ฟ้า oor Japannees

ฟ้า

/fɑː/ adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ลองนึกภาพสายลมยามเย็นพัดเส้นผมของเฮเบลจนปลิวขณะที่เขาแหงนหน้ามองฟ้าและคิดถึงพระเจ้าผู้สร้างตัวเขา.
アベルは,髪に夕方のそよ風を感じながら,を見上げて創造者のことを考えます。
Open Multilingual Wordnet

大空

naamwoord
แต่ถ้าคุณต้องการจะดูท้องฟ้า และมองเห็นคําพยากรณ์ คุณก็ยังคงทําได้
でも大空に予言を見出すことは今でもできます
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
เขาหงายหน้ามองท้องฟ้า
彼はを仰いだ。
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aoi · sora · そら · 天空 · 青い · あめ · スカイ · 天の原 · 天上 · 太虚 · 宙 · 空色 · 雲井 · 雲居

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ไม่ปรากฏเหนือเส้นขอบฟ้า
ธงฟ้า
アヤメ
วัตถุท้องฟ้า
ขึ้นจากขอบฟ้า
御来光 · 日の出 · 日出 · 来光
เรือตรวจลมฟ้าอากาศ
ช่างไฟฟ้า
電工 · 電気工 · 電気技師
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก
ラーマ1世
การเขียนบนท้องฟ้า
スカイライティング
เสื้อผ้าสีฟ้า

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ตัว อย่าง เช่น ก่อน พระองค์ จะ ปลุก ลาซะโร ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย “พระ เยซู ก็ แหงน พระ พักตร์ มอง ท้องฟ้า ทูล ว่า ‘ข้า แต่ พระ บิดา ข้าพเจ้า ขอบพระคุณ ที่ ทรง ฟัง คํา ทูล ของ ข้าพเจ้า.
それで 会ったときに彼が...jw2019 jw2019
ดู เหมือน ว่า เมื่อ ‘ท้องฟ้า แหวก ออก’ ตอน ที่ พระ เยซู รับ บัพติสมา นั้น ความ ทรง จํา ของ พระองค์ เกี่ยว กับ การ ดํารง อยู่ ก่อน มา เป็น มนุษย์ ได้ กลับ คืน มา สู่ พระองค์.—มัดธาย 3:13-17.
また 67 か条 から な る 内容 は 民事 規定 が 中心 で あ る 。jw2019 jw2019
แต่ ดวง อาทิตย์ เป็น ‘วัตถุ ฟาก ฟ้า ธรรมดา ๆ’ ใน ทุก ด้าน ไหม?
1960 年代 末 、 清家 清 に よ っ て 、 建築 計画 学 、 建築 史 学 、 地理 学 の 3 分野 から 研究 が 進め られ る こと と な る 。jw2019 jw2019
ยาโกโบ พรรณนา ถึง ของ ประทาน ดัง นี้: “ของ ประทาน อัน ดี ทุก อย่าง และ ของ ประทาน อัน สมบูรณ์ ทุก อย่าง ย่อม มา จาก เบื้อง บน เพราะ ลง มา จาก พระ บิดา แห่ง บรรดา ดวง สว่าง แห่ง ฟ้า สวรรค์ และ ใน พระองค์ ไม่ มี การ แปรปรวน อย่าง ที่ เงา เปลี่ยน ไป.”
いわゆる 「 四 鏡 」 の 最初 の 作品 で あ り 、 内容 的 に は 2 番 目 に 古 い 時代 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
ลองนึกถึงตอนที่กล่องสีฟ้านี้อยู่อย่างโดดเดี่ยว เป็นผู้นําโลก ใช้ชีวิตของตัวเอง
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )ted2019 ted2019
๖๙ เราคลุมฟ้าสวรรค์ด้วยความมืด, และทําผ้ากระสอบคลุมกายพวกเขา.
待ってくれ 何か思い出しそうだLDS LDS
๑๓ ดังนั้น, เราจะเขย่าฟ้าสวรรค์, และแผ่นดินโลกจะเคลื่อนกจากที่ของมัน, ในพระพิโรธของพระเจ้าจอมโยธา, และในวันแห่งความกริ้วอันรุนแรงของพระองค์.
伝習 取締 に 永井 尚志 が 任命 れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。LDS LDS
(วิวรณ์ 4:1) “เสียง ดัง ดุจ ฟ้า ร้อง” นั้น กําลัง เรียก ผู้ มี ส่วน ร่วม คน อื่น ๆ ใน ฉาก แรก ของ ชุด ฉาก เหตุ การณ์ อัน เร้า ใจ ซึ่ง มี สี่ ฉาก ออก มา.
大統領閣下- 何ですか、ティム?jw2019 jw2019
พงศ์พันธุ์ นั้น จะ เป็น “ดุจ ดวง ดาว บน ฟ้า, และ ดุจ เม็ด ทราย ที่ ฝั่ง มหาสมุทร.”
駅 使 至 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
ด้วย) ผู้ดํารงฐานะปุโรหิตต้องดําเนินชีวิตอย่างไรเพื่อให้มี “พลังทํางานของ ท้องฟ้า” (ดูหน้า 41-43; ดู ค.
しかし 古代 日本 に は 和同 開珎 より 以前 に 無文 銀銭 富本 銭 ( 683 年 ) など の 貨幣 が 存在 し て い る LDS LDS
เมื่อ ก่อ ตัว ขึ้น แล้ว พายุ ทอร์นาโด เป็น ลม หมุน วน อย่าง รุนแรง รูป งวง ช้าง มี ขนาด เส้น ผ่า ศูนย์กลาง เฉลี่ย หลาย ร้อย เมตร ซึ่ง ยื่น ลง มา จาก เมฆ ฟ้า คะนอง ถึง พื้น ดิน.
作中 で の ら は 古記録 から 考え られ る 以上 に 零落 し た 境遇 が 強調 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ดาวิด เขียน ไว้ ว่า “ฟ้า สวรรค์ แสดง พระ รัศมี ของ พระเจ้า; และ ท้องฟ้า ประกาศ พระ หัตถกิจ.
もし男なら ここに 近づくだけで たちまちクビよjw2019 jw2019
เรา คง จะ ตื่นเต้น สัก เพียง ไร ที่ ได้ ลอย จาก ยอด เขา ขึ้น ไป ใน ท้องฟ้า โดย ไม่ มี อะไร มา ขวาง กั้น อิสรภาพ ของ เรา!
明石 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の 悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。jw2019 jw2019
ฟ้า สวรรค์ แสดง พระ รัศมี ของ พระเจ้า” อย่าง ไร? (เพลง.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
เมื่อ มอง ดู ท้องฟ้า ใน คืน ฟ้า โปร่ง และ ปราศจาก แสง ไฟ จาก บ้าน เรือน ผู้ คน ท้องฟ้า ดู เหมือน ผ้า กํามะหยี่ สี ดํา ที่ มี เพชร เม็ด เล็ก ๆ ส่อง ประกาย ระยิบระยับ อยู่ เต็ม ไป หมด.
用紙 の 上端 から 最初 の ラベル ( 名刺 ) の 上端 まで の 寸法 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
นกอยู่บนฟ้า
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れ て い る 。tatoeba tatoeba
แล้ว จึง เกิด ฟ้า แลบ เสียง พูด เสียง ฟ้า ร้อง แผ่นดิน ไหว และ ลูกเห็บ ห่า ใหญ่.”
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜjw2019 jw2019
20 ใน ความ หมาย ใด ที่ “ดวง อาทิตย์ จะ ถูก ทํา ให้ มืด ไป และ ดวง จันทร์ จะ ไม่ ส่อง สว่าง และ ดวง ดาว จะ ตก จาก ฟ้า สวรรค์ และ อํานาจ ต่าง ๆ แห่ง ฟ้า สวรรค์ จะ ถูก ทํา ให้ สะเทือน”?
そこ で は 「 対応 資料 の 見出せ な い 場合 に は 一切 吾妻 鏡 を 採録 せ ず 、 後日 の 研究 を 俟 つ こと に し た 」 と する jw2019 jw2019
พระ บุตร องค์ นี้ ทํา งาน ร่วม กับ พระ ยะโฮวา ใน การ สร้าง ฟ้า สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก และ สิ่ง อื่น ๆ ทั้ง หมด.
尾張 藩 - 名古屋 城 ・ 犬山 城 ・ 美濃 国 今尾 城jw2019 jw2019
* พระเยซูคริสต์ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก, คพ. ๑๔:๙.
主帆を張れ 撃ちかた用意LDS LDS
รูป ทรง กลม สี ทอง ของ ดวง อาทิตย์ ที่ กําลัง ลับ ขอบ ฟ้า หรือ ดวง จันทร์ เต็ม ดวง สี เงิน ยวง ก็ กระตุ้น ให้ เรา ชื่นชม อยู่ เสมอ.
寛正6 年 ( 1465 年 ) に 出家 し て 、 後 に 今川 義忠 に 仕え た が 、 義忠 が 戦死 する と 駿河 を 去 り 上洛 し た 。jw2019 jw2019
เปิด ฟ้าสวรรค์ ผ่านงานพระวิหารและประวัติครอบครัว
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。LDS LDS
ฟ้า สวรรค์ เป็น ฟ้า สวรรค์ ของ พระ ยะโฮวา แต่ แผ่นดิน โลก พระองค์ ได้ ประทาน แก่ มนุษย์.”—บท เพลง สรรเสริญ 115: 15, 16; เยเนซิศ 1:1.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
ฝนฟ้าอากาศเป็นอย่างไรในโลกนี้
1 通 は 尚書 省司 、 1 通 は 越州 都督 府 。ted2019 ted2019
ใน ตําแหน่ง ของ ระบบ ปัจจุบัน พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า “เรา กําลัง สร้าง ฟ้า สวรรค์ ใหม่ และ แผ่นดิน โลก ใหม่; และ สิ่ง ก่อน นั้น จะ ไม่ ระลึก ถึง อีก ทั้ง จะ ไม่ คํานึง ถึง ใน หัวใจ.”
また 、 省略 箇所 が 多 く 、 誤訳 が 指摘 も さ れ て い jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.