may asawa oor Engels

may asawa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

married

adjektief

Ang ating kababaihan ay mga walang asawa, may asawa at anak, o may asawa ngunit walang anak.
Our sisters are single, married with children, or married without children.

Soortgelyke frases

May asawa ka na ba?
Are you married?

May asawa na akó
I'm married

voorbeelde

(1 Corinto 6:18) Dapat maging tapat sa kanilang kabiyak ang mga may-asawa at huwag mangangalunya.
(1 Corinthians 6:18) Married people should be faithful to their partner and not commit adultery.

Mayroon sa inyo na may-asawa na.
There are those of you who are married.

Karamihan sa kanila ay mga ordinaryong tao na naghahanapbuhay —may asawa at mga anak.
For the most part, they were ordinary working men —husbands and fathers.

Kami ni Fred ay kapuwa dating may-asawa at diborsiyado nang una kaming magkakilala.
Both Fred and I had already been married and divorced when we first met each other.

Paano isasaayos ni Jehova ang mga bagay-bagay para sa mga namatay na may asawa?
How will Jehovah arrange matters for those who were married when they died?

Maraming may-asawa ang nahuhulog sa ganitong bitag nang hindi nila namamalayan.
Many married people fall into such traps without realizing what is happening to them.

Kung kayo ay may asawa, basahin at talakayin ang lathalaing ito kasama ang inyong asawa.
If you are married, read and discuss the article with your spouse.

Literal na ipinagpalit ng ilang adulto, may asawa man o wala, ang kanilang buhay sa materyalismo.
A few adults, whether married or not, have literally sacrificed their lives to materialism.

Ang pakikipagligaw-biro ba ng isang may-asawa ay kasuwato ng pangmalas ng Diyos sa pag-aasawa?
Is flirting by a married person compatible with God’s view of marriage?

Kung kayo ay may-asawa, basahin at talakayin ang lathalaing ito na kasama ang inyong asawa.
If you are married, read and discuss the article with your spouse.

Ang ilan sa kanila, kabilang na si Pedro (Cefas), ay may-asawa. —Gaw 4:13; 1Co 9:5.
A number of them, including Peter (Cephas), were married men. —Ac 4:13; 1Co 9:5.

Bakit nangangailangan ng karunungan at kaunawaan ang isang matanda na may asawa at mga anak?
Why does an elder with a wife and children need wisdom and discernment?

May asawa na ako noon.
I was married by then.

Isa pa, ang mga babaing may asawa ay inaasahang maging mas tapat kaysa mga lalaki.”
Married women, moreover, are expected to be far more faithful than men.”

Kahit may asawa na ako at anim na anak, naroon pa rin ang hilig ko sa karahasan.
My love of violence continued even after I married and had six children.

Ang brother, na may-asawa at dalawang anak, ay nasentensiyahan ng dalawang taóng pagkabilanggo at agad ikinulong.
The brother, who is married and has two children, was sentenced to two years in prison and was immediately confined.

bindi —pulang tuldok sa noo ng mga babaeng may asawa
bindi —a red spot that married women wear on the forehead

Isang tagapagmasid ang nagsabi na marahil “90 porsiyento ng mga lalaking may-asawa” ang gumawa rin ng gayon.
An observer commented that perhaps “90 percent of the married men” similarly cheat.

Si Jimmy ay may asawa at dalawang anak.
Jimmy is married to a local Setswana woman and has two delightful children.

(Mateo 7:12) Ang totoo, ang pagiging may-asawa ay naghaharap ng seryosong hamon sa ating Kristiyanong pagkamatapat.
(Matthew 7:12) Actually, the marital state presents a real challenge to our Christian loyalty.

Sa puntong ito ako ay, 20 anyos, may asawa at isang anim-na-buwang anak na babae.
Here I was, 20 years old, with a wife and a six-month-old daughter.

Anong maka-Kasulatang katunayan ang nagpapakitang ang mga Kristiyanong tagapangasiwa ay maaaring mga lalaking may-asawa?
What Scriptural facts show that Christian overseers can be married men?

ILUSYON 3 “Kapag may asawa na ako, masasapatan ang lahat ng seksuwal na pagnanasa ko.”
DAYDREAM 3 “Once I get married, all my sexual desires will be satisfied.”

Monson: “Bawat isa sa inyo, may-asawa o wala, anuman ang edad, ay may pagkakataong matuto at umunlad.
Monson: “Each of you, single or married, regardless of age, has the opportunity to learn and to grow.

Mamuhay nang lubos at tapat nang nag-iisa bago ninyo problemahin kung paano mamuhay nang may asawa.17
Live fully and faithfully as one person before having undue anxiety about living as two.17