kaarawan oor Pangasinan

kaarawan

Kaarawan

voorbeelde

15 Sa ating kaarawan, si Jehova ay kumilos sa kamangha-manghang paraan upang tipunin ang nalalabing mga pinahirang Kristiyano.
15 Diad panaon tayo, si Jehova so kinmiwas ed makapakelaw a dalan pian tiponen so nakekeraan niran alanaan a Kristiano.

(Juan 19:38, 39) Kung gayon, malamang na ang pagbisita ni Nicodemo kay Jesus nang gabi “dahil sa takot niya sa mga Judio,” ay katulad din ng iba noong kaniyang kaarawan na takót na magkaroon ng anumang kaugnayan kay Jesus. —Juan 7:13.
(Juan 19:38, 39) Sirin, maseguro a si Nicodemo so inmasingger ed si Jesus diad labi lapud “takot ed saray Judios,” no panon a tatakotan met na arum diad panaon to so antokaman a pakapilanor ed si Jesus. —Juan 7:13.

Magbigay-Pansin sa Makahulang Salita ng Diyos Ukol sa Ating Kaarawan Ang Bantayan, 5/15/2000
Imanoen so Mapropetikon Salita na Dios a Parad Panaon Tayo Say Panag-bantayan, 5/15/2000

Walang ulat sa Bibliya na nagdiwang ng kaarawan ang sinuman sa bayan ng Diyos.” —The Golden Age, Mayo 6, 1936, pahina 499.
Diad Biblia, anggapoy abitlan lingkor na Dios a nanselebray birthday to.” —The Golden Age, Mayo 6, 1936, pahina 499.

17. (a) Paano pinilipit ang sagradong paglilingkod noong kaarawan ni Moises?
17. (a) Panon ya apikewet so sagradon serbisyo ed panaon nen Moises?

(b) Paano lubhang naiiba ang paggawi ni Job sa paggawi ng mga lalaki noong kaarawan ni Malakias, at kumusta naman sa ngayon?
(b) Panon a midumaan so awawey na saray lalaki ed panaon nen Malaquias ed awawey nen Job, tan anto so kipapasen natan?

Gayundin ang sinabi ng Enciclopedia Hispánica: “Ang petsang Disyembre 25 para sa pagdiriwang ng Pasko ay hindi resulta ng tumpak na kalkulasyon ng kaarawan [ni Jesus] kundi sa halip ay ang pagiging Kristiyano ng mga kapistahan ng winter solstice na ipinagdiriwang sa Roma.”
Oniay inkuan met na Enciclopedia Hispánica: “Say petsan Disyembre 25 a panseselebra na Krismas so aliwan resulta na kronolohikon anibersaryo, noagta imbase ed saray piesta na winter solstice a seselebraan diad Roma a ginawan Makristiano.”

Ang pangmalas ng Diyos sa gayong mga lalaki ay hindi nagbago mula noong kaarawan ni Noe.
Agni anguman so panmoria na Dios ed saratan nanlapula’d panaon nen Noe.

8 May isa pang dahilan kung bakit hindi ipagdiriwang ng unang-siglong mga Kristiyano ang kaarawan ni Jesus.
8 Wala ni sakey a rason no akin ya agsinelebraan na saray Kristiano nensaman so inkiyanak nen Jesus.

• Ano ang ibig ng Diyos na malaman ng buong sangkatauhan hinggil sa ating kaarawan?
• Anto so labay ya ipaamta na Dios ed amin a katooan?

Alam mo ba ang sinasabi ng Bibliya tungkol sa pagdiriwang ng kaarawan?
Tan kasin antam no antoy ibabaga na Biblia tungkol ed birthday?

(b) Saan nauugnay ang mga pagdiriwang ng kaarawan noong panahon ng sinaunang mga alagad ni Jesus?
(b) Nen panaon na saray disipulo nen Jesus, akin et sinelebraan na totoo so inkiyanak?

7 Samakatuwid, ang tao ay binigyan ng Diyos ng lubusang pagkakataon hanggang sa ating kaarawan upang ipakita nang walang bahagya mang pag-aalinlangan kung ang sariling pamamahala ng tao na hiwalay sa kaniya ay magtatagumpay.
7 Kanian, inabuloyan na Dios ed too so naspot a pankanawnawa angga ed agew tayo pian andi-duaruwan ipanengneng no kasin say uley na too ya independente ed sikato et ontalona.

Hindi lamang siya sumangguni sa propetisang si Hulda kundi labis din siyang naimpluwensiyahan ng ibang mga propeta noong kaniyang kaarawan.
Aglambengat tinmupleg ed si propetesa a Hulda noagta sikato met so naimpluensiaan a tuloy na saray arum a propeta nen panaon to.

(1 Hari 21:23-29) Ang ulat ng Bibliya ay nagpatuloy sa paglalahad na noong kaarawan ng kahalili ni Elias, na si Eliseo, si Jehu ay pinahiran na maging hari ng Israel.
(1 Arari 21:23-29) Intuloy ni na salaysay ed Biblia a kaleganay panaon na kasublayan nen Elias, a si Eliseo, si Jehu so alanaan a magmaliw ya ari ed Israel.

Sa pakikipag-usap sa mga Judiong lider ng relihiyon noong kaniyang kaarawan, sinabi ni Jesus na ang kanilang pagsamba ay ‘walang kabuluhan sapagkat itinuro nila ang mga pag-uutos ng mga tao bilang mga doktrina.’
Nipaakar ed saray Judion lider na relihyon ed panaon to, inkuan nen Jesus a say panagdayew da so ‘maapa lapud ibabangat daray ganggan na totoo bilang doktrina.’

Noong kaarawan ni Enos, halos apat na siglo bago ang panahon ni Enoc, “pinasimulan ang pagtawag sa pangalan ni Jehova.”
Diad saray agew nen Enos, a ngalngali apatiran siglo sakbay na panaon nen Enoc, “ginmapo so totoo ya ontawag ed ngaran nen Jehova.”

(Gawa 23:3) Sa maliwanag na sikat ng araw sa Palestina, ang mga bayan na ito sa burol ay sumisikat na parang isang parola, katulad ng mga bayan sa Mediteraneo sa ating kaarawan.
(Gawa 23:3) Diad maliwawan Palestina a bubutayan na agew, sarayan baley a nipukdol so onliliwawa a singa silew a panandaan, a singa kaliwawa na saray baley ed Mediteraneo ya angga ni’d panaon tayo.

“Sa Kasulatan, dalawa lang ang binabanggit na nagdiwang nito, ang paganong hari na si Paraon ng Ehipto, noong panahon ni Jose, at si [Herodes,] na noong kaarawan niya ay ipinapatay si Juan Bautista.
“Duara labat so abitlad Kasulatan ya nanselebra ed satan, say paganon arin Faraon na Ehipto ed panaon nen Jose, tan samay sakey ni [Herodes] ya nen nanselebra et impapatey toy Juan a Managbautismo.

Ipaliwanag ang kaugnayan ng mga pagdiriwang ng kaarawan at ng pamahiin.
Ipaliwawa no antoy koneksion na panselebra na inkiyanak tan anito.

Una, walang binanggit ang Bibliya na ipinagdiwang ang kaarawan ni Jesus o ng ibang tapat na mga mananamba ng Diyos.
Unona, anggapoy nabasa ed Biblia ya inselebra nen Jesus odino arum nin matoor a lingkor na Dios so birthday da.

Ang tanging pagdiriwang ng kaarawan na binanggit sa Bibliya ay yaong sa dalawang tagapamahala na hindi sumasamba kay Jehova.
Duara labat so nabasad Biblia ya nanselebra na inkiyanak da, saramay duaran manuley ya agmandadayew ed si Jehova.

Iniuugnay ng Bibliya ang mga pagdiriwang ng kaarawan sa mga pagano at hindi sa mga tunay na mananamba ng Diyos. —Mateo 14:6-10.
Isisiglaot na Biblia ed saray pagano so panagselebra’d saray inkianak, aliwan ed saray tuan managdayew ed Dios. —Mateo 14:6-10.

Sinabi ng Enciclopedia Hispánica: “Ang petsang Disyembre 25 para sa pagdiriwang ng Pasko ay hindi resulta ng tumpak na kalkulasyon ng kaarawan [ni Jesus] kundi sa halip ay ang pagiging Kristiyano ng mga kapistahan ng winter solstice.”
Oniay inkuan na Enciclopedia Hispánica: “Say petsan Disyembre 25 a panseselebra ed Krismas so aliwan resulta na suston kronolohikon anibersaryo, noagta imbase ed saray piesta na winter solstice . . . a ginawan Makristiano.”

(Eclesiastes 4: 1-3) Sa ating kaarawan din naman ang mga lider ng daigdig, kahit na taglay ang pinakamodernong mga pagsulong sa teknolohiya, ay walang kakayahan na alisin ang paghihirap.
(Eclesiastes 4:1-3) Mipadpara, ed agew tayo saray papangulo na mundo, anggaman walaan na sankabaloan a teknikal iran iyaabante, so agmakapangekal ed panirap.