การประจบสอพลอ
お世辞 · から世辞 · 上手 · 世辞 · 外交辞令 · 御世辞 · 歯剥 · 歯剥き · 歯向 · 歯向き · 空せじ · 空世辞 · 軽薄口
ประจบสอพลอ oor Japannees
ประจบสอพลอ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
おだてあげる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นี่ ไม่ ใช่ เวลา ที่ จะ ใช้ “ริมฝีปาก อัน เท็จ” หรือ “ลิ้น เจ้า เล่ห์” เพื่อ ประจบ ประแจง.
和名 は 「 うち の かしわ で の つかさ 」 。jw2019 jw2019
พนักงาน ขาย ที่ ประจบ เอา ใจ, พูด หวาน หู, สุภาพ อ่อนน้อม ซึ่ง อาจ จะ ทํา หน้า ที่ เป็น ครู สอน เต้น รํา ให้ ด้วย นับ ว่า ยาก ที่ จะ ต้านทาน.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するjw2019 jw2019
ทุก คน ใน เมือง ยิศเรล ที่ ชอบ สอพลอ อาฮาบ ถูก ฆ่า.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
15 ตอน นี้ ทูต สวรรค์ ตรัส ว่า “เขา จะ ใช้ ความ สอพลอ ล่อ ลวง ผู้ ที่ ละเมิด พันธสัญญา.”
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
ถ้า คน เรา มี ความ เกลียด ชัง อยู่ ใน หัวใจ ต่อ อีก คน หนึ่ง และ ปก ปิด ความ เกลียด ชัง นั้น ไว้ เบื้อง หลัง คํา พูด อ่อน หวาน หรือ การ ประจบ ประแจง เขา ก็ กําลัง หลอก ลวง—เขา มี “ริมฝีปาก มุสา.”
これ ら を 、 根拠 と し て い る 。jw2019 jw2019
ด้วย หวัง จะ สอพลอ ดาวิด เขา จึง แต่ง เรื่อง ว่า เขา เอง เป็น ผู้ สังหาร ซาอูล.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 、 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น จง พยายาม สื่อ ความ อย่าง เป็น มิตร กับ หัวหน้า งาน โดย ไม่ ทํา ให้ เขา รู้สึก ว่า คุณ กําลัง ประจบ ประแจง เขา.
とても満足なさると思いますjw2019 jw2019
ส่วน คน ใจ ถ่อม และ อ่อน สุภาพ มัก ถูก มอง ว่า เป็น คน อ่อนแอ, ขี้ขลาด, หรือ ช่าง ประจบ ประแจง.
女性 の 庶子 、 私生 児 など が 一家 を 創立 する こと も あ り 、 女 戸主 も あ り 得 た。jw2019 jw2019
รายงาน กล่าว ว่า “ภาย ใน ไม่ กี่ วัน [ผู้ คุม] ส่วน ใหญ่ ใช้ วาจา หยาบคาย และ ข่มเหง โดย สั่ง ลง โทษ บ่อย ๆ ขณะ ที่ นัก โทษ ก็ กลาย เป็น คน หวาด กลัว และ ประจบ ประแจง.”
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
แต่ ฝูง ชน รอบ ข้าง เพิ่ง ได้ เห็น ผู้ พยากรณ์ แท้ ท่าน นี้ เรียก ไฟ ลง มา จาก สวรรค์ และ คง มี หลาย คน อยาก เข้า มา ประจบ เอา ใจ ท่าน แน่ ๆ.
他 に も 、 小町 寺 ( 補陀 洛寺 ) に は 、 小野 小町 老衰 像 と 小町 供養 塔 など が あ る 。jw2019 jw2019
มี การ ให้ คํา แนะ นํา ที่ เสริม สร้าง เกี่ยว กับ เรื่อง ต่าง ๆ เช่น เกียรติ, ความ อด ทน, ศัตรู, การ ปฏิบัติ กับ คน โง่, การ สนุกสนาน, การ สอพลอ, ความ ริษยา, ความ เจ็บใจ เพราะ เพื่อน, ความ หิว, การ ให้ ร้าย ป้าย สี, การ เอา ใจ ใส่ หน้า ที่ รับผิดชอบ, ดอกเบี้ย, การ สารภาพ, ผล ของ การ ปกครอง ที่ ชั่ว ร้าย, การ ถือ ตัว, ผล ดี ต่าง ๆ จาก การ ปกครอง ที่ ชอบธรรม, ความ เสเพล ของ เด็ก, การ ปฏิบัติ ต่อ คน รับใช้, การ หยั่ง เห็น, และ วิสัย ทัศน์.
945 年 (天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
ใน เมื่อ ขี้ สงสัย และ บาง ที ก็ ถูก ยุยง จาก พวก ที่ ชอบ สอพลอ ที แรก เขา เริ่ม สงสัย ลิซินีอานุส หลาน ของ เขา—ซึ่ง เป็น บุตร ของ ผู้ ที่ อ้าง เป็น มหา จักรพรรดิ สมัย เดียว กับ เขา ซึ่ง เขา ได้ ประหาร ชีวิต ไป แล้ว—ว่า คง จะ เป็น คู่ แข่ง กับ ตน.
「 匂 兵部 卿 宮 ( におう ひょうぶ きょうのみ や ) 」 と も 。jw2019 jw2019
ประการ หนึ่ง คือ หนังสือ ของ พวก ออก หาก บาง เล่ม เสนอ ความ เท็จ ออก มา ใน แนว ที่ “พูด ประจบ เอา ใจ” และ “พูด ตลบตะแลง.”
※カールズJr = ファーストフード店jw2019 jw2019
(ฆะลาเตีย 1:10, ฉบับ แปล 2002) เรา จะ จํานน ต่อ ความ กดดัน จาก คน รอบ ข้าง และ กลาย เป็น คน ประจบ เอา ใจ มนุษย์ ไม่ ได้.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
กระนั้น คํา พูด ประจบ สอพลอ เป็น สิ่ง ไม่ จําเป็น และ ไม่ เหมาะ สม.
時から#時は スウェーデンの朝食jw2019 jw2019
จะ ว่า อย่าง ไร หาก การ ตรวจ สอบ ตัว เอง อย่าง ซื่อ สัตย์ เผย ให้ เห็น ว่า เรา ประจบ ประแจง คน รวย และ ดูถูก คน ที่ มี ทรัพย์ สิน น้อย?
略 し て 文徳 実録 と も い う 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก ได้ รับ การ เลื่อน สู่ ตําแหน่ง สูง ส่ง ใน ด้าน การ ปกครอง เขา จึง มอง ดู การ ประจบ ประแจง และ การ ยกย่อง อย่าง มาก มาย ที่ ได้ รับ นั้น ด้วย ความ พึง พอ ใจ.
「 若菜 」 の 上下 の あいだ に は 七 年 分 の 空白 が あ る 。jw2019 jw2019
(มัดธาย 23:9) ทํานอง เดียว กัน เมื่อ เอลีฮู ได้ โต้ แย้ง พวก ที่ แสร้ง พูด ปลอบ ใจ โยบ นั้น ท่าน บอก ว่า “ขอ อย่า ให้ ข้า ฯ เห็น แก่ บุคคล เลย และ ขอ อย่า ให้ ข้า ฯ ประจบ ประแจง คน.”—โยบ 32:21.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるjw2019 jw2019
(ซะฟันยา 3:1-3) คน ช่าง ประจบ ทาง การ เมือง ของ บุคคล ดัง กล่าว “ทํา เรือน ของ นาย ให้ เต็ม ด้วย ความ ร้ายกาจ แล ความ คด โกง.”
わかった- おじさんはたぶん失明するjw2019 jw2019
เมื่อ เรา ใช้ หลักการ ใน พระ คัมภีร์ เรา จะ ไม่ แสดง มารยาท ที่ ดี เพียง เพื่อ จะ ประจบ คน ที่ มี ฐานะ สูง กว่า หรือ เพื่อ จะ ได้ ผล ประโยชน์ ด้าน วัตถุ.—ยูดา 16
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
21 ผิด กับ สาวก ทั้ง หลาย ของ พระ เยซู สันตะปาปา มัก สวม เสื้อ ยาว งาม วิจิตร พิสดาร และ ต้อนรับ คน ประจบ ประแจง.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだjw2019 jw2019
เปาโล ได้ เขียน ดัง นี้: “ถ้า ข้าพเจ้า ยัง กําลัง ประจบ ประแจง มนุษย์ อยู่, ข้าพเจ้า ก็ ไม่ ใช่ ทาส ใช้ ของ พระ คริสต์.”
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
ไม่ต้องมาทําเป็นพูดดีเลย ไอ้ขี้ประจบ
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทูต สวรรค์ เตือน ดัง นี้: “และ จะ มี คน มาก ด้วย กัน ที่ ร่วม เข้า กับ ความ สอพลอ.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
พวก ท่าน ทํา เช่น นั้น ไม่ ใช่ อย่าง ผู้ ที่ เอา ใจ มนุษย์ หรือ อย่าง คน สอพลอ หรือ อย่าง ที่ แสวง หา เกียรติยศ จาก มนุษย์.
雲居 雁 は 嫉妬 の あまり 父 致仕 太政 大臣 の もと へ 帰 っ て 、 夕霧 の 弁明 を も 聞きつけ な い 。jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.