เอาใจใส่ oor Sjinees

เอาใจใส่

/ao.tɕɑɪ.sài/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

关心

这是什么

werkwoord
เมื่อคิดจะสมรส ควรเอาใจใส่เรื่องสําคัญอะไร และเพราะเหตุใด?
基督徒品格、爱上帝、全心全意事他,比外表的吸引重要得多。
Open Multilingual Wordnet

尊重

werkwoord
สามีที่เอาใจใส่จะคํานึงถึงความแตกต่างด้านบุคลิกภาพระหว่างเขากับภรรยา.
要是丈夫爱惜妻子,尽管妻子的性格跟自己不同,也会乐于接纳和予以尊重
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

注意 · 留心 · 遵守 · 重视

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การดูแลเอาใจใส่
援助 · 注意

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่นะ ผมคิดว่าถ้าพวกเขาต้องการผลักดัน ให้ลูก ๆ สามารถดูแลตัวเองได้ คุณต้องซ่อนความรัก คําสรรเสริญเยินยอ หรือการเอาใจใส่ลูกแบบมากจนเกินพอดี
?? 间 太久 了 我 去看 看 他 是否? 没 事ted2019 ted2019
การ ยืน ตัว ไม่ ตรง ชวน ให้ นึก ถึง ความ ไม่ เอาใจใส่.
我 原以為 廖 師傅 功夫 好 可 連 還擊 之 力 都 沒有jw2019 jw2019
“เจ้าจงเอาใจใส่ถ้อยคําและบัญญัติ ทั้งหมด ของเขา ซึ่งเขาจะให้แก่เจ้าเมื่อเขาได้รับมัน, โดยเดินอยู่ในความบริสุทธิ์ทั้งมวลต่อหน้าเรา;
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 造 的 火? 炉LDS LDS
ต้องมีความเข้าใจ เกี่ยวกับการเตรียมตัวทางวิชาการของนักศึกษา ได้แก่ ระดับคะแนนของเขา, ความเอาใจใส่ในการเข้าเรียน, ทักษะในการสอบ, ทัศนคติ, พลังและความมุ่งมั่น, รุ่มร้อนที่จะทํางาน, เพื่อที่จะเรียนให้ได้
等等 ( 西班牙? 语 ) ( 大意 : 地? 点 名? 称 )ted2019 ted2019
๓ ฉะนั้น เราบัญชาเจ้าให้ส่งคําของเราออกไปทั่ว, และเอาใจใส่ครอบครัวกของเจ้าเป็นพิเศษจากเวลานี้, เป็นต้นไปและตลอดกาล.
你 要 明白? 这 些 律? 师 都收 了 ADM 的? 钱LDS LDS
กาพวกนี้ต้องได้รับการเอาใจใส่
我? 们 做 警察 多做 了 几 年- OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หากคุณไม่ได้เดือดร้อนทั้งหมดนี้ คุณยังไม่ได้ให้การเอาใจใส่
他們的 于 是 沒有 路 加 修女 那 么 柔不過 , 誰 比得上 她 呢ted2019 ted2019
สิ่ง เหล่า นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า โลก ได้ รับ การ ออก แบบ อย่าง เอาใจใส่ รักใคร่ ด้วย มี การ คํานึง ถึง มนุษย์ เพื่อ เรา จะ ไม่ เพียง แค่ ดํารง ชีวิต อยู่ แต่ ชื่นชม กับ ชีวิต.
不用? 讲 的? 这 么 夸? 张 吧 , 也? 没 有 那 jw2019 jw2019
๔๖ และบัดนี้, ดูเถิด, ทั้งที่เราทั้งสองเอาใจใส่สวนองุ่นของเราทุกอย่าง, ต้นไม้ในสวนยังเน่าเสีย, จนไม่ออกผลดี; และเราหวังจะปกปักรักษาต้นไม้เหล่านี้ไว้, เพื่อเก็บผลของมันไว้เผื่อฤดูกาลหน้า, ให้ตัวเราเอง.
噢 天啊 又? 来 了 我? 刚 出生?? 装 的 盒子 都比? 这 洞 大LDS LDS
คุณภาพของความเอาใจใส่ที่เด็ก ๆ ได้รับ จากครอบครัวของพวกเขา จะส่งผลต่อสุขภาวะของเด็ก ๆ อย่างมีนัยยะสําคัญ มากยิ่งกว่าประสบการณ์จริงจากสงคราม ที่เด็ก ๆ ต้องพบเจอเสียอีก
只 有 小道 消息 令人 興奮ted2019 ted2019
๒ ดูเถิด, เราคือพระผู้เป็นเจ้า; จงเอาใจใส่คําของเรา, ซึ่งมีชีวิตและทรงพลัง, คมกว่าดาบสองคม, ที่จะแยกทั้งข้อต่อและไขกระดูกออกจากกัน; ฉะนั้น, จงเอาใจใส่คําของเรา.
我的 女兒願 主 賜 你 平安LDS LDS
ดัง นั้น จึง นับ ว่า ฉลาด จริง ๆ สําหรับ เรา ที่ จะ เอาใจใส่ ข้อ เรียก ร้อง ทุก ข้อ ของ พระเจ้า!
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式jw2019 jw2019
การ ดู แล เอาใจใส่ ผู้ ประสบ โศกนาฏกรรม ใน รวันดา
有 小丑 在 幕后 ,? 没 有?? 纯 的 事- 我 只 知道 ...jw2019 jw2019
๑๖ เพราะเป็นการเอาใจใส่อันดับแรกของท่านที่จะยุติความขัดแย้งและการแตกแยกในบรรดาผู้คน; เพราะดูเถิด, ก่อนหน้านี้นี่คือเหตุของความพินาศทั้งหลายทั้งปวงของพวกเขา.
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他LDS LDS
เราต้องเลือกเอาใจใส่คําแนะนําของศาสดาพยากรณ์ รับรู้และปฏิบัติตามการกระตุ้นเตือนทางวิญญาณ เชื่อฟังพระบัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า และแสวงหาการเปิดเผยส่วนตัว
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙LDS LDS
และความเอาใจใส่ก็ทําให้มีความหวัง ความหวังว่าเราจะสามารถพบพื้นที่ที่ยั่งยืนสําหรับเรา ภายในระบบธรรมชาติที่หล่อเลี้ยงเรา
我? 开 始 恨 我自己 , 你 知道ted2019 ted2019
แต่ ก่อน ที่ จะ กล่าว เช่น นี้ เปาโล แนะนํา ว่า “เอาใจใส่ ใน ข้อความ เหล่า นี้ ฝัง ตัว ท่าน ไว้ ใน การ นี้ ที เดียว.”
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了jw2019 jw2019
๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือลูก ๆ, โดยที่ได้รับการเลี้ยงดูให้อยู่ภายใต้กฎของโมเสส, จึงเอาใจใส่ประเพณีกบรรพบุรุษของพวกเขา และหาได้เชื่อพระกิตติคุณของพระคริสต์ไม่, ซึ่งในการนี้พวกเขากลายเป็นคนไม่บริสุทธิ์.
她??? 话 公司 有? 个 叫 雷 吉 娜 的 女人 打?? 话? 说 我???? 线 都 被? 监 听 了 包括 我的 私人? 线LDS LDS
ส่งเสริมความเข้าใจ (ดูบทเรียนที่ใช้อุปกรณ์): อธิบายว่าเราต้องฝึกฟังการกระตุ้นเตือนของพระวิญญาณบริสุทธิ์โดยเอาใจใส่ความนึกคิดและความรู้สึกในใจเรา (ดู คพ.
在 此?? 叶 辛 有? 小? 礼 物 要? 给 你LDS LDS
เอาละครับ นี่เป็นคําถามจริงจังดุดัน แต่ผมอยากบอกคุณเกี่ยวกับคําถาม ซึ่งขึ้นอยู่กับความเอาใจใส่ และบ่อยครั้งที่คําถามหลายๆคําถาม คนเหล่านี้รอที่จะให้คนถามคําถามนั้นกับเขา
最快 出去 的 路 在哪 儿?- 冷? 却 塔 后面, 有 一?? ted2019 ted2019
๓๕ และโดยการเอาใจใส่และทําสิ่งเหล่านี้ซึ่งเจ้าได้รับมา, และซึ่งเจ้าจะได้รับนับแต่นี้ไป—และอาณาจักรกที่พระบิดาให้ไว้แก่เจ้า, และพลังขที่จะชนะสิ่งทั้งปวงซึ่งมิได้รับแต่งตั้งจากพระองค์—
我們 一起 創造 這 前 所未 有 精彩 絕倫 的 戰爭 電影LDS LDS
แล้วในที่สุด ถ้าคุณมีกลุ่ม และคุณก็มีความคาดหมายที่สูงๆนั้น และคุณก็มีนักวิจัยทําการผลิตนักวิจัยขึ้นมา คุณต้องมีคนที่เต็มใจมาเป็นคณะอาจารย์ ที่จะเข้ามาเอาใจใส่กับนักศึกษาเหล่านั้น แม้ในห้องเรียนก็ตาม
显示单独布局的指示器ted2019 ted2019
๔๓ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่ออยากให้ลูกเข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้หาใช่ปราศจากรูปลักษณ์ไม่; เพราะเมื่อบรรพบุรุษเราเกียจคร้านที่จะเอาใจใส่เข็มทิศนี้ (บัดนี้สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องฝ่ายโลก) พวกเขามิได้รุ่งเรือง; และเป็นเช่นนั้นกับสิ่งที่เป็นฝ่ายวิญญาณ.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。LDS LDS
๑๒ และพิณ, และซอ, กลอง, และปี่, และเหล้าองุ่นมีอยู่ในงานเลี้ยงของพวกเขา; แต่พวกเขาหาเอาใจใส่กงานของพระเจ้าไม่, ทั้งไม่พิจารณาการกระทําจากพระหัตถ์ของพระองค์.
科 伊 恩 斯 基, 索 莫 斯 和 波斯??? 疗 船 回?LDS LDS
สิ่งที่สะเทือนใจผมมากที่สุดก็คือ แม้ว่า สภาพที่ดูเหมือนจะไม่เชื้อเชิญเหล่านี้ ผมได้รับการอ้าแขนต้อนรับ เข้าไปในบ้านที่สร้างขึ้นมาด้วยความรักความเอาใจใส่ และความหลงไหลอย่างท่วมท้น
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子ted2019 ted2019
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.