อ้วน oor Japannees

อ้วน

/uan/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

でぶでぶ

adjektief
Open Multilingual Wordnet

デブ

adjektief
เด็กสาวชื่อเซเรนาบอกว่า “ทุกครั้งที่ส่องกระจก ฉันรู้สึกว่าตัวเองทั้งอ้วน ทั้งน่าเกลียด.
セリーナという十代の女の子はこう言います。「 鏡を見るたびに,なんてデブなんだろうって思います。
Open Multilingual Wordnet

太い

adjektief
มันยาวเกือบ ๆ 12 เซนติเมตรและอ้วนกว่านิ้วชี้ของดิฉัน.
毛虫は体長が12センチほどもあり,私の人差し指よりも太くなっていたのです。
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

太った · 太る · 肥った · 肥大した · 肥満 · 肥満した

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ความอ้วนเตี้ย
肉質
สัตว์ที่ขุนให้อ้วน
肥育用家畜
การอ้วนมากเกินไป
体重過多 · 肥満
ความอ้วน
でぶ · でぶっちょ · ぽってり · 太り肉 · 肉付きのよい · 肥大 · 肥満 · 脂肪ぶとり · 脂肪太り
อาหารลดความอ้วน
治療食 · 臨床食品
โรคอ้วน
肥満 · 脂肪過多、肥満
คนอ้วน
でぶ · 太っちょ
อ้วนเสี้ยว
袁紹

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่ ทั้ง ๆ ที่ มี การ ชี้ แนะ จาก บรรดา แพทย์ ให้ จํากัด การ รับประทาน ไขมัน และ ให้ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา กล่าว กัน ว่า หนึ่ง ใน สาม ของ ชาว อเมริกา เหนือ มี น้ําหนัก เกิน หรือ อ้วน เกิน ปกติ.
原因 する が 岩手 と 宮城 の 兵士 たち に と っ て は 凄まじ い 惨劇 と な っ た 。jw2019 jw2019
เด็ก สาว ชื่อ เซเรนา บอก ว่า “ทุก ครั้ง ที่ ส่อง กระจก ฉัน รู้สึก ว่า ตัว เอง ทั้ง อ้วน ทั้ง น่า เกลียด.
頑張って、スクレー。jw2019 jw2019
เด็ก อ้วน ใน แคนาดา
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。jw2019 jw2019
การไม่นอนอาจทําให้เกิดโรคผื่นคันการอักเสบ อาการประสาทหลอน ความดันโลหิตสูง จนกระทั่งส่งผลให้เกิดโรคเบาหวาน และโรคอ้วนได้
それ に 対 し て 弟 の 時頼 は 酒 の 場 で の 喧嘩 だ から と 静観 し て い た 。ted2019 ted2019
ความ อ้วน เกิน ปกติ มัก จะ ได้ รับ การ นิยาม ว่า เป็น ภาวะ ที่ มี น้ําหนัก เกิน กว่า 20 เปอร์เซ็นต์ ขึ้น ไป จาก ระดับ ที่ เชื่อ กัน ว่า เป็น น้ําหนัก ตาม สัดส่วน มาตรฐาน.
仕込 工程 ( 中期 ) 諸味 内 にて 微 生物 に よ 発酵 が 起き る 。jw2019 jw2019
ข้าคิดว่าเจ้าอ้วนนั่นไม่ได้เรื่อง
銅像 の 場所 は 馬立 場 付近 で 、 第 二 露営 地 と 第 三 露営 地 の 間 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โดย ใช้ ข้อมูล ที่ ตี พิมพ์ ใน เดอะ แลนเซต ซึ่ง เป็น วารสาร ทาง การ แพทย์ ใน บริเตน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ รายงาน ว่า “คน ที่ อ้วน เมื่อ เป็น เด็ก เสีย ชีวิต เร็ว กว่า และ ประสบ โรค ภัย มาก มาย กว่า เมื่อ อายุ น้อย กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ คน ทั่ว ไป.”
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。jw2019 jw2019
เจ้าหน้าที่ สาธารณสุข ได้ ทราบ กัน มา สัก ระยะ หนึ่ง แล้ว ว่า ความ อ้วน เกิน ปกติ ใน วัย เด็ก เพิ่ม ความ เสี่ยง ต่อ ความ ดัน โลหิต สูง, โรค เบาหวาน ชนิด หนึ่ง, ภาวะ โลหิต มี ไขมัน มาก เกิน ไป, โรค หลอด เลือด หัวใจ, และ โรค เรื้อรัง ชนิด อื่น.
島津 本 と 同系 で は あ る が 、 島津 本 より も 書写 は 古 く 、 そこ から 転写 で は な い 。jw2019 jw2019
การ หลีก เลี่ยง หรือ การ รักษา โรค อ้วน เป็น วิธี เบื้อง ต้น ใน การ ป้องกัน โรค เบาหวาน.
おれには、シナリオがあった。おい!jw2019 jw2019
คุณฟรัม ไอ้อ้วนขี้ขลาด!
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る 更衣 は やがて 病死 し て しま う OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผม กับเพื่อนร่วมงานชื่อ เจมส์ ฟาวเลอร์ เราเริ่มจะสงสัยว่าโรคอ้วนมันเป็นโรคระบาดจริงๆ หรือเปล่า แล้วมันสามารถแพร่กระจายจากคนสู่คน เหมือนกับเรื่องสี่คนที่ผมได้กล่าวมาก่อนหน้านี้
ジャンプ出来るのは 自分だけだと思ってたか?ted2019 ted2019
ใน บาง ประเทศ มอง กัน ว่า ความ อ้วน ที่ เกิด จาก น้ําหนัก ตัว เพิ่ม ขึ้น เป็น หลักฐาน แห่ง ความ มั่งคั่ง ร่ํารวย และ สุขภาพ ดี เป็น สภาพ ที่ น่า ปรารถนา มาก กว่า ลิบลับ เมื่อ เทียบ กับ ความ ยาก จน และ การ ขาด แคลน อาหาร.
貴族 社会 が 変化 する 中 で 、 三 代 集 の 伝統 を 乗り越え る ため の 苦悶 の 半 世紀 で あ っ た 。jw2019 jw2019
การ ดื่ม น้ํา อัด ลม วัน ละ หนึ่ง ขวด อาจ ทํา ให้ คุณ อ้วน ขึ้น เกือบ 7 กิโลกรัม ต่อ ปี.
頼む- もう一言も喋るなjw2019 jw2019
เด็ก ที่ ถือ ว่า เป็น โรค อ้วน มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ ทุก ปี และ ที่ นคร เซี่ยงไฮ้ เด็ก นัก เรียน ชั้น ประถม มาก กว่า 15 เปอร์เซ็นต์ เป็น โรค อ้วน อยู่ แล้ว.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 必要 不可 缺 の 条件 と する 。jw2019 jw2019
๓ และเขาเรียกเก็บภาษีหนึ่งในห้าของทุกสิ่งที่คนทั้งหลายครอบครอง, หนึ่งในห้าของทองพวกเขาและเงินของพวกเขา, และหนึ่งในห้าของซิฟฟ์กพวกเขา, และทองแดงของพวกเขา, และทองเหลืองและเหล็กของพวกเขา; และหนึ่งในห้าของลูกสัตว์อ้วนของพวกเขา; และหนึ่งในห้าของธัญพืชทั้งหมดของพวกเขาด้วย.
原初 的 な 火器 と し て 、 火矢 が あ っ た 。LDS LDS
“จิตวิญญาณ ที่ ใจ กว้าง นั้น เอง จะ ถูก ทํา ให้ อ้วน พี”
2 月 9 日 ( 出発 ) 鳥飼 の 御牧 → ( 到着 ) 鵜殿jw2019 jw2019
เนื้อ ส่วน ใหญ่ และ ผลิตภัณฑ์ นม หลาย อย่าง, ขนม อบ, ฟาสต์ฟูด, ของ ว่าง, ของ ทอด, น้ํา ซอส, น้ํา เนื้อ, น้ํามัน ต่าง ๆ ล้วน อุดม ด้วย ไขมัน และ การ รับประทาน สิ่ง เหล่า นี้ อาจ ทํา ให้ อ้วน เกิน ปกติ ได้.
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な 、 軍兵 が 謀反 を 誅 する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た 。jw2019 jw2019
และเพราะความรู้สามัญ เกี่ยวกับหญิงและชายว่าอ้วนได้อย่างไร
選択 れ て いる ユーザー の アクセスted2019 ted2019
ผมหวังว่าผมได้ทําให้คุณเชื่อว่า สําหรับโรคเช่นมะเร็ง โรคอ้วน หรือโรคอื่นๆ บางทีมันอาจมีอํานาจที่ยิ่งใหญ่ ในการต่อสู้กับปัจจัยร่วมที่สําคัญ คือกระบวนการสร้างหลอดเลือด
後 京極 摂政 太政 大臣 良経 ( 九条 良経 )ted2019 ted2019
พวกเราเรียก บริเวณเหล่านี้ว่า "สิ่งก่อความอ้วน"
更に 日本 刀 は 元 に お い て 武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
เนื่อง จาก เซลล์ ไขมัน ผลิต เอสโทรเจน โรค อ้วน อาจ เพิ่ม ความ เสี่ยง ใน ผู้ หญิง ที่ หมด ประจํา เดือน แล้ว ซึ่ง รังไข่ ไม่ ผลิต ฮอร์โมน อีก ต่อ ไป.
頭を打つとかじゃなくって 穏やかなのがいいなjw2019 jw2019
วิธี ที่ ผิด คือ งด อาหาร ตัดสิน ใจ ไม่ รับประทาน อะไร อื่น เว้น แต่ ขนมปัง และ น้ํา ตาม ปริมาณ ที่ ควบคุม กิน ยา ลด ความ อ้วน หรือ ทํา ให้ ตัว เอง อาเจียน ออก มา.”
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で あ る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。jw2019 jw2019
ถ้าเจ้าอ้วนบีบลูกนี่ไว้ละก็ เขาคงจําได้ที่จะออกก้อยไม่ใช่หัว
星がみえない ロスじゃないなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• ผู้ ชาย อายุ 50 ปี ขึ้น ไป ซึ่ง มี ปัจจัย เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หัวใจ หนึ่ง อย่าง หรือ มาก กว่า ดัง ต่อ ไป นี้: สูบ บุหรี่, ความ ดัน โลหิต สูง, เบา หวาน, ระดับ คอเลสเทอรอล ทั้ง หมด สูง ขึ้น, คอเลสเทอรอล ชนิด เอชดีแอล ต่ํา, ภาวะ อ้วน เกิน ปกติ อย่าง มาก, การ ดื่ม แอลกอฮอล์ ไม่ บันยะบันยัง, มี ประวัติ ครอบครัว เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ ตั้ง แต่ อายุ ยัง น้อย (ประสบ ภาวะ กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน ก่อน อายุ 55 ปี) หรือ เป็น โรค เส้น เลือด สมอง, และ ผู้ ทํา งาน นั่ง โต๊ะ.
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!jw2019 jw2019
เมื่อเรามองเห็นคนกลายเป็นโรคอ้วน, ผู้ชายอ้วนตรงไหน?
フォースィー、ミズーリted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.