แคลเซียมออกไซด์ oor Japannees

แคลเซียมออกไซด์

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

酸化カルシウム

naamwoord

生石灰

naamwoord

石灰

naamwoord

voorbeelde

ไนตรัสออกไซด์ ชนิด หนึ่ง ละ และ อีก ชนิด หนึ่ง ก็ คือ คลอโรฟลูออโรคาร์บอน (CFC) ก็ เป็น อีก อย่าง หนึ่ง.
その一つが亜酸化窒素で,もう一つはフロンガス(CFCs)です。

ขึ้น อยู่ กับ แต่ ละ สาย พันธุ์ หนอน ผีเสื้อ เพียง 100 กรัม อาจ ให้ แร่ ธาตุ ต่าง ๆ เช่น แคลเซียม เหล็ก แมกนีเซียม ฟอสฟอรัส โพแทสเซียม และ สังกะสี รวม ทั้ง วิตามิน อีก หลาย ชนิด ด้วย ซึ่ง แทบ จะ เพียง พอ ต่อ ความ ต้องการ ใน หนึ่ง วัน.
種類にもよりますが,イモムシ100グラムで一日に必要なカルシウム,鉄分,マグネシウム,リン,カリウム,亜鉛など重要なミネラルのかなりの部分を摂取でき,多くのビタミンも補給できます。

การ รับ แคลเซียม หรือ วิตามิน เสริม ช่วย ให้ เล็บ แข็งแรง ขึ้น ไหม?
カルシウムやビタミン類を多めにとると爪は強くなるのでしょうか。

ขอ พิจารณา: แม้ ว่า จะ ดู เรียบ ทึบ แต่ เปลือก ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม ของ ไข่ ไก่ หนึ่ง ฟอง อาจ มี รู พรุน ขนาด จิ๋ว ถึง 8,000 รู.
考えてみてください: カルシウム豊富なニワトリの卵の殻は,硬く見えますが,実際には顕微鏡サイズの小さな穴が8,000個も開いています。

ดัง นั้น คน ที่ ย่อย แล็กโทส ไม่ ได้ ควร อาศัย แคลเซียม จาก แหล่ง อื่น.
それで乳糖不耐症の人は,別のカルシウム源を探さなければなりません。

คืน นั้น เวลส์ ตัดสิน ใจ ลอง ใช้ ไนตรัสออกไซด์ ใน การ ตรวจ รักษา ฟัน—แต่ ก็ หลัง จาก ที่ เขา ลอง กับ ตัว เอง ก่อน.
その夜,ウェルズは,歯科治療に亜酸化窒素を導入することを思い立ちました。 しかし,まず自分に試すことにしました。

ไฮโดรคาร์บอน ใน ก๊าซ ไอ เสีย ลด ลง ถึง 12 เปอร์เซ็นต์ ของ ระดับ ที่ มี ใน ปี 1970 พร้อม ด้วย การ ลด ลง คล้าย ๆ กัน ของ ไนโตรเจน ออกไซด์ และ คาร์บอนมอนอกไซด์.
排気ガス中の炭化水素の量は,1970年当時の12%にまで下がり,酸化窒素や一酸化炭素も同様の減少を示しています。

แต่ จะ ว่า อย่างไร ถ้า ไฮโปทาลามัส พบ ว่า มี แคลเซียม ใน เลือด มาก เกิน ไป?
しかし視床下部が血液中のカルシウムが多過ぎるのに気づいた場合はどうするのでしょうか。

พวกเขาบอกคุณได้เมื่อคุณกําลังเห็นพืชจะตาย ว่ามันเป็นเพราะขาดไนโตรเจน ขาดแคลเซียม หรือต้องการความชื้นมากกว่านี้
植物が枯れかけているとき 彼らにはその理由が 窒素不足だとか カルシウム不足とか 湿気が必要だとかが 分かります

เกลือ นั่น เอง ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ประกอบ ไป ด้วย แมกนีเซียม, โซเดียม, และ แคลเซียม คลอไรด์ ซึ่ง ถูก ชะ ล้าง ลง สู่ ทะเล ตาย โดย น้ํา ที่ ไหล มา จาก แม่น้ํา จอร์แดน และ แม่น้ํา สาย เล็ก อื่น ๆ, ลําธาร, และ น้ําพุ.
塩化マグネシウム,塩化ナトリウム,塩化カルシウムなどの溶け込んだ水が,ヨルダン川などの河川や泉から死海に流れ込みます。

เมื่อ ไฮโปทาลามัส เห็น ว่า ระดับ แคลเซียม พอ เหมาะ แล้ว มัน จะ ยก เลิก คํา สั่ง การ ถอน แคลเซียม.
ひとたび視床下部がカルシウムの濃度を適正と判断すると,命令を撤回して,それ以上回収しないようにします。

แผนการที่ประหลาดที่สุด และฉ้นก็ไม่ได้กุมันขึ้นมา ที่จะเอาสายยาง ยาวสิบแปดไมล์ครึ่งขึ้นไปบนฟ้า พยุงมันด้วยบอลลูน เพื่อที่จะพ่นซัลเฟอร์ไดออกไซด์
私の脚色ではありませんが 最も奇抜な計画は庭用のホースを 地上30km地点に風船で吊り上げ 固定し そこから 二酸化硫黄をまくというものです

แคลเซียม อาจ ช่วย เพิ่ม ฤทธิ์ ของ ยา ระงับ ประสาท ให้ แรง ขึ้น ได้.
そのカルシウムは,神経系を鎮めるカノコソウの効果を高めると考えられています。

เดวีย์ เขียน เกี่ยว กับ คุณสมบัติ ที่ ทํา ให้ ชา ของ ไนตรัส ออกไซด์ แต่ ก็ ไม่ มี ใคร ใน สมัย นั้น ติด ตาม เรื่อง นี้ ต่อ ไป อีก.
デービーは亜酸化窒素の麻酔剤としての可能性について書きましたが,当時はそれ以上追究する人はだれもいませんでした。

สารประกอบหลักที่พบมากที่สุด ในทรายคือซิลิคอนไดออกไซด์
普通の砂の主成分は 二酸化ケイ素だ

แคลเซียม สาร อาหาร สําคัญ เพื่อ สร้าง โครง กระดูก ที่ แข็งแรง ส่วน ใหญ่ จะ สะสม อยู่ ใน กระดูก.
強い骨格を作るのに欠かせない栄養素であるカルシウムは,おもに骨の中に蓄えられます。

แอปเปิล ยัง มี ธาตุ หลาย ชนิด ด้วย เช่น แคลเซียม, แมกนีเซียม, โปแตสเซียม, และ อื่น ๆ รวม ทั้ง เพกติน และ เส้นใย.
さらに,ペクチンや繊維質だけでなく,カルシウム,マグネシウム,カリウムなどの無機質も含まれています。

มีพวกไดอะตอมที่ประกอบด้วยซิลิคอนไดออกไซด์ (SiO2) และพวกมันเป็น "แบคทีเรียแม่เหล็ก" (magnetotactic bacteria) ที่สร้างแม่เหล็กขนาดเล็กเรียงตัวแถวเดี่ยวเพื่อใช้สําหรับนําทาง
二酸化ケイ素で作られたケイ藻は 走磁性細菌といい 小さな単磁区を作って方向を判断します

มี การ กะ ว่า ประมาณ 30 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ ของ ไนโตรเจน ออกไซด์ ที่ มา กับ ฝน นั้น เกิด จาก ฟ้า แลบ และ ฟ้า ผ่า และ ใน แต่ ละ ปี มี การ ผลิต สาร ประกอบ ไนโตรเจน 30 ล้าน ตัน ทั่ว โลก ใน วิธี นี้.
降ってくる雨に含まれる窒素酸化物の30%から50%は稲妻によって作られるとされており,そのようにして作られる固定窒素の量は世界全体で年間3,000万トンに上るものと推定されています。

รับ แคลเซียม ใน ปริมาณ ต่ํา
カルシウム摂取量が少ない

เพื่อ ร่าง กาย จะ ดูด ซึม แคลเซียม ได้ วิตามิน ดี ก็ สําคัญ มาก.
体がカルシウムを吸収するには,ビタミンDが欠かせません。

เนื้อ สัตว์, ไข่, และ ปลา มี ธาตุ เหล็ก, แคลเซียม, วิตามิน, แร่ ธาตุ, และ โปรตีน ซึ่ง สําคัญ ยิ่ง ต่อ สุขภาพ ครอบครัว ของ คุณ.
肉,卵,魚には鉄分,カルシウム,ビタミン類,ミネラル,たんぱく質など,家族の健康に欠かせない栄養素が含まれています。

กระดูก ซึ่ง อุดม ด้วย แคลเซียม, ฟอสเฟต, และ คาร์บอเนต ถูก ใช้ เพื่อ ทํา อาหาร สัตว์, สบู่, และ น้ํามัน ปรุง อาหาร.
骨はカルシウム,リン酸塩,炭酸塩などが豊富に含まれており,動物の飼料や石鹸,それに料理用の油などを作るのに用いられる。

เมื่อ คุณ สงสัย ว่า น้ํา จะ ปลอด ภัย หรือ ไม่ องค์การ อนามัย โลก แนะ ให้ คุณ ใส่ สาร ที่ ปล่อย คลอรีน ออก มา เช่น โซเดียมไฮโปคลอไรต์ หรือ แคลเซียมไฮโปคลอไรต์.
その水が安全かどうかが疑わしい場合,WHOはその中に次亜塩素酸ナトリウムや次亜塩素酸カルシウムなど,塩素を出す物質を添加するよう提案しています。

การ รับประทาน อาหาร ที่ ได้ สัดส่วน รวม ทั้ง แคลเซียม และ วิตามิน เอ, ซี, และ ดี จะ ช่วย เสริม สร้าง ฟัน ตั้ง แต่ อยู่ ใน ครรภ์ มารดา จน กระทั่ง ฟัน ถูก สร้าง ขึ้น อย่าง สมบูรณ์.
カルシウムやビタミンA,C,Dを含む,バランスの取れた食事は,胎児のときから大人の歯が生えそろう時まで,歯の発育を助けます。