นักเขียนภาพล้อเลียน
漫画家
ล้อเลียน oor Japannees
ล้อเลียน
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
いたぶる
いびる
おちょくる
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
からかう · こづき回す · ちょくる · カリカチュアライズする · 冷かす · 冷やかす · 切り苛む · 嘖む · 嬲る · 小づく · 小突きまわす · 小突き回す · 小突く · 小突回す · 小衝き回す · 小衝く · 戯画化する · 揶揄う · 揶揄する · 替え歌する · 甚振る · 苛む · 苛める · 虐める · 責めさいなむ · 責苛む
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้ คน ชอบ ล้อเลียน เรื่อง ที่ เขา มา สาย.”
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 (日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
๒๖ และเมื่อข้าพเจ้ากล่าวสิ่งเหล่านี้แล้ว, พระเจ้ารับสั่งกับข้าพเจ้า, มีความว่า : คนโง่ย่อมล้อเลียนก, แต่พวกเขาจะโศกเศร้า; และพระคุณของเราเพียงพอสําหรับคนอ่อนโยน, เพื่อพวกเขาจะไม่เอาเปรียบความอ่อนแอของเจ้า;
陸奥 国 および 甲斐 国 は 金鉱山 が 多 く 位置 し た 。LDS LDS
ผม เคย กังวล ใจ มาก เพราะ คน อื่น ชอบ ล้อเลียน ผม.
私達は絶対に助かる その時の為準備だけはしてjw2019 jw2019
เขา เล่า ว่า “พวก เด็ก ๆ จะ ล้อเลียน ผม และ เรียก ผม ด้วย คํา ที่ ทํา ร้าย จิตใจ เช่น มัมมี่ และ มนุษย์ ต่าง ดาว.”
矛 は 槍 の よう な 長柄 武器 で あ る が 、 柄 と の 接合 部 は 袋穂 と よ ば れ 、 ここ に 柄 を 差し込 む 。jw2019 jw2019
เขา ถูก บังคับ ให้ เดิน ผ่าน ฝูง ชน นับ พัน ที่ เฝ้า ดู อยู่ และ ถูก ล้อเลียน.
あとで電話して確認するjw2019 jw2019
ใน ทาง ตรงกันข้าม การ พูด ตลก ล้อเลียน ลักษณะ ท่า ทาง ของ เธอ ซึ่ง ไม่ อาจ คาด ล่วง หน้า ได้ มี แต่ จะ ซ้ํา เติม ให้ สภาพการณ์ เลว ร้าย ยิ่ง ขึ้น.
慶長 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
ที่ จริง “เขา ทั้ง หลาย เยาะเย้ย ผู้ ส่ง ข่าว ของ พระเจ้า เที่ยง แท้ อยู่ เนือง ๆ และ หมิ่น คํา โอวาท ของ พระองค์ และ ล้อเลียน ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์.”
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
๒๒ และหลายเรื่องทํานองนี้, แท้จริงแล้ว, พวกเขากล่าวแก่พวกท่านด้วยเรื่องทํานองนี้ต่าง ๆ นานา; และพวกเขาได้ล้อเลียนพวกท่านอยู่ดังนั้นหลายวัน.
なか で も ヴォルガ 川 支流 の オカ 川 、 カマ 川 流域 の 艀 で 働 く 12 ~ 13 歳 の 少年 や 退役 軍人 が 全体 の 62 % を 占め て い た 。LDS LDS
(เยเนซิศ 16:4, 5) ยิศมาเอล ทํา ตลก ล้อเลียน ยิศฮาค ทั้ง รังแก ด้วย.
その 後 の 平仮名 に よ る 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
ผมคิดว่าถ้าผมล้อเลียนนิดๆหน่อยๆ คุณจะไม่รู้สึกเครียด
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよted2019 ted2019
เด็ก สาว คริสเตียน คน หนึ่ง ใน สหรัฐ กล่าว ว่า “หนู ไม่ กล้า ให้ คํา พยาน กับ วัยรุ่น คน อื่น เพราะ หนู กลัว ว่า จะ ถูก ล้อเลียน.”
はい、 シーハン博士がセッションを進めましたjw2019 jw2019
เมื่อ ยิศมาเอล พูด ล้อเลียน ยิศฮาค นาง ฮาฆาร พร้อม กับ ลูก ชาย จึง ถูก ขับ ไล่ ไส ส่ง เหลือ แต่ บุตร อัน เกิด แต่ ซารา หญิง ที่ เป็น ไทย ไว้ เป็น พงศ์พันธุ์ ซึ่ง ไม่ มี ใคร โต้ แย้ง ได้.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!jw2019 jw2019
เพื่อน นัก เรียน ของ คุณ เคย เรียก คุณ อย่าง ล้อเลียน เมื่อ คุณ ไม่ ยอม ทํา กิจกรรม บาง อย่าง กับ พวก เขา ไหม?
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
(18:17) เรา เป็น คน ชอบ ล้อเลียน จน ก่อ อันตราย ไหม?
−できない... −時間がないのよjw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง คริสโตเฟอร์ วัย 14 ปี ยอม รับ ว่า “ผม กลัว ว่า เพื่อน นัก เรียน จะ ล้อเลียน และ บอก ต่อ ๆ กัน ว่า ผม เป็น คน ประหลาด.”
100 畝 中国 の 畝 が 1 頃 で あ り 、 畝 は 5 尺 四方 の 120 倍 ( 古代 は 100 平方 歩 ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
ชี้ให้เห็นคํากล่าวที่ว่า “คนโง่ย่อมล้อเลียน, แต่พวกเขาจะโศกเศร้า” (อีเธอร์ 12:26)
また 、 火 の 番 も 重要 な 役割 で あ り 、 自身 番屋 の 多く に は 、 屋根 に 梯子 ( 小 規模 な 火 の見 櫓 ) や 半鐘 が 備え られ て い た 。LDS LDS
แต่ ปกติ พวก เขา จะ จาก ไป เมื่อ รู้ ว่า การ ล้อเลียน ของ พวก เขา ไม่ มี ผล ต่อ ดิฉัน.”—ฟรานเชสกา, เบลเยียม
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。jw2019 jw2019
ใน ตอน ท้าย พระองค์ ถูก ล้อเลียน, ถูก เฆี่ยน ตี อย่าง รุนแรง, และ วาย พระ ชนม์ อย่าง ปวด ร้าว ทรมาน.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...jw2019 jw2019
เพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจบริบทของข้อความนี้ อธิบายว่าใน อีเธอร์ 12:23–25 ศาสดาพยากรณ์โมโรไนแสดงความกังวลของท่านว่างานเขียนของท่านและงานเขียนของศาสดาพยากรณ์ท่านอื่นๆ ในพระคัมภีร์มอรมอนไม่มีพลังเทียบเท่าของพี่ชายของเจเร็ดและผู้คนจะล้อเลียนคําสอนและประจักษ์พยานของพวกท่าน
天福 ( 日本 ) 元年 ( 1233 年 ) に は 三浦 義村 や 藤原 定家 の 調停 を 受け る まで に 騒ぎ は 大き く な っ た 。LDS LDS
๕ และดังนั้นเนื้อหนังจึงขึ้นอยู่กับพระวิญญาณ, หรือพระบุตรขึ้นอยู่กับพระบิดา, โดยทรงเป็นพระผู้เป็นเจ้าเดียว, ทรงยอมทนกต่อการล่อลวง, และไม่ทรงพ่ายแพ้ต่อการล่อลวง, แต่พระองค์เองทรงยอมรับการล้อเลียน, และโบยข, และขับออกไป, และถูกผู้คนของพระองค์ปฏิเสธค.
秋成 は まだ 執筆 、 刊行 予定 の あ っ た 浮世 草子 を 捨て 、 庭鐘 の 作品 を うけ て 『 雨月 物語 』 を 書 き はじめ た の だっ た 。LDS LDS
ชุมชน บาง แห่ง ใน ตัว เมือง เด็ก หนุ่ม ที่ ไม่ ได้ เป็น พ่อ คน อาจ ถึง กับ ถูก ล้อเลียน ที่ ยัง เป็น คน “บริสุทธิ์”!
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
ฟัน ปลอม บ่อย ครั้ง เป็น เป้า ของ การ ล้อเลียน ไม่ ใช่ เรื่อง สนุก สําหรับ คน ใส่ หลาย คน.
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )jw2019 jw2019
เยาวชนชายหรือเยาวชนหญิงคนหนึ่งล้อเลียนหรือดูหมิ่นสมาชิกอีกคนหนึ่งในกลุ่มเพื่อนของเขา
音楽 関係 の 記事 や 、 一揆 に つ い て の 記載 も あ る と い う 。LDS LDS
“การ พูด ดูถูก ประชดประชัน หรือ ล้อเลียน ภรรยา ของ คุณ มี แต่ จะ ทํา ให้ เธอ เสีย ความ มั่น ใจ และ ไม่ ไว้ ใจ คุณ การ ทํา แบบ นั้น ส่ง ผล เสีย ต่อ ชีวิต คู่”—ไบรอัน
倭王 武 は 自ら を 東夷 で あ る と 認識 し て い る 。jw2019 jw2019
คุณล้อเลียนผมหรอ?
絹本 着色 三 月 経 曼荼羅 図OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.