magtamo oor Engels
magtamo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
gain
Pinupuri ko kayo sa pagsisikap ninyong magtamo ng edukasyon at maging mahusay sa inyong trabaho.
I commend you for striving diligently to gain an education and become an expert in your field.
acquire
Ang panunulat na pansarili ang pinakapuripuring paraan ng magtamo ng libro.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself.
get
Narito tayo upang tulungan ang isa’t isa na magtamo ng edukasyon at mas mapahusay ang ating trabaho.
We are here to help each other get education and improve our work.
attain
Dahil napanatili niya ang kaniyang kabanalan maging hanggang sa isang sakripisyong kamatayan, naging posible para sa iba na magtamo ng kabanalan.
By maintaining his holiness even to a sacrificial death, he made it possible for others to attain holiness.
achieve
Ang panalangin ay isang makalangit na kaloob na nilayong tulungan tayong magtamo ng espirituwal na pag-angat.
Prayer is a heavenly gift designed to help us achieve spiritual lift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinabi naman ng kalabang mga istasyon na ang bagong patakaran ay udyok ng pagnanais na magtamo ng publisidad.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
Ano ang nadarama mo tungkol sa interes na ipinakikita ni Jehova sa iba upang magtamo ng buhay?
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.jw2019 jw2019
6 Sa pamamagitan ng pagpapasikat ng ating liwanag, tayo ay nagbibigay ng kapurihan sa ating Maylalang at nakatutulong sa taimtim na mga tao na makilala siya at magtamo ng pag-asa na buhay na walang hanggan.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
Napakaganda nito—ang matinding pagtuturo sa malaking porsiyento ng mga kabataan sa mundo, na nagkikita-kita araw-araw sa klase upang magtamo ng kaalaman mula sa lahat ng karunungan ng tao.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!LDS LDS
Tandaan na ‘pinili pa [ng nakahilig-sa-espirituwal na si Moises] na mapagmalupitan kasama ng bayan ng Diyos kaysa sa magtamo ng pansamantalang kasiyahan sa kasalanan.’
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
Upang magtamo ng isang mabuting budhi, ano ang kailangang nagawa na ng isang kandidato sa bautismo?
Maybe someday...... somebody even win this warjw2019 jw2019
Habang tinutulungan natin ang tapat-pusong mga tao na magtamo ng tumpak na kaalaman tungkol sa ating Maylalang, sa kaniyang mga layunin, at sa kaniyang kasiya-siyang personalidad, niluluwalhati natin si Jehova.
Your government scientist?jw2019 jw2019
Halimbawa, sa kaniyang liham sa mga Hebreo, ipinaliwanag niya kung paanong si Jesus bilang ‘tapat na mataas na saserdote’ ay minsanang nakapaghandog ng “pampalubag-loob na hain” para magtamo ng “walang-hanggang katubusan” ang mga mananampalataya rito.
It' s no problem, come back any timejw2019 jw2019
Kung susundin natin siya, tutulungan niya tayong magtamo ng panloob na kapayapaan, na dito’y kalakip ang isang mapagkakatiwalaang pag-asam na makita sa hinaharap ang lubusang kapayapaan —na mangangahulugan ng pagkapawi ng karahasan, digmaan, at krimen.
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyojw2019 jw2019
Sa mga huling araw na ito, yaong mga nagnanais na palugdan si Jehova at magtamo ng buhay ay hindi dapat mag-atubiling mamili sa pagitan ng tama at mali, at sa pagitan ng kongregasyon ng Diyos at ng tiwaling sanlibutan.
When dOes the tiger rOar?jw2019 jw2019
Magtanong ng mga Bagay na Nakakatulong sa mga Mag-aaral na Magtamo ng Pangunahing Kaalaman tungkol sa mga Walang-hanggang Katotohanan
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!LDS LDS
Matutuhan at maipamuhay ang mga banal na alituntunin para magtamo ng espirituwal na kaalaman.
he was just hereLDS LDS
12:12) Napakahalaga na “patuloy [tayong] magtamo ng lakas sa Panginoon at sa kapangyarihan ng kaniyang kalakasan” upang “[tayo] ay makatagal sa balakyot na araw at, pagkatapos [nating] magawa nang lubusan ang lahat ng mga bagay, ay makatayong matatag.”—Efe.
You could, butjw2019 jw2019
(Es 8:3-14) Dahil sa utos ng hari at sa takot nila kay Mardokeo, na siyang humalili kay Haman bilang punong ministro, tinulungan ng mga gobernador at mga opisyal ng imperyo ang mga Judio na magtamo ng lubusang tagumpay sa mga kaaway ng mga ito.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.jw2019 jw2019
(2 Corinto 4:4) Gayunman, sa pamamagitan ng kaniyang banal na espiritu, idinilat ni Jehova ang mga mata ng ilang taga-Corinto, anupat tinulungan silang magtamo ng kaalaman sa katotohanan.
BATCH NUMBER ctjw2019 jw2019
Di-nagtagal matapos siyang magtamo ng associate of science degree sa family living, lumipat sila sa Portland, Oregon, at kalaunan ay sa Santa Rosa, California, USA, kung saan nagtrabaho si Brother Jones bilang chiropractic physician.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLDS LDS
Kailangang magtamo tayo ng kakayahang makita ang tao hindi sa kung ano sila ngayon kundi kung ano ang maaari nilang kahinatnan.
Do not shake so much, the wind carries itLDS LDS
Minsan pa, sikaping isaisip na nangangaral ka dahil gusto ni Jehova na magtamo ng buhay ang mga tao, at gusto mo rin ito.
This workwe' re doing, it doesn' t really helpjw2019 jw2019
(1 Corinto 15:58) Isang babae na nadaig ang masturbasyon ang nagsabi: “Isang bagay na ngayo’y talagang nakatutulong sa akin na iwasan ang bisyong ito ay na bilang isang buong-panahong ebanghelisador ang aking isipan at lakas ay nakatutok na lahat sa pagtulong sa iba na magtamo ng sinang-ayunang kaugnayan sa Diyos.”
Let me ask you a question, seriouslyjw2019 jw2019
‘MAGTAMO KA NG KARUNUNGAN AT HUMAWAK KA SA DISIPLINA’
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
CONSUELO: Sinabi ng propeta na magtamo ng edukasyon hangga’t maaari, kaya sinabi ko sa asawa ko na kailangan kong gawin ito.
I work too hard for your bull, ChipLDS LDS
Upang magtamo ng mabubuting resulta, mahalaga ang paraan ng pagbibigay mo ng maibiging disiplina.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notjw2019 jw2019
Ang ginintuang ulo ay kumakatawan kay Nabucodonosor, ang isa na pinahintulutan ng Diyos na magtamo ng kapangyarihan bilang ang nangingibabaw na pandaigdig na tagapamahala at, higit na mahalaga, ang isa na nagpabagsak sa makalarawang kaharian ng Juda.
He wounded the beastjw2019 jw2019
Matapos ituro kung paano magtamo ng patotoo sa katotohanan ng lahat ng bagay sa pamamagitan ng Espiritu Santo, pinayuhan ni Moroni ang mga magbabasa ng kanyang mga isinulat na kilalanin at tanggapin ang mga espirituwal na kaloob.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLDS LDS
Maaaring naniniwala ako na nakipag-usap si Jacob sa mga banal na anghel at narinig ang salita ng kanyang Tagapaglikha, na nakipagbuno siya sa anghel hanggang manaig siya at magtamo ng isang pagpapala.
But you took his ordersLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.