magaling oor Spaans

magaling

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans

bueno

adjektiefmanlike
Kahit gaanong magaling ka, palaging may taong higit na magaling kaysa sa iyo.
Seas lo bueno que seas, siempre habrá gente mejor que tú.
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para kay Sister Assard, na isang German, ang iwan ang kanyang pamilya at payagan si Brother Assard na iwanan ang kanyang trabaho bilang magaling na mechanical engineer ay nangailangan ng pambihirang pananampalataya.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?LDS LDS
Itinumba ako sa lupa at sinabi sa akin, “Kami ang magsasabi kung sino ang magaling dito!”
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesjw2019 jw2019
Mas magaling na huwag ka nang magsalita.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisióntatoeba tatoeba
15 min: “Paghahayag ng Mabuting Balita ng Lalong Magaling na Bagay.”
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariajw2019 jw2019
“Sa kaibuturan nito, kapalaluan ang kasalanang paghahambing, dahil bagama’t karaniwan ay nagsisimula ito sa ‘Tingnan mo kung gaano ako kagaling at gaano kaganda ang nagawa ko,’ tila lagi itong nagtatapos sa ‘Kaya mas magaling ako sa iyo.’
Esperar a que llegarasLDS LDS
Mula sa talampakan ng paa hanggang sa ulo ay walang ano mang magaling na bahagi.” —Isaias 1:5, 6.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/Consejojw2019 jw2019
Siya ay magaling na atleta at popular sa kanyang mga kaibigan sa paaralan.
¿ Entonces por qué estás aquí?LDS LDS
Ginagawa ito ng mga ibang tao upang ang kanilang sariling mga kahinaan ay huwag mapansin o upang sila’y magtinging mas magaling kaysa iba.
El apartado prosperidad incluye tres principiosjw2019 jw2019
Anong aral ang itinuturo ni Jesus sa kaniyang kuwento? — Itinuturo niya na maling isipin na tayo ay mas magaling kaysa sa iba.
Los precios me ponen furiosajw2019 jw2019
Pagkaraan ng dalawang linggo, ako’y magaling na upang umuwi ng bahay.
Sin citas, es una emergenciajw2019 jw2019
Paano makapagbibigay ang isang hari ng magaling at makatuwirang hatol at hindi “malimutan ang iniutos at pilipitin ang usapin ng sinuman sa mga anak ng kapighatian” kung lagi siyang lango? —Kawikaan 31:4-7.
Estoy en casajw2019 jw2019
“Pero, Inay,” sabi ni Lindsay, “hindi po siya magaling.”
¿ Cuál es el objetivo?LDS LDS
Kasunod ng Digmaang Pandaigdig I, nang maisipan ng Watch Tower Bible and Tract Society na mas magaling kung sila mismo ang mag-iimprenta at gagawa ng sariling mga aklat, isinaayos na ang kinakailangang makinarya ay bilhin sa pangalan ng pribadong mga tao —kapuwa mga lingkod ni Jehova.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasjw2019 jw2019
Nagkasakit na rin ako nang malubha, ngayon ako’y magaling na,” sabi niya.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLDS LDS
Mayroon pa bang mas magaling na paraan upang maipakita na ating itinakwil ang ating mga sarili kaysa sa pagsunod sa mga yapak ni Jesus sa buong-panahong ministeryo?
En el Archivo Schottinger, donde viste al Srjw2019 jw2019
Kung magaling na siya, puwede na siyang manirahan muli kasama ng malulusog na tao. —Levitico 13: 16, 17.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblojw2019 jw2019
Mas magaling kung kauri.”
Reese, atiendejw2019 jw2019
Kung minsan ay tinatanong ako ng aking mga kaibigan kung paano nagiging isang magaling na pintor ng porselana.
Quieres vivir hasta morir, no?jw2019 jw2019
Ipaliwanag na ang “magaling na aral” ay tumutukoy sa totoong doktrina.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLDS LDS
Magaling siya.
Le decíamos que tenía que salir en la teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginuguniguni pa ni Job kung baga mas magaling pa ang kamatayan kaysa gayong paghihirap. —Job 2:7-9; 3:11.
Me dijo que era un monstruojw2019 jw2019
Mas magaling ang mamuhay ayon sa mga simulain ng Bibliya kaysa malulong sa pag-aabuso sa droga, paninigarilyo, paglalasing, o katakawan at pagkatapos kung tablan ng sakit, sa kawalang-pag-asa ay pupunta sa mga nanggagamot sa pamamagitan ng pananampalataya.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con Herceptinjw2019 jw2019
16 Sa magaling na pagmamaneobra, sa pamamagitan ng kaniyang Lalong-dakilang Ciro, ay ilalagay ni Jehova sa puso at isip ng mga pulitikal na lider ng daigdig na magbangon sila laban sa “Babilonyang Dakila,” ang pandaigdig na imperyo ng huwad na relihiyon.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibajw2019 jw2019
Gayunman, yamang tayo ay di-sakdal, talaga bang magagawa natin ang magaling sa paningin ng Diyos?
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo harájw2019 jw2019
Sa Lviv, Ukraine, isang opisyal ng pulis ang nagsabi sa isang kombensiyonista: “Magaling kayo sa pagtuturo ng mabuti sa iba, nagsasalita kayo tungkol sa Diyos, at hindi kayo gumagawa ng karahasan.
¿ Cómo está la herida?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.