รสชาติ oor Japannees

รสชาติ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ในอดีต คุณค่าทางโภชนาการของกิมจิถูกมองข้ามเนื่องจากรสชาติของมัน.
最近まで,キムチの栄養価はそののために見過ごされていました。
Open Multilingual Wordnet

味覚

naamwoord
▪ เมื่อคุณตักอาหารโปรดคําหนึ่งใส่ปาก คุณจะรู้สึกถึงรสชาติของมันได้ทันที.
■ 好きな食べ物を一口かんでみてください。 すると,すぐに味覚が働き始めます。
Open Multilingual Wordnet

テイスト

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

テースト

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

食味

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ซึ่งไม่มีรสชาติ
味気ない · 味気無い · 大味 · 薄い
ความขาดรสชาติ
一本調子 · 無味
ความมีรสชาติ
美味しさ
ที่มีรสชาติ
おいしい
เพิ่มรสชาติ
風味付けする
มีรสชาติ
嘗める
ความไม่มีรสชาติ
無味

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล หลาย คน ได้ ลิ้ม ลอง รสชาติ ของ การ ประกาศ ตาม บ้าน เป็น ครั้ง แรก ด้วย การ แจก ใบ เชิญ ให้ ไป ฟัง คํา บรรยาย สาธารณะ ของ พิลกริม.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ て い る 。jw2019 jw2019
แบคทีเรีย ที่ เปลี่ยน ไปรษณียภัณฑ์ ขยะ ที่ ถูก ตัด เป็น ชิ้น ๆ ให้ เป็น ปุ๋ย หมัก ถูก เลี้ยง ด้วย เบียร์ ที่ หมด รสชาติ และ เครื่อง ดื่ม ที่ ไม่ มี แอลกอฮอล์, ของ เสีย จาก ผู้ ผลิต เครื่อง ดื่ม.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
ซีกัวทอกซิน ไม่ ได้ ทํา ให้ ปลา นั้น มี รูป ร่าง หน้า ตา, กลิ่น, หรือ รสชาติ เปลี่ยน ไป และ การ ทํา ให้ สุก, การ ตาก แห้ง, การ ทํา ปลา เค็ม, การ รม ควัน, หรือ การ หมัก ก็ ไม่ อาจ ทํา ให้ พิษ นี้ สลาย ไป ได้.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
ความ หวาน ของ ขนม เข้า กัน อย่าง เหมาะเจาะ กับ รสชาติ ของ ชา.
越訴 は 当初 は 引付 が 管轄 し て い た が 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に は 専門 機関 と し て 越訴 方 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
รสชาติของอาหารที่หญิงมีครรภ์รับประทาน จะถูกลําเลียงไปยังน้ําคร่ํา ซึ่งจะมีการดูดกลืนอย่างต่อเนื่อง โดยทารกในครรภ์
巻 第 二十 四 本朝 付 世俗 ( 芸能 譚 )ted2019 ted2019
ผม ได้ ลอง ลิ้ม รสชาติ ของ ชีวิต ใน ฟาร์ม และ ชอบ.
新しい ドキュメント の 場合 、 あるいは 開い た 既存 の ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 閉じる 前 に 、 ドキュメント を 保存 する か どう か を 自動的 に 質問 し て き ます 。jw2019 jw2019
จุด เด่น ของ เทศกาล นี้ อยู่ ที่ การ ประกวด รสชาติ กาแฟ ของ ไร่ ต่าง ๆ ซึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ จะ ชิม และ ทํา การ ตัดสิน.
経時 の 幼子 が 2 人 は 時頼 の 意向 で 出家 さ せ られ 僧 と な っ た 。jw2019 jw2019
ประมาณ ปี 1610 ชาว ยุโรป ได้ ค้น พบ กลิ่น หอม และ รสชาติ ที่ เย้า ยวน ใจ ของ เมล็ด กาแฟ จาก ที่ ราบ สูง แห่ง เยเมน.
毎日 多くの人々が電話ボックスを出入りする・・jw2019 jw2019
ถ้าคุณลองคํานวณดู คนมีแนวโน้มที่จะซื้อแยมมากกว่า ถึง 6 เท่า ถ้าเขาได้พบกับแยม 6 รสชาติ แทนที่จะเป็น 24 รส
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。ted2019 ted2019
แต่ หลัง จาก นั้น ระยะ หนึ่ง น้ํา เปล่า ก็ มี รสชาติ ดี ขึ้น.
戻っ て くる 戻っ て くる よ な ?jw2019 jw2019
มันไม่มีรสชาติ
しかし 実際 に 『 雨月 物語 』 が 刊行 さ れ た の は 、 その 8 年 後 の 安永 5 年 ( 1776 年 ) の こと で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นปลาที่สวย มีรสชาติ ผิวพรรณดี และเนื้อเยอะ เป็นอาหารที่ขายดีที่สุดบนเมนู
イカレちまったか?- 正気よted2019 ted2019
(เสียงปรบมือ) รสชาติเป็นไงบ้าง?
開けてダメだ 君は賢いが まだ子供だted2019 ted2019
กระตุ้น ความ ทรง จํา, เพิ่ม รสชาติ ให้ อาหาร
いや いや あおった俺が 悪いんだからjw2019 jw2019
นอก เขต ร้อน ผู้ คน อาจ คิด ถึง มะพร้าว ว่า เป็น เครื่อง ปรุง แต่ง รสชาติ สําหรับ ลูก กวาด หรือ คุกกี้.
オブジェクト の スケール を 変更 し て も 、 現在 の 接着 は 、 オブジェクト のjw2019 jw2019
กรด ต่าง ๆ ที่ รวม ตัว กัน อยู่ ใน แอปเปิล ส่ง ผล เป็น รสชาติ ของ มัน.
この 領域 で は 、 それぞれ の タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
โยเกิร์ตนี้รสชาติแปลก ๆ
有事があった際、それは 機械的に実行されるイーサンが死んだ夜Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
รสชาติ ของ มัน ช่าง อร่อย เสีย จริง ๆ!
『 今昔 物語 集 』 と い う 名前 は 、 各 説話 の 全て が 「 今 ハ 昔 」 と い う 書き出 し から 始ま っ て い る 事 から 由来 し い る 。jw2019 jw2019
๓๙ เมื่อมนุษย์ได้รับเรียกมาสู่กิตติคุณอันเป็นนิจกของเรา, และทําพันธสัญญาด้วยพันธสัญญาอันเป็นนิจ, เราจะนับพวกเขาเป็นเกลือขของแผ่นดินโลกและรสชาติแห่งมนุษย์;
藤原 定家 自筆 申文草案 1 巻LDS LDS
นอก จาก นี้ กะทิ ยัง เพิ่ม รสชาติ ให้ กับ แกง ได้ อย่าง ดี เยี่ยม ด้วย.
直ちに 準備 開始 です !jw2019 jw2019
ฝัก ของ มัน มี เมล็ด สี ขาว แบบ ชอล์ก รสชาติ คล้าย ครีมตาร์ตาร์ (ซึ่ง ก่อ เป็น ตะกอน ขณะ หมัก เหล้า องุ่น).
本当に大丈夫?- ああ 大丈夫だよjw2019 jw2019
* ขนมปังนี้จะบํารุงเลี้ยงท่านได้ดีเพียงใดถ้าท่านเพียงแต่ดมกลิ่น จินตนาการว่ามีรสชาติอย่างไร และถือไปกับท่านทั้งวัน
貴方だけがそれを見ることができますLDS LDS
ดิฉัน ได้ ชิม รสชาติ ของ รางวัล ตอบ แทน ด้วย การ เห็น บรรดา คน ที่ ดิฉัน ศึกษา พระ คัมภีร์ ด้วย รับ เอา การ นมัสการ แท้.
『 源氏 物語 』 新潮 日本 古典 集成 ( 全 8 巻 ) 石田 穣 二 他 ( 新潮 社 、 1976 年 ~ 1980 年 )jw2019 jw2019
รา บาง ชนิด ช่วย เพิ่ม รสชาติ ให้ กับ เนย แข็ง และ ไวน์ แต่ บาง ชนิด ทํา ให้ อาหาร เป็น พิษ.
第 3 部 および 宇治 十 帖 に つ い て は 他 作 説 が 多 い 。jw2019 jw2019
เมล็ด กาแฟ แต่ ละ ชนิด มี ลักษณะ เด่น ไม่ เหมือน กัน และ ใน ที่ สุด เมื่อ นํา มา ผสม แล้ว จะ ได้ กาแฟ ที่ มี รสชาติ กลมกลืน กัน.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.