ปริญญาเกียรตินิยม oor Japannees
ปริญญาเกียรตินิยม
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
栄典
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผมเคยคิดว่าผมต้อง ทําสําเร็จหลายอย่าง ต้องเป็นผู้ประกอบการที่ดี หรือจบปริญญาเอกเพื่อที่จะสอนได้ แต่ไม่ใช่เลย ผมแค่ถาม และผมก็สอนได้
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。ted2019 ted2019
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม"
明治 政府 に 必要 な 制度 改革 の 素案 を 作成 し た 。ted2019 ted2019
เมื่อสองสามปีที่แล้ว นักศึกษาปริญญาตรี ที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล สามารถเขียนแอพได้ เป็นแอพที่เป็นเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน ในปัจจุบัน
お戻りください 怖い思いをしますよted2019 ted2019
การบรรยายในชั่วโมงสอนระดับปริญญาโท/เอกที่คาลเทค ได้กลายเป็นชุดบรรยาย "การบรรยายเรื่อง แรงดึงดูด ของฟายน์มัน (The Feyman Lectures on Gravitation)"
この とき 崇徳 の 御所 の 焼け跡 か 「 夢 ノ 記 」 が 発見 さ れ る 。ted2019 ted2019
ฉันเป็นนักเรียนปริญญาเอก ด้านการให้คําปรึกษาจิตเวช ที่มหาวิทยาลัยเบอร์กเลย์
通説 で は 飛鳥 京 の こと と さ れ て い る が 、 大宰府 を 指 す と する 説 も あ る 。ted2019 ted2019
ปริญญาด้านศิลปศาสตร์ของผม คือเก้าปีครึ่งที่ผมมีความสุขที่สุด
この 予算 案 に 対 し 、 民党 は 、 前 の 第 1 次 山縣 内閣 時 から の 主張 「 民力 休養 ・ 政費 節減 」 を 継続 し た 。ted2019 ted2019
ผมก็เลยไปที่ห้องสมุด ผมหาหนังสือระดับปริญญาตรีเกี่ยวกับการแยกโลหะ มันไม่ได้ช่วยผมเอาซะเลย
ある 修行 僧 が 摂津 国 の 竜泉 寺 で 出遭 っ た 100 もの 鬼 の 集団 。ted2019 ted2019
เป็น ที่ ยอม รับ ว่า การ ได้ มา ซึ่ง ปริญญา ที่ สูง ขึ้น โดย การ ศึกษา ฝ่าย โลก มาก ขึ้น นํา ความ พอ ใจ มา ให้ เขา บ้าง.
駅 使 至 京 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
และในเวลาเดียวกัน ก็เรียนเอาปริญญาไปด้วย ที่เอเวอร์กรีน สเตท คอลเลจ
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。ted2019 ted2019
สมัยผมเป็นนักศึกษาปริญญาโท-เอก การได้ทํางานในสาขานาโนเทคโนโลยี เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุด
禿頭 で あ っ た こと が 伝え られ て い る 。ted2019 ted2019
ฉันจึงเข้าพบอาจารย์ที่ปรึกษาในระดับปริญญาเอก ศาสตราจารย์เรเชล คาแลม ด้วยแนวคิดที่จะใช้ความรู้ทางวิชาการ เพื่อเปลี่ยนแปลงโลกแห่งความเป็นจริง
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。ted2019 ted2019
ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน ถึง กับ กล่าว ว่า พวก เขา “เชื่อ มั่น ว่า คุณ จะ ไม่ มี วัน หา งาน ที่ เหมาะ สม ได้ หาก ไม่ มี ปริญญา.”
巻 第 四 天竺 付 仏 後 ( 釈迦 入滅 後 の 仏 弟子 の 活動 )jw2019 jw2019
เขาไม่ได้เป็นแค่นักวิทยาศาสตร์ -- เขาได้ปริญญาเอกในสาขาอนูชีววิทยา
仲 文集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 三十 六 歌仙 の 1 人 藤原 仲文 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。ted2019 ted2019
แต่ที่ต่างจากอดีตก็คือ เมื่อจักรกลเข้ามาแทนที่ ปศุสัตว์ การใช้แรงงานทั่วไป ตอนนี้พวกมันกําลังไล่ทันมนุษย์ ที่มีความรู้ระดับปริญญา และมีอิทธิพลทางการเมือง
醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 新選 和歌集 』 を 編纂 。ted2019 ted2019
ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในอียิปต์ และเพิ่งได้รับตอบรับเข้าเรียนปริญญาเอก ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
日清 戦争 に 従軍 し た 後 、 青森 の 前任 地 は 山形 ( 歩兵 第 32 連隊 ) だっ た 。ted2019 ted2019
มี รายงาน จาก ทั่ว ประเทศ พูด ถึง การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ น่า สนใจ มาก หลาย ราย กับ นัก ศึกษา จาก เมือง จีน ที่ มา ทํา ปริญญา.
但し 、 復活 の 儀式 で は な い 。jw2019 jw2019
ต่อ มา เรา ทั้ง สอง ได้ รับ ปริญญา เอก จาก มหาวิทยาลัย สแตนฟอร์ด.
と い っ た 特徴 が あ る 。jw2019 jw2019
เธอกลายเป็นว่า ได้ปริญญาเอกทางไกลจากสถาบันที่ยังไม่ได้รับการรับรอง จากที่ใดที่หนึ่งในอเมริกา
『 日本 書紀 』 の よう な 勅撰 の 正史 で は な い 。ted2019 ted2019
นี่เป็นภาพเขียนบนกําแพงชิ้นหนึ่งในถิ่นที่ฉันเคยอาศัยอยู่ ที่เบิร์คเล่ย์ แคลิฟอร์เนีย สถานที่ซึ่งฉันศึกษาระดับปริญญาเอก ในหัวข้อวิจัย ทําไมเราถึงทําได้ดีกว่าเมื่อเล่นเกมส์ (แทนที่จะเป็นในชีวิตจริง)
磨きをかけて 魅力をアピールted2019 ted2019
เธอ เพิ่ง ได้ รับ ปริญญา สาขา วิศวกรรม ศาสตร์ และ กําลัง จะ เริ่ม อาชีพ ใหม่.
貴族 社会 の 世相 を 伝え る 説話 も 多 く 、 後者 は 後世 の 説話 文学 へ 影響 を 及ぼ し た 。jw2019 jw2019
ตอนที่ผมเป็นนักศึกษา ตอนนั้นถ้าคุณมีปริญญา คุณก็จะมีงานทํา
“ここでは誰も 愛せない”ted2019 ted2019
มีคนนึง อนิล แซดโกพัล ผู้ที่ได้ปริญญาเอกจากวิทยาลัย Caltech และกลับมาในฐานะนักชีววิทยาโมเลกุล แห่งสถาบันสุดล้ําของอินเดียที่ชื่อ TIFR
建武 式目 ( けん む しき も く 、 建武 式目 条々 ) と は 室町 幕府 の 施政 方針 を 示 し た 政綱 で あ る 。ted2019 ted2019
หรือเจนนี่ แม่ตัวคนเดียวที่เลี้ยงลูกสองคน ที่ต้องการเคาะสนิมทักษะต่างๆ เพื่อจะได้กลับไปเรียนปริญญาโทให้จบ
止めれば いいじゃないted2019 ted2019
หมายถึง "คุณเกิดที่ไหน และเติบโต และได้รับการศึกษาจากที่ไหน" แล้วล่ะก็ ตัวตนผมนี้มาจากประเทศเล็ก ๆ อันน่าขันนั้น ที่เป็นที่รู้จักในนาม ประเทศอังกฤษ เว้นเสียแต่ว่า ผมออกจากอังกฤษในทันทีที่ ผมเรียนจบระดับปริญญาตรี และตลอดช่วงเวลาที่ผมโตมานั้น ผมเป็นเด็กเพียงคนเดียว ในชั้นเรียนของผมทั้งหมด ที่ไม่ได้ดูเหมือนวีรบุรุษชาวอังกฤษแบบคลาสสิค ที่ปรากฏกายอยู่ในหนังสือเรียนของพวกเรา
源氏 の 友人 で あ り ライバル 。ted2019 ted2019
เวย์น ชี้ แจง ว่า “เรา ใช้ เวลา นับ สิบ ๆ ปี เพื่อ จะ ได้ ปริญญา ระดับ สูง.
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。jw2019 jw2019
169 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.