อวน oor Japannees
อวน
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
魚網
(@2 : en:fishing net en:fishnet )
漁網
(@2 : en:fishing net en:fishnet )
nageami
(@1 : en:fishnet )
足乳根
(@1 : en:father )
たも
(@1 : en:fishing net )
とと
(@1 : en:father )
ぎょもう
(@1 : en:fishing net )
chichioya
(@1 : en:father )
たらちね
(@1 : en:father )
オトーサン
(@1 : en:father )
曳網
(@1 : en:seine )
セーヌ川
(@1 : en:seine )
ひきあみ
(@1 : en:seine )
gyomō
(@1 : en:fishnet )
御父つあん
(@1 : en:father )
地曳き網
(@1 : en:seine )
ちちおや
(@1 : en:father )
父御
(@1 : en:father )
父さん
(@1 : en:father )
ちち
(@1 : en:father )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ แปลก เลย ที่ มี จํานวน นัก ค้นคว้า เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ กล่าว ถึง การ ใช้ อวน ลอย ว่า เป็น เหมือน “การ ทํา เหมือง แบบ กวาด เรียบ ไม่ เหลือ หลอ ใน ทะเล” และ ว่า อวน ลอย คือ “ม่าน มรณะ”!
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。jw2019 jw2019
แต่ ใน ทันใด นั้น เอง ก็ มี ปลา ติด อวน ของ พวก เขา เต็ม ไป หมด!
だ が 、 渋沢 は 現状 の 民部 大蔵 省 の あ り 方 で は とても 新し い 国家 建設 に 進め る 体制 に は な い と し て 辞退 を 申し入れ た 。jw2019 jw2019
(มาระโก 4:35-41) เรือ ประมง ที่ แล่น ช้า ๆ แต่ มั่นคง เหล่า นี้ สามารถ ต้านทาน แรง ลม ที่ ผลัก ดัน เสา กระโดง เรือ ไป ทาง หนึ่ง ขณะ ที่ น้ําหนัก ของ อวน จะ ถ่วง เรือ อีก ด้าน หนึ่ง ไว้.
西行 は 金剛 経 一巻 を 供養 し 、 山 を おり た 。jw2019 jw2019
และยิ่งไปกว่านั้น เราต้องหยุดพวกเขา จากการถูกชนด้วยเรือขนสินค้า เมื่อเรืออยู่ในพื้นที่หาอาหารของวาฬ และหยุดพวกมันจากการติดอวนจับปลา เมื่อพวกมันว่ายน้ําในมหาสมุทร
後 で 書 か れ た 文書 が 主体 と な る の で 、 先 に 書 か れ た 文書 が 紙背 ( 裏 ) と な る 。ted2019 ted2019
ตาม ปกติ นก กระทุง สี น้ําตาล จะ จับ ปลา ด้วย การ ดํา น้ํา และ มัน อาจ โฉบ เอา ปลา ไป จาก ชาว ประมง ที่ กําลัง ลาก อวน ด้วย.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
สรุป ลูกา 5:10–11 โดยอธิบายว่าเปโตร ยากอบ และยอห์นละทิ้งเรือหาปลาและอวนของพวกเขาไว้เพื่อติดตามพระเยซู
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとLDS LDS
เปโตร แน่ ใจ ว่า ไม่ มี ปลา จึง ทูล พระ เยซู ว่า, “อาจารย์ เจ้าข้า, ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย ทอด อวน คืน ยัง รุ่ง ไม่ ได้ อะไร เลย.”
いかに 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 自負 心 が 大き かっ た こと か 、 察 する こと が でき る だ ろ う 。jw2019 jw2019
กสิกร หว่าน เมล็ด พืช, ผู้ หญิง เตรียม ทํา ขนมปัง, พวก เด็ก เล่น กัน ใน ตลาด, ชาว ประมง ลาก อวน, ผู้ เลี้ยง แกะ เสาะ หา แกะ ที่ หาย ไป ทั้ง หมด นี้ เป็น สิ่ง ที่ ผู้ ฟัง ของ พระองค์ ได้ พบ เห็น อยู่ บ่อย ๆ.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 新 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 に 由来 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
▫ คํา ว่า “อวน” ที่ กล่าว ถึง ใน คํา อุปมา ของ พระ เยซู ที่ มัดธาย 13:47-50 หมาย ถึง สิ่ง ใด?
これ と よく 似 た 記載 が 『 実隆 公記 』 の 明応 5 年 ( 1496 年 ) 正月 8 日 に あ り 、 『 日本 大 文典 』 より も 110 年 ほど 早 い 。jw2019 jw2019
จง หย่อน อวน ฝ่าย วิญญาณ ของ คุณ ลง ใน ทุก โอกาส และ ทุก วิธี ที่ มี ทาง ทํา ได้.
おっきな耳の バックス・バニーjw2019 jw2019
เช่น เดียว กับ ชาว ประมง จํานวน มาก คง มี หลาย ครั้ง แน่ ๆ ที่ เปโตร นึก อยาก จะ ให้ ตน สามารถ มอง เห็น ฝูง ปลา ที่ อยู่ ใต้ น้ํา อัน มืด มิด ได้ หรือ มี อํานาจ เรียก ปลา เหล่า นั้น ให้ เข้า มา ใน อวน ได้.
あぁ チョット 早かっ た なjw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี เปโตร กล่าว เสริม อย่าง ถ่อม ใจ ว่า “แต่ ข้าพเจ้า จะ หย่อน อวน ลง ตาม คํา ของ พระองค์.”
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
ชีวิต เรา อาจ จบ สิ้น ลง โดย ไม่ ได้ คาด คิด เหมือน ปลา ถูก จับ อยู่ ใน อวน หรือ นก ถูก ดัก ติด อยู่ ใน บ่วง แร้ว.
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。jw2019 jw2019
และ เนื่อง จาก เต่า ต้อง โผล่ ขึ้น เหนือ ผิว น้ํา ทุก ๆ 15 นาที เพื่อ หายใจ อวน ที่ ไป ติด พัน ตัว เต่า ก็ อาจ เป็น เหตุ ให้ มัน จม น้ํา ตาย.
オレは撃たれて・・?- ゴム弾だjw2019 jw2019
พระองค์ ตรัส ว่า “จง ทอด อวน ลง ข้าง ขวา เรือ เถิด และ จะ ได้ ปลา.”
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ลง อวน และ ได้ ปลา มาก มาย อย่าง น่า อัศจรรย์ จน อวน แทบ จะ ขาด คน ใน เรือ จึง รู้ ว่า ผู้ ที่ อยู่ บน ฝั่ง คือ พระ เยซู และ เขา จึง ต่าง ก็ รีบ เร่ง ไป ยัง ที่ ที่ พระองค์ รอ อยู่.
「 国 破れ て 山河 あ り 城 春 に し て 草 青 み たり 」 と い う 杜甫 の 詩 「 春望 」 を 踏まえ て 詠 む 。jw2019 jw2019
นก ทะเล ที่ มา ติด อวน ลอย แล้ว ตาย
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。jw2019 jw2019
เลือก คํา ตอบ: อวน ที่ กล่าว ถึง ใน อุทาหรณ์ ของ พระ เยซู ที่ มัดธาย 13:47-50 หมาย รวม ถึง ประชาคม แห่ง คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม และ (ก) ราชอาณาจักร มาซีฮา ของ พระเจ้า; (ข) แกะ อื่น ซึ่ง เป็น สหาย ของ เขา; (ค) คริสต์ ศาสนจักร.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
ลอง นึก ภาพ ใย แมงมุม ที่ ถูก ขยาย ขนาด ตาม อัตรา ส่วน จน มี ขนาด เท่า กับ อวน ที่ ใช้ ใน เรือ ประมง.
この ため 江戸 幕府 は 、 鎖国 を 行 い 何 度 も 金銀 の 輸出 禁止 令 を 出 し た が 、 全く 効果 を あげ る もの で は な かっ た 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เรือ อวน ล้อม จับ ปลา ทูนา พบ ปลา ทูนา เข้า ฝูง หนึ่ง ก็ จะ หย่อน เรือ ยนต์ เล็ก ลง ไป เพื่อ ลาก แห ของ อวน ล้อม เข้า ล้อม ปลา ปิด ทาง ไว้ ไม่ ให้ หนี.
私達の共同体に繁栄をもたらす事であろうjw2019 jw2019
ผู้ ชาย ส่วน ใหญ่ ใช้ เวลา ไป กับ การ ทํา สวน, หา ปลา, แกะ สลัก, สร้าง เรือ, และ ซ่อม อวน.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る ものは 無数 に あ る 。jw2019 jw2019
พระ เยซู ทรง ปฏิเสธ เหล่า หัวหน้า ศาสนา มา ตั้ง นาน แล้ว โดย ตัดสิน พวก เขา อย่าง เป็น ผล ร้าย และ โยน พวก เขา ทิ้ง ไป เหมือน ชาว ประมง โยน ปลา ที่ ใช้ ไม่ ได้ ซึ่ง ติด ใน อวน ของ ตน.
源氏 へ の 愛着 が 深 く 、 その 冷淡 を 怨 ん で 、 葵 の 上 を 取り殺 す に 至 る 。jw2019 jw2019
ชาว ประมง จะ หย่อน อวน ลง ไป ดึง ขึ้น มา แล้ว ก็ หย่อน ลง ไป อีก ทํา ซ้ํา ๆ แบบ นี้ นาน หลาย ชั่วโมง.
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 を 受け て 平癒 。jw2019 jw2019
สถาบัน เวิลด์ ว็อช กล่าว ว่า หาก ไม่ มี การ จํากัด การ ประมง โดย ใช้ อวน ลอย ละ ก็ “มนุษยชาติ แทบ [จะ] หมด หวัง ใน การ ปก ปัก รักษา ทะเล ไว้ ให้ แก่ อนุชน รุ่น หลัง” และ เสริม ว่า “เรา ต้อง ดําเนิน การ เพื่อ ให้ มี ข้อ ตกลง ที่ ครอบคลุม ไป ทั่ว โลก.”
仙台 藩 が 本家 ・ 宇和島 藩 が 別家 と さ れ る 。jw2019 jw2019
▫ อุทาหรณ์ เรื่อง อวน ควร กระตุ้น เรา ทุก คน ให้ วิเคราะห์ ตัว เอง อย่าง ไร?
傀儡子 ( かいらい し 、 くぐつ し ) : 狩猟 を 生業 と し 、 漂白 し た 芸能 集団 。jw2019 jw2019
189 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.