edukasyon oor Pangasinan
edukasyon
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
edukasyon
(@1 : en:education )
Edukasyon
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
edukasyon
(@1 : en:education )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa aming komunidad, na dating tinatawag na Forrest River Mission, may probisyon sa edukasyon mula unang baitang hanggang ikalimang baitang.
15 Dia ed ontan, onkana ed saya a pamaakaran, pian saray paknaan ko so nasumpal a saraya so ginawak ed saray anak na totoo, a saya so gawaen ko ed sikara kaleganan a wala ra ed laman, kaukolan a deralen ko so saray maamot a kimey na kabiluñgetan, tan say panagpatey, tan saray karumsisan.jw2019 jw2019
[2] (parapo 9) May magagandang mungkahi ang Makinabang sa Edukasyon Mula sa Paaralang Teokratiko Ukol sa Ministeryo, p. 62-64, kung paano makikipag-usap sa mga tao sa ministeryo.
10 Kanian angala ray dapol ed palbaan tan inmalagey irad arapan na Faraon, tan insibwag itan nen Moises ed dagem, tan nagmaliw itan a linmarag iran pelsa ya ontutubo ed too tan ayep.jw2019 jw2019
Mga Magulang, Ipagsanggalang ang Inyong Pinakamamahal na Mana (§ Mahalagang Edukasyon sa Ngayon) Ang Bantayan, 4/1/2005
31 Insan inkuan to: “Mansamba kad siak.”jw2019 jw2019
Pumasok kami ni Joan sa paaralan ng Simbahan ng Inglatera sa nayon kung saan nanindigan si Tiya Millie sa punong-guro may kinalaman sa aming relihiyosong edukasyon.
Dia ed ontan, saray sampot na gangan ya initer na Masanto a Bugtong, nipaakar ed kagawa na dusa a nitekep, a saya a dusa ya akatekep so sumlang ed saman so liket a nitekep, pian saya so onebat ed saray sampot na bagat na pamaandi na kasalanan—jw2019 jw2019
(Awit 119:105) Sa mga handang makinig, naglaan si Jehova ng edukasyon at kaliwanagan.
11 Kanian anuro ra na saray pangulo a mamuersa ed sikaran mantrabaho* pian pairapen da rad panamegley na ambelat a trabaho,+ tan inletneg da ray syudad na Pitom tan Raamses,+ a ditan so panagtiponay abasto na Faraon.jw2019 jw2019
Catholic ang isang coordinator ng edukasyon sa relihiyon na nagsabing nadama ng mga Katolikong sumali sa mga klase sa pag-aaral ng Bibliya na “pinagkaitan sila bilang mga Katoliko, at na puspos ng kasaganaan ang Bibliya.
22 Tan nantultuloy a nanayam ed Ehipto si Jose, sikato tan say sankaabungan nen ama to, tan nambilay si Jose na 110 taon.jw2019 jw2019
2:9) Samantala, pag-ibig ang mag-uudyok sa atin na iwasan ang anumang diskriminasyon dahil sa edukasyon, lahi, o katayuan sa lipunan.
1 Tan natan agawa a si Alma pinmawil a nanlapu ed dalin na Gideon, kayari a binañgatan to so saray totoo ed Gideon na dakerakel a beñgatla ya ag la nisulat, lapu ed inletneg to so uksoy na simbaan, unong ed ginawa to ed dalin na Zarahemla, on, sikato so pinmawil ed dili ya abong to ed Zarahemla pian ipainawa to so laman ed saray kimey a ginawa to.jw2019 jw2019
Sa katunayan, ang guro ay tumatawag ng pansin sa kaniyang sarili sa halip na maisakatuparan ang tunay na tunguhin ng teokratikong edukasyon.
Mangipaalagey tayoy syudad tayo tan sakey a torin say toktok to et makasabi ed tawen, tan manggawa tayoy sakey a bantog a ngaran pian ag-itayo nitaytayak ed tapew na interon dalin.”jw2019 jw2019
9, 10. (a) Ano ang pananaw ng isang Kristiyano sa edukasyon?
5 Tan aminpiga ran tinawag si Lot ya ibabaga ra ed sikato: “Kawalaan na saray lalaki a linmad sika ed sayan labi?jw2019 jw2019
• Ano ang dapat isaalang-alang kapag tinutuos ang kapalit na halaga ng pagkuha ng mataas na edukasyon?
29 Tan si Emer so laki ya anak nen Omer.jw2019 jw2019
(Gawa 24:15) Sa kalaunan, ang mga binuhay-muli ay tatanggap ng edukasyon mula sa Diyos at magkakaroon ng pag-asa na buhay na walang hanggan sa lupa. —Juan 5:28, 29.
20 Saraya so ananak nen Seir a Horeo, a manaayam ed saman a dalin:+ si Lotan, Sobal, Zibeon, Anah,+ 21 Dison, Ezer, tan Disan.jw2019 jw2019
Ang iba naman ay nagkakawanggawa o nagbibigay ng mga serbisyo sa medisina at edukasyon.
7 Dia ed onia kuan na Katawan a Dios: Saya so ag ontalindeg, ni say saya so nagawa.jw2019 jw2019
Kailangan nilang gumawa ng mga desisyon tungkol sa edukasyon, trabaho, at iba pang bagay.
Literal, “nilukasan toy eges to.”jw2019 jw2019
May praktikal na mga mungkahi tungkol dito sa Makinabang sa Edukasyon Mula sa Paaralang Teokratiko Ukol sa Ministeryo, pahina 184, sa kahong “Pananagumpay sa Espesipikong mga Suliranin.”
+ 7 Insan inkuan to: “Isurob mo lamet so limam ed kawes mo.”jw2019 jw2019
Kung ililimbag niya ang Bibliya sa wikang Latviano, mapasusulong niya ang kaniyang proyekto sa edukasyon at malamang na kikita siya nang malaki.
4 Tan agawa ya akasabi kami ed ciudad na Angola, tan kinayarian mi so ciudad, tan nangawa kami na paraan a mañgiagel ed inkasikami sumpa ed saray Lamanite.jw2019 jw2019
Pero mapanganib kung hihimukin silang isentro ang kanilang buhay sa edukasyon at pinansiyal na seguridad sa halip na sa tunay na pagsamba.
4 Lapu ed pinuter mo so pako na sasakbaten to, tan say tayukor ed takeb to, say baston na saray managpasegsegang ed sikato.jw2019 jw2019
EDUKASYON AT WIKA
26 Insan inkuan nen ama ton Isaac ed sikato: “Ipangasim, singger ka, tan angoban mo ak, ana’ko.”jw2019 jw2019
18 Ang kapakumbabaan at pag-ibig ay higit na mahalaga sa mga ministrong Kristiyano kaysa sa anumang dami ng sekular na edukasyon.
8 Tan agawa a sikara so apasener tan asunson na saray Nephite.jw2019 jw2019
Sa ilang lupain, ang mga kabataan ay ginigipit na kumuha ng mataas na edukasyon at magkaroon ng trabahong may malaking suweldo.
5 Tan agawa a si Ether so namprofesiyaed saray makana tan makapakelaw a beñgatla ed saray totoo, a saraya so ag da sinisia, lapu ed ag da anengneng so saraya.jw2019 jw2019
Kung minsan, ang sistema ng paaralan ay naglalaan ng mababang uri ng edukasyon dahil sa sobrang dami ng estudyante, kakulangan ng pondo, o marahil ay hindi maligaya at hindi sapat ang sahod ng mga guro nito.
Nabuas et walay nagawan sakey a sigpot a pampainawa,* sakey a masanton sabaton parad si Jehova.jw2019 jw2019
Ang edukasyon sa Bibliya ay nagtataguyod ng tunay na kapayapaan
24 Nia, sikami so tinmumbok ed campo na saray Amlicite, tan dia ed baleg a pankelaw mi, diman ed dalin na Minon, ed tagey na dalin na Zarahemla, ya ombeltang ed dalin na Nephi, anengneng mi so dakerakel a Lamanite; tan nia, saray Amlicite so tinmipon ed sikara;jw2019 jw2019
Sa maraming bansa, isang kahilingan ang primarya at sekundaryang edukasyon at ito ay karaniwan nang libre.
6 Angaman ontan, ag ak mansulat na beñgatla ed saray piligo likud no dia ed nunot ko saraya so sagrado.jw2019 jw2019
Buong-kabaitang kinasihan ito ng Maylalang upang maging ang mga walang sapat na edukasyon at may limitadong mga oportunidad na mag-aral at matuto ay makakuha ng sapat na kaalaman at magtamo ng buhay na walang hanggan.
11 Tan inkuan to met ed sikato; Onla ak ed sika, balet nia, saray Lamanite so wala ra dia ed kawalaan mi dia ed ketegan na dalin ed sagur na dayat; tan nia, siak so onla sumpa ed sikara, dia ed ontan ag ak makakar ed sika.jw2019 jw2019
23 Dinisenyo ang aklat na Itinuturo ng Bibliya upang tulungan tayo na turuan ang mga taong may iba’t ibang antas ng edukasyon at nagmula sa iba’t ibang relihiyon.
Tan saraya so salita a nisulat, nankuan:jw2019 jw2019
Nakikinabang ang mga Saksi ni Jehova sa buong daigdig mula sa iisang programa ng edukasyon
18 Abagey so saray mantatanguyor na inkauges ed lubir na inkapanta, tan kasalanan a siñga saya so lubir na kariton;jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.