balat ng kahoy
кора
balat oor Bulgaars
balat
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bulgaars
кожа
[ ко́жа ]
bg
Тъкан, образуваща външното покритие на телата на гръбначните животни. Състои се от два слоя, най-външният от които може да е покрит с косми, люспи, пера и пр. Основните й функции са предпазни и сетивни.
Pinalambot ng pamahid ang balat at lumabas ang mismong nagdulot ng sakit sa loob ng maraming taon.
Мехлемът беше омекотил кожата и бе позволил на това нещо, което толкова години ми причиняваше болка, да излезе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кожа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di-nagtagal, nagsimula nang magbago ang mga selula at naging mga selula ng nerbiyo, ng kalamnan, ng balat, at iba pa.
Не, мамо, не го правиjw2019 jw2019
Dahil sa isang kalapastanganan, siya’y nagkaroon ng nakapandidiring sakit sa balat, na nagpabalda sa kaniya, kung kaya hindi na niya lubusang magampanan ang pagiging hari. —2 Cronica 26:16-21.
Справка, това е Тиjw2019 jw2019
Sabi rito, “Sinasabi ko sa inyo, naiisip ba ninyo sa inyong sarili na naririnig ninyo ang tinig ng Panginoon, na sinasabi sa inyo sa araw na yaon: Lumapit sa akin kayong mga pinagpala, sapagkat masdan, ang inyong mga gawa ay mga gawa ng kabutihan sa balat ng lupa?”
след измиване със студена вода, допълнително се напръсква с дезинфектиращи средстваLDS LDS
Nang patuloy pa rin sa kasamaan ang mga Nephita, ipinataw na ng Diyos ang Kanyang kahatulan sa kanila at nagsimulang ubusin ng mga Lamanita ang mga Nephita sa balat ng lupa.
Малка белажийке, елаLDS LDS
33 Ako ay nanumpa sa aking poot, at nagpahayag ng mga adigmaan sa balat ng lupa, at ang masasama ay papatayin ang masasama, at takot ang mananaig sa bawat tao;
Той също е предназначен да покрие щети и други разходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоLDS LDS
Nang paganahin ng mga mananaliksik ang artipisyal na balat, naglapat ang mga device at nabanat ang mga itim na disk, kung kaya tumingkad at nagbago ang kulay ng artipisyal na balat.
Никога не съм чувала такова имеjw2019 jw2019
Magtayo tayo ng isang siyudad at gayundin isang tore na ang taluktok ay umaabot sa langit, at gumawa tayo ng bantog na pangalan para sa ating sarili, sapagkat baka tayo mangalat sa balat ng buong lupa.’”
Какво има?Шейкс се забавиjw2019 jw2019
Pinalambot ng pamahid ang balat at lumabas ang mismong nagdulot ng sakit sa loob ng maraming taon.
Ще подържите ли това?LDS LDS
Sinasala nito ang beer upang hindi malulon ng mga umiinom ang balat ng sebada.
Мисля, че мога да го намеряjw2019 jw2019
Isang propesor ng chemistry ang nagsabi na ang ilang bagay na kailangan dito ay (1) isang balat na magsisilbing proteksiyon, (2) kakayahang makakuha at magproseso ng enerhiya, (3) impormasyon sa mga gene, at (4) kakayahang gumawa ng kopya ng impormasyong iyon.
Ваксината трябва да се прилага като мускулна инжекцияjw2019 jw2019
Ang dikya ay isang uri ng hayop sa dagat na nakasasanhi ng pangangati kapag nadikit sa balat ng tao.
Предлагам да използваш силите си в търсенето на експлозиваWikiMatrix WikiMatrix
Ang pag-asang ito ay bukás sa lahat anuman ang kanilang kalagayan sa lipunan, kulay ng kanilang balat, o bansang tinitirhan nila.
Вече съм вътреjw2019 jw2019
Iyan ang dahilan kung bakit hiniling ni Haring David kay Jehova na tipunin ang kaniyang mga luha sa isang “sisidlang balat,” na may-pagtitiwalang idinagdag: “Hindi ba nasa iyong aklat ang mga iyon?”
Кутриот Оливеира!jw2019 jw2019
Ang balat ay maingat na tinatanggal ng sanay na manggagawa
Разбираш ме, нали?jw2019 jw2019
Anuman ang kulay ng ating balat, hugis ng ating mga mata, wikang gamit natin, lahat tayo’y mga anak ng Diyos at kailangan tayong magtulungan nang may pagmamahal at malasakit.
Това " да " ли значи?LDS LDS
Balat ng Pating
Няма повече. "jw2019 jw2019
(Mateo 7:12) Sino ang magnanais na siya’y hamakin dahil lamang sa kaniyang bayang sinilangan, sa kulay ng kaniyang balat, o sa kaniyang pinagmulan?
Навъртал се е наоколо.Това няма значениеjw2019 jw2019
Masamang Epekto sa Balat
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?jw2019 jw2019
Nasubukan mo na bang unatin at ilapat sa mesa ang balat ng dalandan?
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлил една на Отилио за песенjw2019 jw2019
Hinihilod ng “mahout” ang makapal, pero malambot at sensitibong balat ng elepante
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?jw2019 jw2019
Hindi kailangang hiwain ang balat.
Разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със Становището на Комитета по адаптиране къмтехническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки при търговията с опасни вещества и препаратиjw2019 jw2019
* Ginto, pilak, tanso, káyong bughaw, iba’t ibang tininaang gamit, balat ng tupang lalaki, balat ng poka, at kahoy na akasya ang ilan sa mga donasyon para sa pagtatayo at sa paglalagay ng kagamitan ng tabernakulo.
Това е мръсна война и всеки мисли, че целта оправдава средствата, затова ти и твоите приятели се разхождате наоколоjw2019 jw2019
Makontento sa Kulay ng Iyong Balat
А аз ще го окуража да не продава, гледайjw2019 jw2019
Sapagkat kung magkakagayon, malamang na matagal na niyang nalipol ang mga mananamba ni Jehova sa balat ng lupa. —Genesis 3:15.
Вкарай я отзадjw2019 jw2019
Ang sekreto ay maaaring nasa kahanga-hangang balat nito.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # март # г.- Lidl Stiftung/СХВП- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.