อมตะ oor Japannees

อมตะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

不死身

adjektief
เขาเสริมว่า “ผู้มีอายุถึงร้อยปีเหล่านี้ก็จะยังไม่เป็นอมตะ.
100歳になる人々も,なお不死身ではない。
Open Multilingual Wordnet

不滅

adjektief
พระเยซูคริสต์ทรงฟื้นจากอุโมงค์ด้วยพระวรกายเป็นเนื้อหนังและกระดูก มีรัศมีภาพและเป็นอมตะ
イエス・キリストは栄光に満ちた不死不滅の骨肉の体で墓より出てこられました。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เป็นอมตะ
不死身 · 不滅

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
208 มนุษย์ มี สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น และ เป็น อมตะ อยู่ ใน ตัว จริง ๆ ไหม?
これ ら の 質 の 悪 い 銭 が 流通 の 大半 を 占め る よう に な り 、 鐚銭 と 呼 ば れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
12 คํา ถาม คือ เรา มี จิตวิญญาณ ที่ เป็น อมตะ จริง ๆ ไหม?
矢 合わせ と 打物 で の 斬りあ い の あと 組討 に 至 る かたち あ っ た 。jw2019 jw2019
ชาว ยิว โบราณ เชื่อ เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ไม่ ใช่ เรื่อง ความ เป็น อมตะ ที่ อยู่ ใน ตัว มนุษย์.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。jw2019 jw2019
ด้วย ความ ชัดเจน แต่ สุภาพ คุณ พ่อ ใช้ ข้อ คัมภีร์ พิสูจน์ หักล้าง คํา สอน ของ คริสตจักร เรื่อง จิตวิญญาณ ของ มนุษย์ เป็น อมตะ และ เรื่อง พระเจ้า จะ ทรมาน จิตวิญญาณ ของ มนุษย์ ตลอด ไป ใน ไฟ นรก.
痛ってえな しかしやばいぞ クロjw2019 jw2019
หลัก คํา สอน ของ คริสต์ ศาสนจักร เรื่อง สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ ได้ มา จาก ปรัชญา กรีก.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだjw2019 jw2019
นั่น จะ หมาย ถึง การ ทํา ให้ ชีวิต เป็น อมตะ ไหม?
私にも教えてくれます?jw2019 jw2019
ไม่ มี ตอน ใด ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า มนุษย์ มี จิตวิญญาณ อมตะ ซึ่ง ออก จาก ร่าง กาย ที่ หมด ลม หายใจ แล้ว มี ชีวิต อยู่ ต่อ ไป ชั่วนิรันดร์ ใน แดน วิญญาณ.
御陵 は 三島 の の 御陵 な り ( 大阪 府 三島 郡 ) 。jw2019 jw2019
ไม่ มี สัก ครั้ง เดียว ที่ พระ คัมภีร์ ใช้คํา “จิตวิญญาณ อมตะ.”
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
ไม่ มี จิตวิญญาณ อมตะ ที่ ย้าย จาก ความ สุข สําราญ บน สวรรค์ กลับ สู่ ร่าง กาย ของ ลาซะโร เมื่อ เขา ตื่น ขึ้น จาก ตาย.
勝 と の 会談 を 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。jw2019 jw2019
หลาย คน เชื่อ ว่า มี สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น และ เป็น อมตะ อยู่ ใน ตัว เรา.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。jw2019 jw2019
ที่ จริง พวก ฟาริซาย เอง ใน ภาย หลัง กลับ สอน คํา สอน นอก รีต ของ ชาว กรีก ใน เรื่อง จิตวิญญาณ เป็น อมตะ เสีย เอง!—ยะเอศเคล 18:4.
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 て い もの で 、 現存 は し て い な い 。jw2019 jw2019
ใช่ แล้ว คริสเตียน ทุก คน ไม่ ว่า จะ มี ความ หวัง ชีวิต อมตะ ใน สวรรค์ หรือ ชีวิต นิรันดร์ ใน อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ต้อง “น้อม ตัว ออก ไป” กล่าว คือ ราว กับ ยืด ตัว ออก ไป เพื่อ บรรลุ เป้าหมาย แห่ง ชีวิต!
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の 九州 王朝 で あ る 。jw2019 jw2019
2 กระนั้น เนื่อง จาก แนว คิด ที่ ว่า จิตวิญญาณ เป็น อมตะ ศาสนา ทั้ง ทาง ตะวัน ออก และ ตะวัน ตก ได้ พัฒนา รูป แบบ ของ ความ เชื่อ หลาย อย่าง ซึ่ง ทํา ให้ งุนงง ใน เรื่อง ชีวิต หลัง ความ ตาย.
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント アンカー 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する 、 図形 描画 ドキュメント の 左 上隅 の 高 さ に アンカー の アイコ ン が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
* ทะเลแก้วคือแผ่นดินโลกในสภาพที่ได้รับการชําระให้บริสุทธิ์, เป็นอมตะ, และเป็นนิรันดร์, คพ. ๗๗:๑.
全 8 巻 構成 で 、 最後 の 2 巻 は 特に 和州 吉野 郡 物産 志 と 題 さ て い る 。LDS LDS
๑๕ และพวกท่านอยู่ในร่างหรือนอกร่าง, พวกท่านบอกไม่ได้; เพราะพวกท่านได้รู้สึกเหมือนเป็นการเปลี่ยนสภาพกของตน, ว่าทรงเปลี่ยนพวกท่านจากร่างของเนื้อหนังเป็นสภาพอันเป็นอมตะ, เพื่อจะเห็นสิ่งต่าง ๆ ของพระผู้เป็นเจ้า.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?LDS LDS
ฉะนั้น ดัง ที่ กล่าว ใน สารานุกรม บริทันนิคา ว่า “นัก ปรัชญา คริสเตียน สมัย แรก รับรอง แนว ความ คิด ของ ชาว กรีก เกี่ยว ด้วย ความ เป็น อมตะ ของ จิตวิญญาณ.”
君はすばらしい顔じゃないかjw2019 jw2019
การ กลับ มา รวม ตัว กัน ของ กาย กับ จิตวิญญาณ อมตะ ของ กาย ดัง กล่าว ซึ่ง จะ เกิด ขึ้น ใน อนาคต เรียก กัน ว่า เป็น การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย.
銅銭 の 他 に 、 背 に 漢 数字 を 鋳込 ん だ 「 番銭 と 呼 ば れ る 銀銭 が 存在 し 、 これ は 水戸 市 の 鋳造 と も わ れ る 。jw2019 jw2019
ใน การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ของ พวก เขา และ โดย ทาง พระ เยซู คริสต์ พวก เขา ได้ รับ สภาพ อมตะ และ ความ ไม่ รู้ เปื่อย เน่า ซึ่ง พระ ยะโฮวา “พระ มหา กษัตริย์ แห่ง นิรันดร กาล ผู้ ไม่ เปื่อย เน่า เสีย ไป ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา พระเจ้า องค์ เดียว” ประทาน ให้ แก่ พวก เขา. (1 ติโมเธียว 1:17, ล. ม.
ひどい味をごまかす砂糖jw2019 jw2019
ถ้า จะ ว่า ไป คน เรา จะ มุบมิบ ให้ ของ อะไร เป็น สินบน แก่ พวก กาย วิญญาณ อมตะ เล่า?
何を言ってるんだ つまらん事考えるなjw2019 jw2019
ดัง นั้น แล้ว ทําไม ชาว ยิว ใน ศตวรรษ แรก หลาย คน เช่น พวก เซลัต ที่ มาซาดา จึง มั่น ใจ จริง ๆ ใน สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ?
敵戦車を#両破壊し 敵兵を多数倒した中隊長谷子地を含み #人が全員倒れましたjw2019 jw2019
ชน จําพวก นี้ ได้ ยก ตัว เอง ขึ้น เหนือ ประชาคม ที่ ออก หาก ไม่ นาน นัก หลัง จาก ความ ตาย ของ พวก อัครสาวก ของ พระ เยซู และ ใน ที่ สุด ก็ ได้ สอน ปรัชญา นอก รีต เช่น ตรีเอกานุภาพ และ จิตวิญญาณ มนุษย์ เป็น อมตะ.
軽症 な 方 で は 、 及川 は アキレス 腱 と 指 3 、 山本 は 左足 を 切断 し た 。jw2019 jw2019
เวอร์เนอร์ เยกเกอร์ นัก เทววิทยา ให้ ข้อ สังเกต ว่า เนื่อง จาก ออริเกน ได้ รับ อิทธิพล อย่าง มาก จาก แนว คิด ของ เพลโต ที่ ว่า คน เรา มี ส่วน ที่ เป็น อมตะ เขา ได้ “เพิ่ม ชุด คํา สอน ที่ ยืด ยาว เกี่ยว กับ ชีวิต ซึ่ง เขา ได้ รับ จาก เพลโต เข้า ไป ใน คํา สอน คริสเตียน.”
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ た と する の が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
โดย ทั่ว ไป แล้ว ผู้ วิจารณ์ คัมภีร์ ไบเบิล หา เหตุ ผล ว่า ‘วลี ที่ ว่า “พระองค์ แต่ ผู้ เดียว ผู้ ทรง อมตะ,” ‘ผู้ ทรง อํานาจ ยิ่ง องค์ เดียว,’ และ เป็น ผู้ ที่ “มนุษย์ คน ใด ไม่ เคย เห็น หรือ จะ เห็น พระองค์ ไม่ ได้” จะ ชี้ ไป ยัง บุคคล อื่น ที่ ไม่ ใช่ องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ ได้ อย่าง ไร?’
エスカレーター 無し 。jw2019 jw2019
พยาน พระ ยะโฮวา ไม่ เป็น เหมือน ผู้ คน ทั่ว ไป ซึ่ง เชื่อ ความ เป็น อมตะ ของ จิตวิญญาณ ฉะนั้น จึง ไม่ จัด งาน ศพ ด้วย แนว คิด ผิด ๆ ใน ทํานอง ว่า มี การ ส่ง ดวง วิญญาณ ไป สู่ อีก โลก หนึ่ง.
マイルに加算されなければ 1セントたりとも使わないjw2019 jw2019
เขา เสริม ว่า “ผู้ มี อายุ ถึง ร้อย ปี เหล่า นี้ ก็ จะ ยัง ไม่ เป็น อมตะ.
旦那様が居合わせて殺されたjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.