ibinabahagi oor Engels

ibinabahagi

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

share

werkwoord
en
To make resources, such as folders and printers, available to others.
Ito ay isang paglilingkod na ibinabahagi sa bawat isa, nang buong puso.
It is a ministry that is shared one by one, heart to heart.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapag natanggap na namin ang mga artikulo, kinokopya namin ang mga ito sa pamamagitan ng kamay at ibinabahagi namin ang mga ito sa isa’t isa.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
Dati siyang nag-aaral ng Bibliya at alam niyang iyon na ang katotohanan. Sa katunayan, ibinabahagi na niya ito sa iba.
If now they come after you, hope is lostjw2019 jw2019
Sila’y hinihimok na magpakita ng magagandang halimbawa sa pagiging “mahinahon, seryoso, mahusay ang isip, matatag sa pananampalataya, . . . kagalang-galang sa pagkilos,” at ang kanilang karunungan at karanasan ay saganang ibinabahagi sa iba.
Very often, in fact, they hide the real causes.jw2019 jw2019
Ngayon ay maligaya niyang ibinabahagi sa iba ang mensahe ng Bibliya.
You want this?!jw2019 jw2019
Karagdagan pa, kabilang na ngayon sa aming ministeryo ang pagtawag sa telepono at ibinabahagi ang aming salig-Bibliyang pag-asa.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
Kapag kapuwa lokal na mga manggagawa at mga colporteur ang sama-samang gumagawa ng paglilingkod sa larangan sa isang lunsod o county, ang teritoryo ay ibinabahagi sa kanila ng isang lokal na inatasang district committee.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Hindi ito isang madaling gawain, subalit gayon na lamang ang kagalakan ni Jehova kapag nakikita niya ang kaniyang bayan na tapat na namumuhay ayon sa katotohanan at ibinabahagi ang mabuting balita sa iba!
All teams return to theirpostsjw2019 jw2019
Ibinabahagi ng mga tao ang kanilang patotoo sa iba’t ibang paraan.
Either that or take a busLDS LDS
Tumayo roon kasama ko habang ibinabahagi ko sa inyo ang ilang nakikita sa kakahuyan, ang mga dahilan kaya ko minahal ang sagradong lugar na iyon, at ang mahahalagang aral na matututuhan doon.
Sounds like someone banging a pipe!LDS LDS
Maligaya naming ibinabahagi ang mabuting balita ng Kaharian ng Diyos sa mga Navajo at mga Hopi.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkjw2019 jw2019
Sa ngayon, ibinabahagi ko sa iba ang mensahe ng Bibliya tungkol sa kapayapaan.
Maybe you can get a shot of the protestersjw2019 jw2019
Hindi kataka-taka, ibinabahagi nina Benny at Sharon ang kanilang bagong-tuklas na pananampalataya sa marami nilang kakilala na may kapansanan sa pandinig.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECjw2019 jw2019
Taglayin natin sa ating sarili ang pangalan ng Panginoon at pagkatapos ay humayo tayo nang may pananampalataya na ibinabahagi ang mga bagay na makabuluhan na makakaapekto sa buhay ng sangkatauhan at maghahatid ng kapayapaan at kagalakan sa mundo.
First they take a turn, then they return homeLDS LDS
(2 Corinto 1:9) Pagkatapos niyaon, nakapagsasalita sila nang may mas matatag na pananalig habang ibinabahagi nila sa iba ang nakaaaliw na mensahe ng Diyos. —Mateo 24:14.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Ang katotohanan na ating alam at ibinabahagi ay maaaring magbigay ng tunay na kalayaan sa mga tatanggap nito. —Juan 8:32.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESjw2019 jw2019
Sino ba talaga kami, at bakit namin ibinabahagi sa iba ang aming mga paniniwala?
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
(1 Pedro 2:17) Si Niwa, na dating mandirigma, ay isa na ngayong tagapamayapa na ibinabahagi sa iba ang nagbubuklod na mensahe ng Salita ng Diyos.
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
13 Ipinakikita natin ang ating pagpapahalaga sa mas maligayang buhay na tinatamasa natin sa pamamagitan ng pagpapamalas ng liwanag ni Jehova —anupat ibinabahagi ang ating natutuhan mula sa Bibliya sa ating mga kapamilya, kaibigan, at mga kapitbahay.
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
Sa video na ito, ibinabahagi ng mga titser ang maaari nilang gawin para maanyayahan ang Espiritu sa kanilang mga puso at sa kanilang klase.
I mean, really fucking boring, okayLDS LDS
Ibinabahagi ng mag-asawang Saksi ang mabuting balita sa isang ina na sumundo sa anak nito mula sa paaralan.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
Sa edad na early twenties hanggang late thirties, pinaniningning ng magkakapatid na ito ang kanilang liwanag sa kanilang pamilya at sa misyon habang ibinabahagi nila ang ebanghelyo sa mga mamamayan sa limang bansa.
But before thatLDS LDS
Ito ay isang paglilingkod na ibinabahagi sa bawat isa, nang buong puso.
Some words of explanation and some simple excusesLDS LDS
“Napakarami ang nakikipaglaban sa sakit. Kaya ibinabahagi namin ang nakapagpapatibay na tekstong ito.
See ya tomorrowjw2019 jw2019
Gayundin, maligayang ibinabahagi ng mga naglalakbay na tagapangasiwa at ng kani-kanilang asawa na maraming taon nang dumadalaw sa mga kongregasyon ang kanilang maraming karanasan sa mga sinasanay maglingkod bilang naglalakbay na mga ministro.
I asked aroundjw2019 jw2019
Pangalagaan ang inyong kaligtasan at ang kaligtasan ng iba sa pamamagitan ng maingat na paglalagay ng personal na impormasyon at mga imaheng ibinabahagi ninyo gamit ang teknolohiya.
Legal basisLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.