ตอก oor Japannees
ตอก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
スエージする
加締めする
加締める
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
鍛える · 鍛冶する · 鍛煉する · 鍛練する · 鍛造する · 鍛錬する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ชาว โรมัน มัด หรือ ตอก ตะปู ตรึง นัก โทษ ประหาร ไว้ บน เสา ซึ่ง อาจ ทํา ให้ นัก โทษ มี ชีวิต อยู่ ได้ อีก หลาย วัน จน กระทั่ง เขา ทน ความ เจ็บ ปวด ความ หิว กระหาย และ แดด ฝน ไม่ ไหว แล้ว จึง เสีย ชีวิต ใน ที่ สุด.
リグはジグソウを通して 見て 感じたjw2019 jw2019
(2:13-23) โดย อุปมา พระ บัญญัติ นั้น ได้ ถูก ตอก ติด หลัก ซึ่ง พระ เยซู วาย พระ ชนม์ นั้น.
弥生 時代 の 開始 に つ い て は かつて 中国 の 春秋 戦国 時代 の 混乱 と 関連 付け る 考え が あ っ た 。jw2019 jw2019
ปัจจัย อื่น ๆ เช่น ภาระ ใน การ ดู แล พ่อ แม่ ที่ แก่ ชรา อาจ ตอก ย้ํา ความ รู้สึก อ้างว้าง ให้ มาก ขึ้น.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
ทาซิตุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน กล่าว ว่า “นอก จาก ต้อง เสีย ชีวิต แล้ว ยัง ถูก เยาะเย้ย; ถูก ห่อ หุ้ม ตัว ด้วย หนัง สัตว์, [คริสเตียน] ถูก สุนัข ฉีก เป็น ชิ้น ๆ; ถูก ตอก ติด อยู่ บน กางเขน; พวก เขา ถูก ใช้ เป็น เชื้อเพลิง เพื่อ ว่า เมื่อ สิ้น แสง ตะวัน แล้ว จะ ได้ ใช้ พวก เขา เป็น แสง ไฟ” หรือ คบเพลิง มนุษย์ เพื่อ ส่อง สว่าง ใน สวน ของ จักรพรรดิ.
子供を助けるべきだった。jw2019 jw2019
กระนั้น ครู ของ เรา นับถือ พระ คัมภีร์ อย่าง ลึกซึ้ง ทั้ง ตอก ย้ํา ให้ เรา รู้ ว่า ไบเบิล เป็น หนังสือ ศักดิ์สิทธิ์.
妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるのjw2019 jw2019
(ข) ข้อ เท็จ จริง นี้ ได้ รับ การ ตอก ย้ํา ตั้ง แต่ แรก อย่าง ไร?
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )jw2019 jw2019
ผมคิดว่าเป็นเพราะ บาร์นี่ดูมีความสุขและร่าเริง แต่ผมกลับตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ตอกย้ําให้วันคืนของผมแย่ลงไปอีก
そもそも 上記 の パークス ・ 木梨 の 会談 が 行 わ れ た の が いつ の こと で あ る か が 鮮明 で は な い 。ted2019 ted2019
เครื่อง เขิน แบบ ง่าย ๆ เริ่ม จาก การ สาน ตอก ไม้ ไผ่.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。jw2019 jw2019
การ ขับ รถ ระยะ ทาง ไกล ๆ นั้น น่า เหนื่อย อ่อน แต่ คํา พูด ของ ไลออนเนล ที่ ว่า เรา ไม่ ควร ขาด การ ประชุม นอก เสีย จาก ว่า เรา กําลัง จะ ตาย ได้ ตอก ย้ํา ฉัน ถึง ความ สําคัญ ของ การ ไม่ ตี ค่า คํา สั่ง สอน จาก พระ ยะโฮวา ต่ํา เกิน ไป.
そうよ - 近道じゃないだろ?jw2019 jw2019
๗ นี่คือหน้าที่อันจําเป็นยิ่งอย่างหนึ่งที่เราทั้งหลายเป็นหนี้พระผู้เป็นเจ้า, เหล่าเทพ, ผู้ที่จะทรงนําเราทั้งหลายมายืนอยู่ด้วย, และตัวเราด้วย, ภรรยาและลูก ๆ ของเรา, ผู้ถูกทําให้ค้อมกายลงด้วยความเศร้าโศก, โทมนัส, และความวิตกกังวล, ภายใต้มืออันอัปมงคลที่สุดของฆาตกรรม, การใช้อํานาจบาตรใหญ่, และการกดขี่, ซึ่งได้รับการหนุนและยุยงและส่งเสริมโดยอิทธิพลของวิญญาณนั้น ซึ่งตอกข้อบัญญัติของบรรพบุรุษไว้แน่นหนาเช่นนั้น, ผู้ที่สืบทอดความเท็จเป็นมรดก, ในใจลูกหลาน, และเติมโลกให้เต็มไปด้วยความสับสน, และกําลังแข็งแกร่งขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น, และบัดนี้เป็นตัวจักรสําคัญอย่างแท้จริงของความเสื่อมทรามทั้งปวง, และทั้งแผ่นดินโลกกครวญครางอยู่ใต้น้ําหนักแห่งความชั่วช้าสามานย์ของมัน.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなLDS LDS
การ เดิน ทาง ของ เรา เริ่ม ขึ้น ที่ คูไม ซึ่ง เป็น อ่าว เล็ก ๆ ที่ นั่น เรา ลง เรือ ไม้ ติด เครื่อง ยนต์ ซึ่ง เรียก ว่า กลอตอก.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
เฟ บรรยายได้เหมือนกว่าพวกที่ชอบ แสดงความคิดเห็นทางการเมืองคนอื่นๆเสียอีก เธอแสดงทําให้คนดูเห็นว่า ตัวผู้ท้าชิงเอง ยังขาดพื้นฐานของการทํางานอย่างจริงจัง ตอกย้ําให้ คนดูประทับใจในสิ่ง ที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ยังคงยึดถืออยู่ จนวันนี้
採択 さ れ た プログラムted2019 ted2019
(เสียงหัวเราะ) ตอนนี้คุณต้องตอกไข่ใส่ลงไป
出てかないと足を引き抜くぞted2019 ted2019
เหยื่อ ราว ๆ 60 คน ถูก ส่ง ไป ตอก บน หลัก รวม ทั้ง ช่าง พิมพ์ และ ผู้ ขาย หนังสือ บาง คน ซึ่ง ถูก เผา ทั้ง เป็น ที่ พลัส โมเบอร์ ไม่ ไกล จาก บ้าน ของ เอเทียน.
旗本 札 は 、 その 名 の 通り 江戸 時代 に 旗本 が 知行 地 に お い て 発行 し た 紙幣 で あ る 。jw2019 jw2019
พระ เยซู ถูก ตอก ติด กับ หลัก ตอน บ่าย ของ วัน ศุกร์.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったjw2019 jw2019
(เอเฟโซ 4:18, ล. ม.) วลี “ซึ่ง มี อยู่ ใน ตัว เขา” ตอก ย้ํา ว่า ความ โง่ เขลา นั้น ไม่ ใช่ เนื่อง จาก ขาด โอกาส แต่ สืบ เนื่อง จาก การ จงใจ ไม่ ยอม รับ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
พะนีนา จึง เย้ย หยัน ฮันนา และ ตอก ย้ํา เรื่อง ที่ นาง เป็น หมัน จน หญิง ผู้ น่า สงสาร คน นี้ ร้องไห้ และ ถึง กับ ไม่ อยาก รับประทาน อาหาร.
思い の 色 を ほか に い う ( 心 に 思 っ て る こと は 態度 に 出 て しま う と い う 笑い話 )jw2019 jw2019
ถ้า ตอก ขอ เหล็ก เข้า ใน ไม้ ซุง ไม่ แน่น พอ มัน อาจ หลุด ออก มา และ ดีด ใส่ เรือ.
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をjw2019 jw2019
นอก จาก นั้น พระ เยซู คง ได้ เรียน รู้ ว่า มือ ที่ แข็ง แกร่ง ซึ่ง โค่น ต้น ไม้ ถาก ไม้ และ ตอก ไม้ ให้ ติด กัน นี้ ยัง เป็น มือ ที่ อ่อนโยน ซึ่ง คอย โอบ กอด และ ปลอบโยน พระองค์ กับ แม่ และ น้อง ๆ ด้วย.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。jw2019 jw2019
ดู เหมือน อัคคี ภัย นั้น ได้ ตอก ย้ํา การ คาด การณ์ ดัง กล่าว.
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?jw2019 jw2019
รูป ภาพ เหล่า นั้น อาจ เป็น เครื่อง ช่วย สอน ที่ ดี ซึ่ง จะ ตอก ย้ํา จุด สําคัญ ๆ ที่ ได้ สอน ไป แล้ว.
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
พจนานุกรม นี้ กล่าว ด้วย ว่า เช่น เดียว กับ สเตารอส คํา ซีลอน หมาย ถึง “เสา หรือ หลัก ที่ ตั้ง ตรง ซึ่ง พวก โรมัน นํา คน มา ประหาร โดย ตอก ตะปู ตรึง ไว้ และ มัก เรียก กัน ว่า การ ตรึง กางเขน.”
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
เราเคยทําอาหารกัน ทุกวันนี้แค่เติมน้ํา หรืออาจตอกไข่ใส่ลงไปหน่อย ถ้าจะทําเค้กอะไรอย่างนั้น
交替 勤務 を する 官人 。ted2019 ted2019
โมเซ ได้ กล่าว ทบทวน ข้อ กฎหมาย เหล่า นี้ และ ตอก ย้ํา ความ จําเป็น ที่ ต้อง รัก พระ ยะโฮวา และ เชื่อ ฟัง บัญญัติ ทั้ง ปวง ของ พระองค์.
鎌倉 幕府 の 「 御成敗 式目 」 と 並び 戦国 大名 の 分国 法 に も 影響 する 。jw2019 jw2019
ภาพ ที่ ฉัน เห็น ยิ่ง ตอก ย้ํา ความ คิด ที่ ว่า ทรัพย์ สมบัติ ไม่ ใช่ สิ่ง สําคัญ ที่ สุด ใน ชีวิต.
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.