impiyerno oor Engels

impiyerno

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

hell

eienaam
en
where sinners go
Sa kabilang banda, yaong mga nasa alaala ng Diyos na nasa impiyerno—ang pangkaraniwang libingan ng sangkatauhan—ay may kamangha-manghang kinabukasan.
On the other hand, those in God’s memory who are in hell—the common grave of mankind—have a marvelous future.
en.wiktionary.org

underworld

naamwoord
GlTrav3

inferno

naamwoord
Pinag-alab ng mga mangangaral na iyon ang mga apoy ng impiyerno, anupat pinanatili itong mainit, upang mapasunod ang mga tao.
Those preachers stoked the inferno’s fires, keeping them hot, in order to hold the people in line.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hades

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Impiyerno

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

hell

verb noun interjection proper
en
mythological place of, often eternal, suffering
Sa kabilang banda, yaong mga nasa alaala ng Diyos na nasa impiyerno—ang pangkaraniwang libingan ng sangkatauhan—ay may kamangha-manghang kinabukasan.
On the other hand, those in God’s memory who are in hell—the common grave of mankind—have a marvelous future.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kapag nagyelo ang impiyerno
when Hell freezes over

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa kabilang banda, yaong mga nasa alaala ng Diyos na nasa impiyerno —ang pangkaraniwang libingan ng sangkatauhan —ay may kamangha-manghang kinabukasan.
Really now, be careful!jw2019 jw2019
Ayon kay Sargant, ang isang halimbawa ay ang epekto ng pangangaral ng mga revivalist at pagbabanta ng parusa sa apoy ng impiyerno.
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
Mga 24 na porsiyento lamang ng mga klerigong Lutherano sa Sweden ang nakadarama na maaari silang mangaral tungkol sa langit at sa impiyerno “nang may malinis na budhi,” samantalang ang sangkapat naman ng mga paring Pranses ay hindi pa nga nakatitiyak tungkol sa pagkabuhay-muli ni Jesus.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionjw2019 jw2019
Kaya sa mahigit na isang siglo, itinuturo na ng mga Saksi ni Jehova ang Biblikal na katotohanan tungkol sa impiyerno.
Now everything will be easierjw2019 jw2019
Ang mga impiyerno ng Europa ay kinabibilangan ng mitolohiyang Breton na Anaon, mitolohiyang Keltiko na Uffern, mitolohiyang Slaviko na Peklo, impiyerno ng mitolohiyang Sami at Finnis na "tuonela" ("manala").
Refusal by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
May kabaitan subalit maliwanag na ginamit ni Itay ang mga talata sa Bibliya upang pasinungalingan ang mga turo ng simbahan na ang kaluluwa ng tao ay imortal at na walang hanggang pahihirapan ng Diyos ang mga kaluluwa ng tao sa apoy ng impiyerno.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakjw2019 jw2019
Agad niyang naalala ang bayaw niyang si Guilherme, na madalas magsabi: ‘Hindi ako naniniwala sa maapoy na impiyerno.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyjw2019 jw2019
“ANG impiyerno,” paliwanag ng New Catholic Encyclopedia, ang salita na “ginagamit upang tumukoy sa dako ng mga napahamak.”
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
Kapuwa sila patuloy na nananalangin na pagaanin sana ng Diyos ang kanilang dibdib dahil naniniwala silang nasa nag-aapoy na impiyerno ang kanilang anak.
lnfection freejw2019 jw2019
Maapoy na Impiyerno —Lubusang Pagkapuksa?
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.jw2019 jw2019
4 Ipagpalagay na nakikipag-usap tayo sa isang tao tungkol sa impiyerno.
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
Ako’y nasa kabataan pa lamang nang mabahala ako dahil sa turo na ang isang Diyos ng pag-ibig ay may isang lugar na tinatawag na impiyerno na doo’y pahihirapan nang walang-katapusan yaong gumawa ng masasamang bagay.
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
Ipaliwanag na bilang bahagi ng maawaing plano ng Diyos, tinutulutan tayo ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo na matakasan ang mga “halimaw” ng kamatayan at impiyerno (tingnan sa 2 Nephi 9:10), ibig sabihin ay ang pisikal at espirituwal na kamatayan.
We' re fuckedLDS LDS
Pagkatapos ay darating ang kaluluwa mula sa langit at impiyerno upang manahanan sa mga binuhay-muling katawang ito.
You removed it mejw2019 jw2019
Mga ilang taon na ngayon ang nakalipas isang mananalaysay ng simbahan ang nagsasaliksik para sa isang panayam sa pamantasan tungkol sa impiyerno, at kaniyang sinuri ang mga indise ng maraming lathalain ng mga iskolar.
Look on the bright sidejw2019 jw2019
Sa unang linggo, gugunigunihin ng kalahok —taglay ang lahat niyang pandamdam —ang mga pagpapahirap sa impiyerno.
Liability insurance servicesjw2019 jw2019
Halimbawa, bagaman tinuruan ako ng aking ina na ang mga bundok, bulaklak, at mga punungkahoy ay mga kaloob mula sa Diyos, sinabi rin niya na ipinadadala ng Diyos ang ilang tao sa impiyerno upang magdusa ng katakut-takot na hirap.
Far in #, when the Yes, thatjw2019 jw2019
Ang isang popular na rekording na aming pinatutugtog ay pinamagatang “Mainit ba ang Impiyerno?”
We have a statement from Lester Bishop confirmingjw2019 jw2019
Russell —“Tumungo sa Impiyerno at Nagsibalik.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findjw2019 jw2019
Hinggil sa pagkabuhay-muli, sinasabi ng Bibliya: “Ibinigay ng kamatayan at ng impiyerno ang mga patay na nasa kanila.”
You could go backjw2019 jw2019
Kung hindi mo gagawin ang ganiyang kalupit na bagay, gagawin kaya iyan ng ating mapagmahal na Manlalalang sa pamamagitan ng pagpaparusa sa mga tao sa apoy ng impiyerno?
Hand-Editing Configuration Filesjw2019 jw2019
Natutuhan ko rin na ang impiyerno ay hindi isang dako ng pagpapahirap; ang mga patay ay walang-malay at hindi nakadarama ng anuman. —Eclesiastes 9:5, 10; Awit 146:3, 4.
Why don' t I have an answer yet?jw2019 jw2019
Naliwanagan din nila ang malaking kamalian ng mga turo ng mga iglesiya tungkol sa impiyerno at sa Trinidad.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Isinaalang-alang niya ang Mateo 10:28 sa King James Version, na nagsasabi: “Matakot kayo sa kaniya na kayang puksain kapuwa ang kaluluwa at ang katawan sa impiyerno.”
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerjw2019 jw2019
“Madalas akong magtanong kung ang aking tatay, na isang alkoholiko, ay napunta sa impiyerno o sa langit.
It' s a long drive down from the beachjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.