ส่งบอล oor Sjinees

ส่งบอล

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

传球

werkwoord

传递

werkwoord

Soortgelyke frases

แพบอลซา
轻木筏

นักเบสบอลอาชีพ
職業棒球運動員

บอลข่าน
巴尔干半岛

โคบอลไทต์
砷钴矿 · 辉砷钴矿 · 辉钴矿

แร่โคบอลไทต์
砷钴矿 · 辉砷钴矿 · 辉钴矿

ผ่านบอล
传球 · 传递

บอลโหมด
球型模式 · 球形模式

บอลเชวิค
布尔什维克 · 布爾什維克

ทะเลบอลติก
波罗的海 · 波羅的海

voorbeelde

ซทุม เป็น เมือง ที่ มี ประชากร ราว 10,000 คน ตั้ง อยู่ ใกล้ จุด ที่ แม่น้ํา วิสตุลา ไหล ลง สู่ ทะเล บอลติก.
什图姆是个约有一万人口的市镇,位于维斯图拉河流入波罗的海的汇合处附近。

เธอจะไปเชิญใคร ไปงานบอลของคนอื่นไม่ได้
你 不能 邀请 人去 别人 的 舞会

การ ยึด อํานาจ ใน รัสเซีย โดย พวก บอลเชวิก ใน ตอน นั้น วาง พื้น ฐาน ไว้ สําหรับ จักรวรรดิ ใหม่ คือ โลก คอมมิวนิสต์ ที่ สหภาพ โซเวียต ให้ การ สนับสนุน.
俄国共产党当时夺得政权,因而为一个新帝国——苏联支援的共产国际——奠下基础。

สารานุกรม เดอะ เวิลด์ บุ๊ก กล่าว ว่า “ใน แอฟริกา โบราณ เด็ก ๆ ชอบ ลูก บอล, ตุ๊กตา สัตว์, และ ของ เล่น จําพวก ลาก จูง.
世界书籍百科全书》指出:“在古代非洲,儿童以球、玩具动物和可供拉行的玩具嬉戏作乐。

รุสเซีย ถึง กับ สูญ เสีย ระบอบ ราชาธิปไตย ใน การ ปฏิวัติ บอลเชวิก ใน ปี 1917 ด้วย ซ้ํา.
俄国甚至在1917年爆发的布尔什维克革命中结束了君主制度。

(เสียงหัวเราะ) เอาล่ะ หลังจาก 70 นาโนวินาทีผ่านไป ลูกบอนจะไปถึงแท่นโฮม หรืออย่างน้อยก็กลุ่มเมฆของพลาสม่าที่ขยายตัว ที่เคยเป็นลูกบอล และมันจะกลืนกินไม้ตีและผู้ตี และแท่นยืน และผู้รอรับลูก และกรรมการ และเริ่มที่จะแยกพวกเขาออกจากกัน และก็เริ่มที่จะดึงพวกเขากลับมาหากันด้วย ผ่านทางจุดหยุดด้านหลัง ซึ่งเริ่มที่จะแยกออกจากกัน
(笑声) 现在 在70纳秒以后 球会达到本垒 或至少是 曾经是球的等离子体 会把球棒 棒球击手 本垒 捕球手以及裁判吞没 然后他们开始全部分解 同时球会承载着这些分解物 穿过挡球网 它同时也在开始分解

ฉัน เกิด ใน ภาค ตะวัน ตก ของ ลิทัวเนีย เมื่อ ปี 1930 ไม่ ไกล จาก ทะเล บอลติก.
1930年,我在立陶宛西部一个离波罗的海不远的地方出生。

ก่อน การ ปฏิวัติ บอลเชวิก ใน เดือน ตุลาคม 1917 รัสเซีย ใช้ ปฏิทิน จูเลียน ซึ่ง เก่า กว่า แต่ ประเทศ ต่าง ๆ ส่วน ใหญ่ ได้ เปลี่ยน มา ใช้ ปฏิทิน เกรกอเรียน.
1917年的十月革命(布尔什维克革命)之前,俄罗斯采用的是一个较旧的历法,就是儒略历,而那时大部分国家都已改用格雷果里历。

หรือกล่าวได้ว่า เมื่อลูกบอลดิสโก้หมุนไป กระจกก็เปลี่ยนตําแหน่งตามไปด้วย และเราก็ได้สังเกต ส่วนของภาพที่แตกต่างออกไป
换言之,当迪斯科球旋转时, 镜子会改变位置, 而我们就可以看到图片的各个部分。

ทาง ตะวัน ตก มี ความ คิด ว่า สงคราม กําลัง ดุเดือด ห่าง จาก เวนิช สาม ชั่วโมง เพียง เพราะ ชาว บอลข่าน มี ความ แตกต่าง ขั้น มูลฐาน จาก ชาว ยุโรป อื่น ๆ.
......西方国家所持的态度是,激烈的战争正在巴尔干半岛(这个地方与威尼斯相差三小时的路程)爆发,乃是由于当地的人基本上与欧洲人不同。

จดหมาย จาก พี่ น้อง ใน เอสโตเนีย ได้ อธิบาย ดัง นี้: “ใน จํานวน บราเดอร์ สิบ คน ที่ รับ มอบหมาย ไป ทํา งาน ทาง แถบ ทะเล บอลติก ใน ช่วง ท้าย ทศวรรษ 1920 และ ต้น ทศวรรษ 1930 มี แต่ คุณ เท่า นั้น ยัง มี ชีวิต อยู่.”
弟兄在信中说:“20世纪20年代末至30年代初,奉派往波罗的海各国的10个弟兄中,只有您仍然健在。”

หรือ สมมุติ เด็ก ผู้ ชาย คน หนึ่ง บอก พ่อ ของ เขา ว่า “เปล่า ผม ไม่ ได้ เล่น เตะ บอล ใน บ้าน.”
假如一个男孩对爸爸说:“我没有在房子里踢球。”

ดูเหมือนว่า ถุงมือเบสบอล
看上去 像 棒球 手套

ด้วย เหตุ นี้ สมาคม เบส บอล เยาวชน แห่ง หนึ่ง จึง มี คติ พจน์ ว่า “บุคลิกภาพ, ความ กล้า หาญ, ความ ภักดี.”
所以一个青年棒球会便有以下的座右铭:“品格、果敢、忠贞”。

บอลที่เจ้านักตุ๋นเอามาเป็นของปลอม
那 骗子 带来 的 球 是 假 的

ลูกบอลกับโชคอีกเล็กน้อย
膽量 和 一點兒 運氣

ผม รัก เบสบอล มาก กว่า อะไร ทั้ง หมด!
我曾经热爱棒球,胜过一切!

ประเทศ ต่าง ๆ ใน บอลข่าน และ ใน ทาง ตะวัน ออก ไกล ออก ไป อีก สงคราม ระหว่าง ชน ที่ ต่าง ชาติ พันธุ์ กัน ทํา ให้ หลาย พัน คน เสีย ชีวิต.
在巴尔干诸国及较东面的地方,种族战争使成千上万的人失去生命。

วาระ สําหรับ ความ ปีติ ยินดี ใน ประเทศ แถบ คาบสมุทร บอลข่าน
巴尔干半岛的喜乐时刻

เพื่อ ไม่ ให้ เด็ก อยู่ นิ่ง ผู้ ที่ สอน ทาง ด้าน กีฬา, ความ ปลอด ภัย, และ การ จราจร ใน เยอรมนี ได้ พัฒนา กล่อง ของ เล่น ซึ่ง บรรจุ จาน ร่อน แบบ อ่อน, ลูก บอล, และ ของ เล่น อื่น เพื่อ ช่วย เด็ก รู้สึก สนุก ขณะ ที่ ออก กําลัง กาย.
就此,在德国专责体育、安全以及交通的教育从业员发明了一系列的玩意,包括柔软飞碟、球类和各式玩具,让儿童玩乐之时也可兼做运动。

ปรากฏ เป็น จริง อย่าง ที่ เจมส์ บอลด์วิน นัก ประพันธ์ พูด ไว้ ว่า “เด็ก ๆ ไม่ ค่อย จะ ฟัง ดี ๆ เมื่อ ผู้ ใหญ่ พูด แต่ เลียน แบบ ผู้ ใหญ่ อย่าง ไม่ ผิด พลาด.”
情形正如作家詹姆斯·鲍德温所说一般:“儿童很少留心聆听大人说话,但却总是刻意模仿大人。”

วิธีที่ดีที่สุดที่จะอธิบายก็คือ ถ้าคุณต้องการขว้างบอลข้ามกําแพง คุณต้องให้พลังงานมันมากพอ เพื่อให้มันข้ามจุดสูงสุดของกําแพงไป
用最好的方法来解释的话,就是说如果你要把一个球扔到墙的另一侧, 那你要给它足够能量让它越过墙顶。

ใน ประเทศ เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ทาง ผ่าน ไป สู่ ทะเล บอลติก พยาน พระ ยะโฮวา ถึง 16,000 คน ได้ ร่วม มือ กัน และ ส่ง ของ ต่าง ๆ ไป ยัง อูเครน ด้วย รถ บรรทุก 19 คัน ซึ่ง บรรจุ อาหาร 64 ตัน ใน 4,200 กล่อง; เสื้อ ผ้า อย่าง ดี 4,600 กล่อง; และ รอง เท้า ใหม่ 2,269 คู่.
在这个位于波罗的海门槛的小国,1万6000位齐心协力的耶和华见证人以19辆货车运送赈济物资给乌克兰的弟兄。 这些物品包括4200箱共重64吨的食物、4600箱质料上乘的衣服、2269双新鞋。

พ่อว่าบางทีเราจะไปดูบอล
我 说 了 有 可能 会 去

ไม่ ใช่ เหตุ การณ์ ธรรมดา ที่ อาจ เกิด ขึ้น ใน สนาม กีฬา แยงกี สนาม เบส บอล ที่ โด่งดัง.
在这个著名的棒球场举行婚礼,可真不平凡。