แคลเซียมไฮโปคลอไรต์ oor Japannees

แคลเซียมไฮโปคลอไรต์

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

さらし粉

naamwoord

voorbeelde

ขึ้น อยู่ กับ แต่ ละ สาย พันธุ์ หนอน ผีเสื้อ เพียง 100 กรัม อาจ ให้ แร่ ธาตุ ต่าง ๆ เช่น แคลเซียม เหล็ก แมกนีเซียม ฟอสฟอรัส โพแทสเซียม และ สังกะสี รวม ทั้ง วิตามิน อีก หลาย ชนิด ด้วย ซึ่ง แทบ จะ เพียง พอ ต่อ ความ ต้องการ ใน หนึ่ง วัน.
種類にもよりますが,イモムシ100グラムで一日に必要なカルシウム,鉄分,マグネシウム,リン,カリウム,亜鉛など重要なミネラルのかなりの部分を摂取でき,多くのビタミンも補給できます。

การ รับ แคลเซียม หรือ วิตามิน เสริม ช่วย ให้ เล็บ แข็งแรง ขึ้น ไหม?
カルシウムやビタミン類を多めにとると爪は強くなるのでしょうか。

สอง พี่ น้อง ตระกูล ไรต์ คือ วิลเบอร์ กับ ออร์วิลล์ อยาก บิน ได้ นับ ตั้ง แต่ เขา รู้ จัก เล่น ว่าว สมัย เป็น เด็ก.
ライト兄弟として知られるウィルバー・ライトとオービル・ライトは,凧を飛ばすようになった子どものころから,空を飛びたいと思っていました。

ใน วัน ที่ 17 ธันวาคม 1903 ณ เมือง คิตตีฮอว์ก รัฐ นอร์ทแคโรไลนา สหรัฐ อเมริกา เครื่องบิน ต้น แบบ ที่ ขับ เคลื่อน ด้วย เครื่อง ยนต์ ของ สอง พี่ น้อง ตระกูล ไรต์ สามารถ บิน ได้ นาน 12 วินาที—เป็น เวลา ที่ สั้น เมื่อ เทียบ กับ การ บิน ปัจจุบัน แต่ ก็ นาน พอ ที่ จะ เปลี่ยน โลก ตลอด ไป!
1903年12月17日,米国ノース・カロライナ州キティ・ホークでライト兄弟は,モーターで動く飛行機の原型を12秒間飛ばすことに成功したのです。 現代の飛行時間とは比べものになりませんが,世界を大きく変えるには十分の長さでした。

ขอ พิจารณา: แม้ ว่า จะ ดู เรียบ ทึบ แต่ เปลือก ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม ของ ไข่ ไก่ หนึ่ง ฟอง อาจ มี รู พรุน ขนาด จิ๋ว ถึง 8,000 รู.
考えてみてください: カルシウム豊富なニワトリの卵の殻は,硬く見えますが,実際には顕微鏡サイズの小さな穴が8,000個も開いています。

ดัง นั้น คน ที่ ย่อย แล็กโทส ไม่ ได้ ควร อาศัย แคลเซียม จาก แหล่ง อื่น.
それで乳糖不耐症の人は,別のカルシウム源を探さなければなりません。

นก จะ บอก ความ แตกต่าง ระหว่าง เพลง ที่ เล่น ด้วย ออร์แกน ของ บาค และ เพลง “ไรต์ ออฟ สปริง” ของ สตราวินสกี ได้ ไหม?
鳥はバッハのオルガン曲とストラビンスキーの「春の祭典」の違いが分かるのでしょうか。

ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า เรื่อง นี้ อธิบาย สาเหตุ ที่ อิเพอไรต์ อาวุธ เคมี ซึ่ง ใช้ ใน สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง ถูก เรียก กัน ว่า แก๊ส มัสตาร์ด ถึง แม้ แก๊ส นี้ ไม่ มี มัสตาร์ด ผสม อยู่ เลย ก็ ตาม.
このことは,第一次世界大戦中に使用された化学兵器イペリットにからしが全く含まれていなかったのに,マスタード・ガスと呼ばれた理由の説明となるでしょう。

แต่ จะ ว่า อย่างไร ถ้า ไฮโปทาลามัส พบ ว่า มี แคลเซียม ใน เลือด มาก เกิน ไป?
しかし視床下部が血液中のカルシウムが多過ぎるのに気づいた場合はどうするのでしょうか。

พวกเขาบอกคุณได้เมื่อคุณกําลังเห็นพืชจะตาย ว่ามันเป็นเพราะขาดไนโตรเจน ขาดแคลเซียม หรือต้องการความชื้นมากกว่านี้
植物が枯れかけているとき 彼らにはその理由が 窒素不足だとか カルシウム不足とか 湿気が必要だとかが 分かります

เกลือ นั่น เอง ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ประกอบ ไป ด้วย แมกนีเซียม, โซเดียม, และ แคลเซียม คลอไรด์ ซึ่ง ถูก ชะ ล้าง ลง สู่ ทะเล ตาย โดย น้ํา ที่ ไหล มา จาก แม่น้ํา จอร์แดน และ แม่น้ํา สาย เล็ก อื่น ๆ, ลําธาร, และ น้ําพุ.
塩化マグネシウム,塩化ナトリウム,塩化カルシウムなどの溶け込んだ水が,ヨルダン川などの河川や泉から死海に流れ込みます。

สําหรับ ออร์วิลล์ และ วิลเบอร์ ไรต์ แล้ว เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น วัน นั้น ใน เดือน ตุลาคม ปี 1900 ใช่ ว่า เป็น ความ ล้มเหลว ที่ ทํา ให้ ข้องขัดใจ ครั้ง แรก ใน ความ พยายาม ของ เขา ที่ จะ สร้าง เครื่องบิน ที่ หนัก กว่า อากาศ.
空気より重い空飛ぶ機械を作ろうとしていたオービル・ライトとウィルバー・ライトにとって,悔しい思いをさせられたのは1900年10月のその日が初めてではありませんでした。

เมื่อ ไฮโปทาลามัส เห็น ว่า ระดับ แคลเซียม พอ เหมาะ แล้ว มัน จะ ยก เลิก คํา สั่ง การ ถอน แคลเซียม.
ひとたび視床下部がカルシウムの濃度を適正と判断すると,命令を撤回して,それ以上回収しないようにします。

เครื่องบิน “ฟลายเออร์” ของ พี่ น้อง ตระกูล ไรต์ นอร์ทแคโรไลนา สหรัฐ อเมริกา 1903 (ภาพ จําลอง)
ライト・フライヤー号,米国,ノース・カロライナ州,1903年(再現写真)

อาโมไรต์ (ซีโฮน) (G8)
アモリ人(シホン)(G8)

แคลเซียม อาจ ช่วย เพิ่ม ฤทธิ์ ของ ยา ระงับ ประสาท ให้ แรง ขึ้น ได้.
そのカルシウムは,神経系を鎮めるカノコソウの効果を高めると考えられています。

ขวา: โอก กษัตริย์ อาโมไรต์ ปกครอง บาชาน มี ชื่อ ใน เรื่อง วัว และ แกะ
右: アモリ人の王オグはバシャンを支配した。 その地は牛と羊で広く知られていた

“จง ทําลาย เขา เสีย ให้ สิ้นเชิง คือ คน ฮิตไทต์ คน อาโมไรต์ คน คานา อัน คน เปริสซี คน ฮีไวต์ และ คน เยบุส ดัง ที่ พระ เยโฮวาห์ พระเจ้า ของ ท่าน ทรง บัญชา ไว้.”—พระ บัญญัติ 20:17, ฉบับ R 73
「ヘト人,アモリ人,カナン人,ペリジ人,ヒビ人,エブス人は,あなたの神,主が命じられたように必ず滅ぼし尽くさねばならない」。 ―申命記 20:17,「新共同訳」,共同訳聖書実行委員会。

แคลเซียม สาร อาหาร สําคัญ เพื่อ สร้าง โครง กระดูก ที่ แข็งแรง ส่วน ใหญ่ จะ สะสม อยู่ ใน กระดูก.
強い骨格を作るのに欠かせない栄養素であるカルシウムは,おもに骨の中に蓄えられます。

แอปเปิล ยัง มี ธาตุ หลาย ชนิด ด้วย เช่น แคลเซียม, แมกนีเซียม, โปแตสเซียม, และ อื่น ๆ รวม ทั้ง เพกติน และ เส้นใย.
さらに,ペクチンや繊維質だけでなく,カルシウム,マグネシウム,カリウムなどの無機質も含まれています。

รับ แคลเซียม ใน ปริมาณ ต่ํา
カルシウム摂取量が少ない

เพื่อ ร่าง กาย จะ ดูด ซึม แคลเซียม ได้ วิตามิน ดี ก็ สําคัญ มาก.
体がカルシウムを吸収するには,ビタミンDが欠かせません。

เนื้อ สัตว์, ไข่, และ ปลา มี ธาตุ เหล็ก, แคลเซียม, วิตามิน, แร่ ธาตุ, และ โปรตีน ซึ่ง สําคัญ ยิ่ง ต่อ สุขภาพ ครอบครัว ของ คุณ.
肉,卵,魚には鉄分,カルシウム,ビタミン類,ミネラル,たんぱく質など,家族の健康に欠かせない栄養素が含まれています。

กระดูก ซึ่ง อุดม ด้วย แคลเซียม, ฟอสเฟต, และ คาร์บอเนต ถูก ใช้ เพื่อ ทํา อาหาร สัตว์, สบู่, และ น้ํามัน ปรุง อาหาร.
骨はカルシウム,リン酸塩,炭酸塩などが豊富に含まれており,動物の飼料や石鹸,それに料理用の油などを作るのに用いられる。

เมื่อ คุณ สงสัย ว่า น้ํา จะ ปลอด ภัย หรือ ไม่ องค์การ อนามัย โลก แนะ ให้ คุณ ใส่ สาร ที่ ปล่อย คลอรีน ออก มา เช่น โซเดียมไฮโปคลอไรต์ หรือ แคลเซียมไฮโปคลอไรต์.
その水が安全かどうかが疑わしい場合,WHOはその中に次亜塩素酸ナトリウムや次亜塩素酸カルシウムなど,塩素を出す物質を添加するよう提案しています。