระหว่าง ภูเขา กับ ทะเล!
ここ で は 、 現在 の 日付 を フィールド として 挿入 し ます 。 挿入 さ れ た 日付 フィールド に は 標準 の 書式 が 使わ れ 、 日付 は 自動 更新 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
เราต้องทิ้งความหยิ่งจองหอง มองข้ามความโอหังของเรา และทูลถามด้วยความนอบน้อมว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า คือข้าพระองค์หรือ?”
ただ一つだけ替わりの無いものなのに 彼女は壊さず保管してたんだLDS LDS
การ พูด ด้วย ความ มั่น ใจ เป็น คน ละ อย่าง กับ การ ถือ เอา ความ คิด ของ ตน เป็น ใหญ่, ดันทุรัง, หรือ ยโส โอหัง.
事務所入口から来てくれjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.