Prutas oor Engels

Prutas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Fruit

prutas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

fruit

naamwoord

Hindi kumakain ng maraming prutas ang tatay ko.
My father does not eat much fruit.

produce

naamwoord

Hinikayat ang mga miyembro na magtanim, magpreserba ng mga prutas at pagkain, at mag-imbak ng uling.
Members encouraged to plant gardens, bottle produce, and store coal.

fruitage

naamwoord

fruits

naamwoord

Hindi kumakain ng maraming prutas ang tatay ko.
My father does not eat much fruit.

Soortgelyke frases

Bumili siya ng mga prutas para sa kaniyang kaibigan.
She bought fruits for her friend.

voorbeelde

Makabubuti sa iyo ang mga prutas at gulay
Fruits and vegetables are good for you

Ang lupain ay may mga prutas na gaya ng pinya, abokado, papaya, at siyam na uri ng saging.
From the land come such fruits as pineapples, avocados, papayas, and nine varieties of bananas.

Ang hayop na ito ay isang omnivorous frugivore na madalas na kumakain ng mga prutas, ngunit sila rin ay kumakain ng mga insekto at nektar.
The mushrooms are edible and good, but popular with insects, and so are often infested with maggots.

Kaya kahit plano mong balatan ang nabili mong prutas o gulay, hugasan pa rin itong mabuti para matanggal ang mga baktirya.
Therefore, even if you plan to peel fruits or vegetables, rinse them thoroughly to remove harmful bacteria.

Pagkatapos ay naglabas siya ng dalawang bag ng de-latang prutas bilang regalo.
Then he pulled two bags of canned fruit out of his car as a gift.

“Sa ginagawang pananaliksik, natuklasan na ang pagtatanim ng sarili mong mga gulay at prutas —gaano mo man ito kadalas gawin —ay makabubuti pala talaga sa iyong kalusugan,” ang sabi ng Psychology Today.
“Researchers are discovering that growing your own food —however much or little you can do— is better for your health than anyone ever suspected,” says Psychology Today.

Pagtatanim at pag-e-export ng prutas at asukal mula sa tubó ang ikinabubuhay ng marami.
Much of the population is employed in growing and exporting cane sugar and tropical fruit.

Hindi na ba gaanong masustansiya ngayon ang mga prutas at gulay dahil sa hindi na mataba ang lupa?
Are fruits and vegetables less nutritious today as a result of soil depletion?

Buong-sikap na pinakakain ng inahing ibon ng mga prutas at kung minsan ay kulisap o butiki ang mga inakay.
The mother bird diligently feeds the chicks with fruits and an occasional insect or lizard.

Ang puno ay nagbibigay rin ng prutas para sa mag-anak na nakatira sa malapit.
The tree also provides fruit for the family that lives nearby.

Sa mga lumulutang na palengke sa Ganvié, ang mga tindera, na ang karamihan ay mga babae, ay nakaupo sa kanilang mga bangka na dala ang kanilang mga paninda na nagtambakan sa kanilang harapan —mga espesiya, prutas, isda, gamot, panggatong na kahoy, serbesa, at maging mga radyo.
At Ganvié’s floating market, merchants, mostly women, sit in their canoes with their goods piled high in front of them—spices, fruits, fish, medicine, firewood, beer, and even radios.

Upang mapaunlakan ang mga dumadalaw na Budista, maaaring mag-alay ang mga ito ng prutas, bulaklak, patpat na insenso, at inuming de-alkohol sa libingan na ginawa sa computer sa pamamagitan ng pagpindot sa mouse (isang aparato ng computer).
To accommodate Buddhist visitors, offerings of fruit, flowers, incense sticks, and alcoholic drinks can be made at the virtual grave by clicking the mouse.

Ganito ang paliwanag ni Eduardo, isang kabataang lalaki mula sa Pará: “Inilalagay ng nanay ko ang prutas ng açaí sa isang kaldero ng maligamgam na tubig.
Eduardo, a young man from Pará, explains: “My mother put the açaí fruit in a cooking pot of warm water.

Gaya ng natatandaan ko, itinuro sa amin na sina Adan at Eva ay nagkasala dahil sa pagkain ng literal na prutas.
As I recall, we were taught that Adam and Eve sinned by eating literal fruit.

Baka maalaala mo ang sariwang prutas at gulay sa iyong tinubuang lupain, o baka maisip mo ang malasang nilagang karne o sinabawang isda na luto ng nanay mo.
The fresh fruit and vegetables grown in your native land might come to mind, or perhaps you would think of a succulent stew your mother used to make of meat or fish.

Maaari mo ring matuklasan na ang iyong pagkain pala ay hindi gayon katimbang ayon sa nararapat —na may napakaraming pagkaing nakukuha sa mga fast food gaya ng mga burger at pizza at kulang sa prutas at gulay.
You may also find that your diet is not as balanced as it should be—with too many fast foods such as burgers and pizza and not enough fruits and vegetables.

Ang hinog na hinog na prutas na nahuhulog sa lupa ay naglalaan sa kanila ng isang saganang mapagkukunan ng pampalakas na asukal.
The overripe fruit that falls to the ground provides them a plentiful source of sugary energy.

Maliwanag na sinabi ni Jehova kina Adan at Eva na kung sila’y kakain ng ibinawal na prutas, mamamatay sila.
Jehovah had clearly said to Adam and Eve that if they ate of the forbidden fruit, they would die.

Kadalasan nilang pinipili ang prutas na “pinitas nang sariwa ngayong umaga.”
They usually chose the fruit that was “picked fresh this morning.”

* Ano ang maaaring isagisag ng bulok na prutas sa ating buhay?
* What could the rotten piece of fruit represent in our lives?

▪ Higit na mapapakinabangan ang sustansiya ng langis ng olibo kung gagamitin itong sangkap sa pagkaing Mediteraneo na sagana sa isda, gulay, butong-gulay, at prutas.
▪ The health benefits of olive oil are enhanced when it is used as a basic ingredient of a Mediterranean diet, which is rich in fish, vegetables, legumes, and fruits.

Maraming tao ang nagsaka ng kanilang bukirin, samantalang ang mga may 0.4 na ektarya ng lupa ay nagtanim ng mga prutas at gulay sa kanilang mga bakuran.
Many people worked their farms, while those who had an acre of land in the city grew fruits and vegetables in home gardens.

Nang maglaon, bandang 1555, ang katakam-takam na prutas na ito ay naglakbay sa Pransiya.
Later, about 1555, this delightful fruit traveled to France.

1 lata ng litsiyas (500 gramo o 1 libra) o ibang prutas
1 can of litchis (500 grams or 1 pound) or other fruit

Maraming kababaihan sa Aprika ang kumikita sa pagpapatuyo ng mga prutas, okra, balatong, kalabasa, buto ng kalabasa, at mga damong-gamot.
A great number of women in Africa make a living by drying fruits, okra, beans, squash, pumpkin seeds, and herbs.