Italyano oor Engels
Italyano
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
Italian
en
language
Mga wikang katulad ng Pranses, Italyano, at Kastila'y galing sa Latin.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
An Italian person.
Italian (language).
Italian (language).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
italyano
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
italian
Mga wikang katulad ng Pranses, Italyano, at Kastila'y galing sa Latin.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isang relihiyosong babasahin ay nagsagawa ng isang surbey sa gitna ng tinedyer na mga estudyanteng Italyano.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicejw2019 jw2019
Inimprenta rin niya ang tekstong Griego ng bahagi ng Bibliya na karaniwang tinatawag na Bagong Tipan, at ang Bibliya —sa kabuuan o mga bahagi nito —sa wikang Ingles, Italyano, Kastila, Latin, at Pranses.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Tinawag ito ng isang paring Italyano na “tuwirang pag-eebanghelyo na may bagong mga pamamaraan.”
Good, good, goodjw2019 jw2019
Sa panahon ng sinuring linggo, 82 porsiyento ng mga Italyano ang nanood ng TV, “at ang mga nanonood ay nasa harapan ng telebisyon, sa pangkaraniwan, di-kukulangin sa limang oras” sa isang araw, ang pagtitiyak ng La Repubblica.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppjw2019 jw2019
Sang-ayon sa pahayagang Italyano na Il Corriere della Sera, “45 porsiyento [ng mga Italyano] ang nagsasabing sila’y mananampalataya, subalit hindi nila tiyak kung ano ang kanilang pinaniniwalaan.”
It' s the senior class trip!Aw!jw2019 jw2019
Sinabi sa akin ng mga kapatid na Italyano na may kakulangan ng mga elder sa kongregasyon sa Italya dahil sa biglang pagsulong ng gawaing pangangaral doon.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mejw2019 jw2019
Sila’y nangangaral ng gayunding mabuting balita na gaya niyaong ipinangangaral ng mag-asawang Italyano, at sila’y tuwang-tuwa noong nakaraang taon nang makitang pitong taga-Greenland ang nabautismuhan bilang sagisag ng kanilang pag-aalay kay Jehova.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsjw2019 jw2019
Lulan kami ng barkong Italyano na Julio Caesar na bumabagtas sa Karagatang Atlantiko galing sa New York patungo sa Cádiz, Espanya.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedjw2019 jw2019
Ang mapanirang pagsipol ng mga tagahangang Italyano sa koponan ng taga-Argentina at sa kampeon nito, si Maradona, dahil sa pagpapaalis sa koponang Italyano, ay nasapawan ang kagalakan at sinira ang pangwakas na laban.
Tell her, what are you talking about?jw2019 jw2019
Ang Unibersidad ng Bologna (Ingles: University of Bologna, Italyano: Università di Bologna, UNIBO), na itinatag noon pang AD 1088, ay ang pinakamatandang unibersidad na may tuloy-tuloy na operasyon sa buong mundo, at kinikilala bilang isa sa mga nangungunang akademikong institusyon sa Italya at Europa.
Do what you have to do to get a leadWikiMatrix WikiMatrix
Ang mga Italyano ay magiliw, mapagpatuloy, at mahilig makihalubilo.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
Ang tagapagsalaysay, na si Dante mismo, ay tatlumpu't limang taóng gulang, at kung gayon ay "nangangalahati na sa landas ng búhay" (Ingles: "halfway along our life's path", Italyano: "Nel mezzo del cammin di nostra vita") – kalahati ng biblikal na haba ng búhay na pitumpu (Salmo 89:10, Vulgate; Salmo 90:10, KJV).
I mean, this is just the beginningWikiMatrix WikiMatrix
Maganda ang pagkakalarawan ng makatang Italyano na si Giacomo Leopardi sa pagmamahal sa kanilang lupain ng mga taong naninirahan sa paanan ng bulkan.
What about history?jw2019 jw2019
Isang wika na kabilang sa Indo-Europeong pamilya at ang “magulang,” o pinagmulan, ng mga wikang Romanse, samakatuwid nga, Italyano, Kastila, Pranses, Portuges, at Romaniano.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedjw2019 jw2019
Mga 2,500 Saksi (karamihan ay may edad na 16 hanggang 30) ang nakapagpasakamay ng 18,000 kopya ng brosyur sa wikang Ingles, Pranses, Aleman, Italyano, Polako, at Kastila.
I' ve never killed anyonejw2019 jw2019
Taglay ang kani-kanilang partikular na pagkain —Intsik, Hapones, Italyano, Griego— at ang kanilang palamuti, at marahil musika, madali mong maguguniguni na ikaw ay kumakain sa isang banyagang lupain.
Come with mejw2019 jw2019
(Wikinews) (Deutsche Welle) (IHT) (BBC) Natuklayan ng mga pulis Italyano sa Genoa ang isang parallel police force, na tinawag na Department of Anti-terrorism Strategic Studies, na tila naitatag upang makinabang mula sa pagpopondo pagkatapos ng pagbobomba sa Madrid noong 2004.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!WikiMatrix WikiMatrix
Sa 700 kompaniyang Britano, nasumpungang mahigit sa sangkatlo ng mga Aleman at Olandes ang kabagang, ang mga Italyano at Kastila ay hindi gaanong nagugustuhan.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Ang Vulgate na edisyong Sixtine Clementine rin ang naging saligan para sa mga saling Katoliko sa ibang mga wika, gaya ng salin sa Italyano ni Antonio Martini na natapos noong 1781.
car radios (#.#) and radio-telephonesjw2019 jw2019
Ang Unang Bibliya sa Wikang Italyano
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004jw2019 jw2019
Nakita rin ng mga negosyanteng Italyano ang pagkakataon upang magtatag ng mga negosyo sa mga lupain sa gawing Silangan ng Mediteraneo.
That is most certainjw2019 jw2019
Unang beses kong magsalin galing sa Italyano.
but I thought these children were doomed from the starttatoeba tatoeba
Noong Setyembre 19, 2018, inanunsiyo ng Ermenegildo Zegna ng damit ng Italyano na si Sehun, kasama ang Chinese singer at actor William Chan, ang magiging ambassadors para sa damit line ng brand XXX.
While parading around in swimsuitsWikiMatrix WikiMatrix
Subalit sinabi naman nila kay Antonio na may isang babaing Pranses na pasahero na marunong ng wikang Italyano.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
Tinanong ko ang aking sarili: ‘Isa akong itim, ano ang gagawin ko roon kasama ng mga Italyano?
Braxton here actually admired youjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.