แตะ oor Japannees

แตะ

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

触る

werkwoord
พระองค์ทรงยื่นพระหัตถ์ออกไปแตะชายโรคเรื้อน และรักษาเขาให้หาย.
手を伸ばしてその人に触り,いやしたのです。
Open Multilingual Wordnet

触れる

werkwoord
โดยใช้ศีรษะแตะพื้นดินเบา ๆ นักกระโดดเหล่านี้หวังจะทําให้แผ่นดิน “อุดมสมบูรณ์” เพื่อพืชผลในปีถัดไป.
頭が地面に触れるようにして土地を“身ごもらせ”,来年の豊かな実りを願うのです。
Open Multilingual Wordnet

fureru

World-Loanword-Database-WOLD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sawaru · 接触する · タッチする · 接する · 接触

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

รองเท้าแตะเปิดส้น
ミュール
รองเท้าแตะคู่เก่า
スリッパ
รองเท้าแตะ
サンダル · ビーチサンダル · フラットシューズ · フリップフロップ · 草鞋
รองเท้าแตะ
サンダル · ビーチサンダル · フラットシューズ · フリップフロップ · 草鞋

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สําหรับ อาดามสัน เกิร์ล ถึง กับ ยอม ให้ เขา แตะ ต้อง ลูก ของ มัน ได้ ขณะ ที่ สิงโต ตัว อื่น ๆ ถูก ขับ ออก ไป.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น หญิง คน หนึ่ง ที่ เคย ใช้ ทรัพย์ สิน ทั้ง หมด ของ เธอ ไป กับ การ รักษา โรค ได้ เข้า มา แตะ ฉลองพระองค์ ของ พระ เยซู โดย หวัง ว่า จะ หาย.
ホテル 日航 プリンセス 京都jw2019 jw2019
พระองค์ แถลง ว่า “ผู้ ใด แตะ ต้อง เจ้า ก็ แตะ ต้อง นัยน์ ตา เรา.”
今日はどうしました リーさん?jw2019 jw2019
แตะพื้นที่เก็บข้อมูล [จากนั้น] ล้างพื้นที่เก็บข้อมูล
私に出来る事は 御座いませんか?support.google support.google
แตะลูกโป่งวิดีโอแบบลอย
カフェー・グランデだ。support.google support.google
พ่อ ของ เขา จํา ได้ ว่า คุกเข่า มือ แตะ พื้น แสดง กับ ลูก ใน อุทาหรณ์ เรื่อง ชาว ซะมาเรีย เพื่อน บ้าน ที่ ดี.
「 紅毛 正月 」 など と 呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
พระองค์ “ทรง เอา นิ้ว พระ หัตถ์ ยอน เข้า ที่ หู ของ ชาย ผู้ นั้น, และ ทรง บ้วน น้ําลาย เอา นิ้ว พระ หัตถ์ จิ้ม แตะ ลิ้น คน นั้น.”
後編 は 天保 11 年 ( 1840 年 ) に 成稿 さ れ て 翌年 出版 。jw2019 jw2019
การ สัมผัส แตะ ต้อง, การ ยิ้ม, การ โอบ กอด, และ คํา ชมเชย อาจ เป็น เรื่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ สิ่ง เหล่า นี้ ก่อ ผล กระทบ ที่ ยาว นาน ต่อ หัวใจ ของ ผู้ หญิง.
次 に かし と 結婚 し た jw2019 jw2019
116 46 แค่ แตะ เสื้อ ก็ หาย โรค
生者 に 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
เมย์ อย่าแตะมัน
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน โอกาส หนึ่ง ขณะ ที่ ฝูง ชน ห้อม ล้อม พระองค์ อยู่ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง ป่วย มา 12 ปี ได้ เข้า มา แตะ ฉลองพระองค์ ด้วย ความ หวัง ว่า จะ หาย โรค.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと いぶかし む 。jw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง ชาย ผู้ หนึ่ง ซึ่ง รอด จาก การ สังหาร หมู่ หลาย ล้าน คน โดย พวก นาซี ใน สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง รู้สึก ขมขื่น ถึง กับ พูด ว่า “ถ้า คุณ เอา ลิ้น แตะ หัวใจ ผม ได้ ละ ก็ คุณ คง จะ ติด พิษ แห่ง ความ ขมขื่น นั้น.”
中年 期 の 兼好 が 著 し た 事 な る が 、 若 い 時代 に 書 い た 文章 も 含 ま れ て い る と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
พระ เยซู จะ กล่าว ตําหนิ นาง ไหม ที่ เข้า มา ปะปน กับ ฝูง ชน หรือ ที่ นาง ได้ แอบ แตะ ต้อง เสื้อ ของ พระองค์ โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต?
一条 天皇 朝 前後 の 宮廷 で 活躍 し た 才女 歌人 が 上位 を 占め 、 女流 の 比重 も 三 割 と 大き い 。jw2019 jw2019
(เลวีติโก 11:27, 28, 32, 33) ใคร ก็ ตาม ที่ แตะ ต้อง ศพ จะ ถือ ว่า เป็น มลทิน และ ต้อง ผ่าน ขั้น ตอน การ ชําระ ล้าง ซึ่ง รวม ถึง การ ซัก เสื้อ ผ้า และ การ อาบ น้ํา.
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次 は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
เมื่อ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง ทน ทุกข์ ด้วย โรค โลหิต ตก มา เป็น เวลา 12 ปี ได้ แตะ ฉลองพระองค์ และ หาย โรค พระ เยซู ตรัส แก่ เธอ ว่า “ลูก เอ๋ย, ความ เชื่อ ของ เจ้า ได้ กระทํา ให้ ตัว เจ้า หาย โรค แล้ว, จง ไป เป็น สุข เถิด.”
シェクターはバウアーのやり方を知ってるjw2019 jw2019
กรอบเวลา Conversion คือระยะเวลาหลังจากที่ลูกค้าแตะโฆษณาของคุณ ซึ่งเป็นช่วงที่มีการบันทึก Conversion เช่น การซื้อ ใน AdMob
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?support.google support.google
เพดาน ของ อุโมงค์ ดู คล้าย ฟองน้ํา ธรรมชาติ ขนาด ใหญ่ เพียง แต่ ว่า เมื่อ เอา มือ แตะ มัน ไม่ นุ่ม.
回りを見てみろ俺たちが奴らのために働いてるんだjw2019 jw2019
เคล็ดลับ: หากต้องการดูงานที่บันทึกไว้ ให้ค้นหางาน แล้วคลิกหรือแตะ Saved
お前は相当迷惑なクソ野郎だsupport.google support.google
เมื่อ คน โรค เรื้อน ขอ พระองค์ ให้ ช่วย พระ เยซู ทรง ยื่น พระ หัตถ์ แตะ ต้อง เขา และ ตรัส ว่า “เรา ต้องการ.
エルニーは想像力が強すぎるんだjw2019 jw2019
(มัดธาย 8:5-13) กระนั้น พระองค์ ทรง เลือก ที่ จะ ยื่น พระ หัตถ์ แตะ ต้อง คน โรค เรื้อน นั้น และ ตรัส ว่า “เรา ต้องการ.
冷静になるわ、いいわね?いいわjw2019 jw2019
ควีบัส ย้ํา ว่า สิ่ง ที่ พวก เรา กําลัง ชม อยู่ นั้น อยู่ ใน สภาพ เดิม ทุก อย่าง ซึ่ง แทบ จะ ไม่ ถูก แตะ ต้อง ด้วย น้ํา มือ มนุษย์ ใน ศตวรรษ ที่ 20.
もし 理事たちが わしの退陣を求めるならjw2019 jw2019
แตะที่รูปภาพเพื่อเลือก จากนั้นแตะและลาก
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 ( 貞顕 の ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ support.google support.google
พวก เขา ใส่ ใจ ทํา ตาม คํา แนะ นํา ดัง บันทึก ที่ ยะซายา 52:11 (ล. ม.) ที่ ว่า “จง หลีก หนี จง หลีก หนี จง ออก จาก ที่ นั่น อย่า แตะ ต้อง สิ่ง ใด ๆ ที่ ไม่ สะอาด; จง ออก จาก ท่ามกลาง เมือง นั้น จง รักษา ตัว เจ้า ให้ สะอาด เจ้า ทั้ง หลาย ผู้ ถือ เครื่อง ภาชนะ ของ พระ ยะโฮวา.”
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
พอ เขา แตะ ตัว ฉัน ฉัน ก็ ล้ม ลง หมด สติ อย่าง ที่ เรียก ว่า “การ ล้ม ใน พระ วิญญาณ.”
薫 は 匂宮 に 宇治 の 姫 君 たち の 存在 を 語 り 、 匂宮 は その 話題 に た く 興味 を 示 す 。jw2019 jw2019
วิธียกเลิกการเชื่อมต่อ: แตะ "แคสต์" [แคสต์] [จากนั้น] เลือกอุปกรณ์จากรายการ
ジュウタン を 掃除 し ばかり だsupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.