พินัยกรรม oor Sjinees

พินัยกรรม

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

遺囑

naamwoord
wiki

遗嘱

naamwoord
เนื่องจากพ่อไม่ได้เขียนพินัยกรรมไว้ให้ฉัน ยัียแม่เลี้ยงจึงได้สมบัติทั้งหมดไป
我 爸爸 没有 留下 遗嘱 所以 我 的 继母 得到 了 所有 东西
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ให้ตามพินัยกรรม
遗赠 · 遗赠给
พินัยกรรมมอบราชสมบัติ
遗诏

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง: บุคคล ผู้ หนึ่ง อาจ บันทึก พินัยกรรม และ คําสั่ง เสีย สุด ท้าย ของ เขา ไว้ ใน เทป บันทึก ภาพ และ หลัง จาก เขา ตาย ไป แล้ว ญาติ พี่ น้อง และ เพื่อน ฝูง ของ เขา จะ เสมือน ได้ เห็น และ ได้ ยิน เขา ขณะ ที่ เขา ชี้ แจง จัด การ กับ มรดก ของ เขา.
什 么? 时 候 答? 应 要?? 线 人 了 ? 你 是 西 蒙 ?jw2019 jw2019
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ประกอบ: คน เรา สามารถ บันทึก ภาพ การ อ่าน พินัยกรรม ของ ตน ไว้ ใน วี ดิ ทัศน์ ได้ และ หลัง จาก เขา ตาย ญาติ ๆ และ เพื่อน ของ เขา ก็ สามารถ เห็น และ ได้ ยิน เสียง เขา ได้ ขณะ เขา ชี้ แจง ว่า ทรัพย์ สิน ของ เขา ควร จะ ได้ รับ การ จัด การ อย่าง ไร.
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?jw2019 jw2019
เขาจะอ่านพินัยกรรมในสามวัน
第一年 #? #个 人? 参 加了 比? 赛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ ถ้า คุณ ได้ รับพินัยกรรม ซึ่ง กล่าว ถึง สิ่ง ที่ คุณ ต้อง ทํา เพื่อ จะ ได้ รับ มรดก อัน ล้ํา ค่า คุณ จะ ไม่ ใช้ เวลา ศึกษา เอกสาร นั้น อย่าง ถี่ถ้วน หรือ?
斕 睿 饒 虳 墅 昜 婓 珨 お 奀jw2019 jw2019
เขา เซ็น ชื่อ ใน พินัยกรรม นั้น แล้ว มอบ ให้ ดิฉัน. . . .
也許 我們 可以 去 什麼 地方...讓 我的 馬夫 望風jw2019 jw2019
ใน หลาย ประเทศ หัวหน้า ครอบครัว ที่ มี ความ รับผิดชอบ จะ พยายาม ออม ทรัพย์ ไว้ บ้าง, ทํา พินัยกรรม, และ ทํา ประกันชีวิต.
这个文件是一个 私有密钥 。 请使用 KGpg 密钥管理器导入它 。jw2019 jw2019
อ่านพินัยกรรมป้าฉันดู จะเห็นว่ายัยหัวขโมยนั่น จัดการให้ป้า ยกเรือ " Songbird " ให้
只 要? 给 我? 们 提供? 线 索 就 让你维持生意 对吧? 你? 持 生意? 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เฮ็บราย 9:16 บอก ว่า ผู้ ทํา หนังสือ พินัยกรรม ต้อง ตาย เพื่อ หนังสือ พินัยกรรม นั้น จะ ใช้ ได้.
然后 我 發現 我們 很 投緣jw2019 jw2019
คุณลุงที่ร่ํารวย แต่ออกจะสติเฟื่อง เพิ่งเสียชีวิต และคุณกับญาติ ๆ นิสัยร้ายกาจอีก 99 คน ได้รับเชิญเข้าร่วมการอ่านพินัยกรรม
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定ted2019 ted2019
ใน พินัยกรรม ของ เขา คิดด์ กําหนด ให้ ใช้ เงิน ของ เขา สําหรับ การ วิจัย เพื่อ จะ หา “ข้อ พิสูจน์ ตาม หลัก วิทยาศาสตร์ บาง อย่าง ที่ แสดง ว่า มนุษย์ มี วิญญาณ ที่ ออก จาก ร่าง เมื่อ ตาย ไป.”
?? 说 傻? 话 了? 为 什 么 要 取消 ?jw2019 jw2019
โปรดช่วยเราสร้างของขวัญชิ้นนี้ ให้ลูกหลานของเรา พินัยกรรมว่าด้วยตัวตนของเรา ในฐานะมนุษยชาติ
但 然后 你 想想 看?? 谢谢 你? 迈 克? 尔ted2019 ted2019
เนื่องจากพ่อไม่ได้เขียนพินัยกรรมไว้ให้ฉัน ยัียแม่เลี้ยงจึงได้สมบัติทั้งหมดไป
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พอล จอห์นสัน อรรถาธิบาย ไว้ ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ ประวัติ ของ ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) ว่า “คริสตจักร คว่ํา บาตร ชาว คาทอลิก ซึ่ง แถลง ใน พินัยกรรม ของ ตน ว่า เขา ต้องการ ให้ เผา ศพ ของ ตน . . . แต่ คริสตจักร ไม่ ห้าม พวก เขา ทํา งาน ใน ค่าย กัก กัน หรือ ค่าย มรณะ.”
中國 有 很多 有趣 的 事物jw2019 jw2019
เมื่อเปิดพินัยกรรม แล้วผมได้เงินเมื่อไร คุณจะไม่ได้เห็นหน้าผมอีกเลย
解除 我的 痛苦 吧- 我 下 不了 手 , 爸爸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“พฤติกรรม ดัง กล่าว หมาย รวม ถึง การ ทํา พินัยกรรม, การ ยก สิ่ง ของ ที่ ตน เอง รัก และ ทะนุถนอม ให้ คน อื่น, และ การ เตรียม การ เพื่อ สัตว์ เลี้ยง.”
我... 我 很 抱歉 你?? 丢 了 工作jw2019 jw2019
9:5, 6) ดัง นั้น หลาย คน จึง ทําเอกสาร ทาง กฎหมาย ล่วง หน้า หรือ พินัยกรรม เพื่อ แจ้ง ความ ประสงค์ ว่า จะ ให้ ทํา อย่าง ไร กับ ทรัพย์ สิน ของ ตน.
? 欢 迎? 来 到 MAC 建筑? 这 里 曾??? 办 了? 监 督 停? 战 的? 许 多重 要?? 议 。jw2019 jw2019
เปาโล อธิบาย ดัง นี้ “ถ้า มี หนังสือ พินัยกรรม [ระหว่าง พระเจ้า กับ มนุษย์ ผู้ ไม่ สมบูรณ์] ผู้ ทํา หนังสือ นั้น ก็ ต้อง ถึง แก่ ความ ตาย แล้ว.
一 有 消息 我 就? 会 跟 你? 说jw2019 jw2019
ใน หลาย ประเทศ ประมุข ครอบครัว อาจ ทํา ประกัน ชีวิต, ประกันภัย, ทํา พินัยกรรม, เก็บ ออม เงิน ไว้ ต่าง หาก เผื่อ ใช้ ใน วัน ข้าง หน้า.
然而 浩 一 少年? 对 周? 围 一切 如此? 着 迷以至 于 完全? 没 有 注意到? 这 一? 点jw2019 jw2019
ในพินัยกรรมของแฮร์ริสัน สิ่งแรกที่ฉันสังเกตุเห็น คือ ประโยคหนึ่งที่ถูกเพิ่มเข้าไป ก่อนเขาตาย
事? 实 上 , 我 不知道?? 该 怎 么 把 它? 绑 起? 来 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หลาย ปี ต่อ มา หลัง จาก ที่ ศาล ประกาศ ว่า เขา เสีย ชีวิต แล้ว ตาม กฎหมาย มี การ ค้น พบ พินัยกรรม ของ เขา ที่ เขียน ด้วย ดินสอ พร้อม ทั้ง เอกสาร การ ลง ทุน ของ เขา ที่ มี มูลค่า หลาย แสน ดอลลาร์.
但... 他 就 那樣 突然 地 過世 了 !jw2019 jw2019
ในเมื่อบรู๊คก็ตายแล้วจริง ๆ พินัยกรรมก็มีผล
什 么 ?- 你 是? 来 自 阿 卡 迪?? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะ ว่า เมื่อ คน ตาย แล้ว หนังสือ พินัยกรรม นั้น จึง ใช้ ได้. แต่ ว่า เมื่อ ผู้ ทํา ยัง มี ชีวิต อยู่ หนังสือ พินัยกรรม นั้น ก็ ใช้ ไม่ ได้.”—เฮ็บราย 9:16, 17.
“ 元首 , 阿 道 夫 · 希特勒jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.