ลักษณะท่าทาง
ポーズ · 佇い · 佇まい · 体くばり · 体位 · 体勢 · 体配 · 体配り · 姿勢 · 熟し · 身がまえ · 身ごなし · 身のこなし · 身構 · 身構え · 身熟 · 身熟し
ท่าทาง oor Japannees
ท่าทาง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
やり方
ジェスチャー
พวกเขาลงทุนในเรื่องสัมผัส การพูด และท่าทาง อย่างหนักหน่วงจริงๆ
彼らは実際に巨額の投資を タッチや会話やジェスチャー
ジェスチュア
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ゼスチャー · ゼスチュア · ポーズ · モーション · 仕打ち · 仕方 · 仕種 · 仕草 · 体勢 · 作法 · 合図 · 姿勢 · 手ぶり · 手振 · 手振り · 手真似 · 構 · 構え · 相図 · 立ち居振る舞い · 立ち居振舞い · 立居振る舞い · 立居振舞 · 立居振舞い · 見得 · 身がまえ · 身ぶり · 身振 · 身振り · 身構 · 身構え · 遣りかた · 遣り方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สิ่งที่ผมได้ ก็คือเครื่องมือประกอบท่าทาง และมันก็ทําหน้าที่เหมือนกับเครื่องมือรับประสาทสัมผัสการเคลื่อนไหว ที่ทําขึ้นจากเงินเพียงสองดอลลาร์
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。ted2019 ted2019
* พวกเขาท่าทางมีเงินมากหรือน้อย
私に言わんでくれ 全部黒魔術の仕業だLDS LDS
การ ออก ท่าทาง ช่วย ผ่อนคลาย กล้ามเนื้อ และ ปรับปรุง การ หายใจ ทํา ให้ เสียง และ ประสาท สงบ.
重傷 者 の 中 に は 顎 の 骨 が 砕け た 者 、 大腿 骨 を 挫傷 し た 者 も い た 。jw2019 jw2019
เธอเพียงแค่จ้องมองผมตอนที่เดินผ่าน คุณยายอายุราวๆ 70 ปี ท่านดูท่าทางใจดี ตอนนั้นผมก็ไม่ได้คิดอะไร
僕だけが運転すると 約束しますted2019 ted2019
พวกท่าทางการต่อสู้ และความสําเร็จเล็กๆหรือเหรียญตราอะไรนั่น หรืออะไรก็ตามที่พวกเขาได้
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。ted2019 ted2019
การ ออก ท่าทาง ไม่ ใช่ เพียง เพื่อ เน้น เท่า นั้น.
巻数 に つ い て は 古く は 十 七 巻 本 と 十 九 巻 本 が 存在 し て い た 。jw2019 jw2019
คุณรู้มั้ยว่ามันน่าทึ่งมากที่ ท่าทางการขอให้ช่วยถ่ายรูป มันเป็นสากลมากแค่ไหน
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。ted2019 ted2019
และคุณย่าของผม ท่าทางจะตื่นเต้นที่สุด
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないted2019 ted2019
หรือแม้แต่กระทั่ง เปรียบเที่ยบกับเครื่องเลียนแบบท่าทางจากเมาส์ราคา 2 ดอลลาร์ ตอนนั้นมันมีราคาประมาณ 5,000 ดอลลาร์
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!ted2019 ted2019
แต่ก็ห้ามลืมในทุกๆ ท่าทางการปีน คุณต้องสามารถปีนให้สําเร็จด้วย
長元 4 年 ( 1031 年 ) - 深 覚 、 西院 創建ted2019 ted2019
คนพวกนี้ดูท่าทางมีเหตุมีผล
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をted2019 ted2019
ระบบส่งสัญญาณในการเล่นล้วนทําผ่าน น้ําเสียง สีหน้า ร่างกาย ท่าทาง
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。ted2019 ted2019
ฉะนั้น สิ่งที่ผมจะทําก็คือ ผมจะแสดงท่าทางเป็นบางครั้งบางคราว และด้วยแรงขับเคลื่อน แห่งแนวร่วมประชาธิปไตยเพาเวอร์พ้อย คุณก็จะสามารถจินตนาการ ถึงสิ่งที่คุณอยากจะเห็นได้
...彼らは、精神分析を必要としない、 唯一の民族だ、って言った」「そう、その通り」 「そうそう」ted2019 ted2019
พวกเขาสะกดรอยตามพฤติกรรมของคู่รักที่มีความสุขสุดๆ ศึกษาทุกการเคลื่อนไหว ทุกกริยาท่าทาง
しかし 、 大峠 付近 にて 天候 が 悪化 し 、 ソリ 隊 も 遅れ はじめ た こと から 、 大 休止 を 取 っ た 。ted2019 ted2019
เด็กๆที่มารดาดื่มน้ําแครอทระหว่างตั้งครรภ์ เป็นเด็กที่รับประทานซีเรียลเจือรสแครอทมากกว่า และดูจากสีหน้าท่าทางแล้ว พวกเขาดูจะชื่นชอบมันมากกว่าเด็กอีกกลุ่ม
桐壺 帝 死後 の 右 大臣 派 と 左 大臣 派 の 政争 に まきこ ま れ た 源氏 は 、 これ を 口実 に 陥れ られ よ う と する 。ted2019 ted2019
ดังนั้นงูก็สะท้อนกลับท่าทางของหล่อน / เหมือนกับน้ําที่ยังอยู่
皆が金を 預けてる所さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และเมื่อเขากลับมาที่ มีเดียแล๊ป เขาสามารถที่จะนํารูปไปแสดงบนผนังใดก็ได้ และดูรูปที่ได้ถ่ายมาทั้งหมด คัดเลือกและจัดเรียงรูปภาพ และปรับขนาดรูปภาพ เป็นต้น และ นี่คือการใช้ท่าทางที่เป็นธรรมชาติจริงๆ
先 に 倭国 に 派遣 さ れ た 張 政 は 檄文 を も っ て 壱与 を 諭 し て お り 、 壹与 も また 魏 に 使者 を 送 っ て い る 。ted2019 ted2019
ท่าทางเธอเหมือนสัตว์โลกที่หวาดผวาจักรวาล
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดูท่าทางจะไม่ดีแล้วซิ
泰家 に 続 い て 多く の 人々 が 出家 し 、 これ ら は 貞顕 の 執権 就任 に 不満 を 抱 く 人々 が 多 かっ た 事 の 表れ で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันน่าทึ่งมาก ที่นักปีนเขาที่เก่งที่สุด ก็มักเป็นคนๆ เดียวกับที่สามารถจัดท่าทางให้คล้ายกับ กําลังพักอยู่ได้ แม้ในสถานการณ์ที่ยากลําบากที่สุด เพื่อสงบสติอารมณ์ของตนเอง ตั้งสมาธิ และไปต่อ
小貫 氏 ( お ぬきし ) は 日本 の 氏族 の 一 つ 。ted2019 ted2019
หลังจากนั้นสองเดือนผมกลับไปที่นั่น เด็กๆ ทั้ง 26 คนเข้ามาหาผม ท่าทางเงียบงัน
先端 ファイブ ロ 科学 専攻ted2019 ted2019
ใช่ ท่าทางคุณน่ารักดี
『 源氏 物語 』 が 高 い 評価 を も っ て 受け入れ られ た の は 、 時代 性 も あ る と 言 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่าทางนับถือนางนะ
後 に 摂関 家 伝来 の 所領 や 忠実 所有 の 所領 の 多く は 藤原 忠通 が 継承 する こと を 条件 に 返還 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พวกเขาไม่ได้ดูรูปของท่าทางเหล่านั้น เพราะเราไม่อยากชี้นํา
ところ が この 逸話 は 『 十訓 抄 』 1 の 24 話 な の で あ る 。ted2019 ted2019
ท่าทางคืนนี้จะยาว
大化 前代 に お い て は 、 朝廷 に 直属 する 部民 ( 職業 部 ・ 名代 ) の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.