Matulog kana
Matulog kana
matulog oor Pangasinan
matulog
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aba, mula nang araw na matulog sa kamatayan ang ating mga ninuno, ang lahat ng mga bagay ay nananatiling gayung-gayon mula noong pasimula ng sangnilalang.” —2 Pedro 3:4.
31 Insan inkuan to: “Anto sirin so iter kod sika?”jw2019 jw2019
Para mapagtagumpayan ito, isinet ni Jon ang kaniyang computer na mag-shut down kapag oras na para matulog. —Basahin ang Efeso 5:15, 16.
17 Tan say ñgaran na saya a too so Nephihah, tan sikato so aturo a pañgulo ya okom; tan sikato so inmirong ed yuroñgan na panañgokoman a mañgokom tan mañgoley ed saray totoo.jw2019 jw2019
Kabilang sa sintomas ang pagkabalisa, depresyon, pabago-bagong emosyon, at hiráp mag-isip, magtrabaho, at matulog.
Nia, saraya so ag ko la isulat.jw2019 jw2019
Sikaping matulog at gumising sa pare-parehong oras araw-araw.
Satan so apay a popoolan parad si Jehova, sakey ya ambalingit* ya angob.jw2019 jw2019
Kumain nang mabuti, mag-ehersisyo, at matulog nang sapat
22 Tan sikato lamet so tinmawag ed Katawan ya inkuan to: O Katawan, nia sinumpal ko so unong na ingangan mo ed siak; tan niparaan ko la so saray sakayan ya onkana ed saray totook, tan nia, angapo so liwawa ed dalem da.jw2019 jw2019
Ang sarap matulog kapag malinis ang konsiyensiya.” —Carla.
20 Balet inkuan mo, likud no sikara so mambabawi say Katawan ingangan to ed sika ya onla ka sumpa ed sikara.jw2019 jw2019
Bago matulog, iwasang kumain nang marami, at iwasang uminom ng caffeine at alkohol.
5 Kayari na saman et imbaki to iray kalangweran ya Israelitan lalaki, tan nambagat ira na apay a popoolan tan saray kalakian a baka bilang bagat a pandurungoan+ parad si Jehova.jw2019 jw2019
Ang gusto ko lang ay matulog.
31 Insan inkuan to: “Anto sirin so iter kod sika?”jw2019 jw2019
At si Julia, na 13 taóng gulang, ay nakagawa na ng isang parisan ng pagbabasa ng kahit man lamang isang kabanata ng Bibliya bago matulog sa gabi.
4 Nia, ikuan ko ed sikayo a lalo a masegsegang so piayam yo ed sakey a masanto tan maptek a Dios, ed silong na pikakabat ed saray karotakan yo ed arap to, nen say piayam yo a kaiba so saray naayew a kamarerua ed infierno.jw2019 jw2019
Natatakot siyang matulog sa gabi, dahil hindi niya alam kung magigising pa siya kinabukasan.
14 Tan nia nagawa a kayari a say Mesias so onoli a manlapu ed saray inaatey, tan imparungtal to so inkasikato ed saray totoo, tan dia ed unong na karakel a manisia ed ñgaran to, nia, say Jerusalem so naderal lamet; tan abagey so saray onlaban sumpa ed Dios tan saray totoo na simbaan to.jw2019 jw2019
Aba, mula nang araw na matulog sa kamatayan ang ating mga ninuno, ang lahat ng mga bagay ay nananatiling gayung-gayon mula noong pasimula ng sangnilalang.’” —2 Pedro 3:3, 4.
7 Tan sano saraya a beñgatla so nagawa saray boleg yo so ongapo a nakabatan da so saraya a beñgatla—saya so onkana a sakey a pakapatnagan ed sikara, pian nakabatan da a say kimey na Ama ginmapo la so pakasumpal na paknaan a ginawa to ed saray totoo a sikara so wala ed kailalakan na Israel.jw2019 jw2019
Sinabi pa niya: “Sa gayon nga, huwag na tayong matulog pa gaya ng ginagawa ng iba, kundi manatili tayong gising at panatilihin ang ating katinuan.” —Joel 2:31; 1 Tes.
25 Tan nia, manlapu ed lugan na saray libro a nisulat, tan saraya so isulat ni, saraya a totoo so naokom, tan dia ed saraya saray kimey da so nakabatan na saray totoo.jw2019 jw2019
Doon na namin ginagawa ang lahat ng bagay —kumain, matulog, maligo, at maging dumumi.
28 Tan agawa a sanen saray totoo nen Coriantumr so akala ra na magenap a biskeg a sikara so makakurang, ñgalñgali a sikara la so ombatik a mañgiagel ed saray bilay da; balet nia, inmalagey si Shiz, tan ontan met na saray totoo to, tan insamba to ed sanok to a pateyen to siCoriantumr odino andi sikato so ompatey ed panamegley na espada.jw2019 jw2019
Dito, hinimok ni apostol Pablo ang mga kapananampalataya na huwag nang “matulog pa gaya ng ginagawa ng iba.”
5 Balet, nia, say panañgokom na Dios aboten to a labsanan so saray marelmeng; tan lapu ed saray marelmeng kanian saray marelmeng so nadusa; lapu ed saray marelmeng so mamapagalaw ed puso na saray anak na totoo onkana ed pamaterter na dala.jw2019 jw2019
Gumugol ng mas maraming panahon hangga’t maaari kasama ang iyong mga anak —sa pamamahinga at sa pagtatrabaho, sa tahanan at kapag naglalakbay, sa umaga pagkagising mo at sa gabi bago ka matulog.
4 Tan dia ed onia so inlabas na komasiamaplo tan anem a taon; tan ontan met ed komasiamaplo tan pito a taon; tan ontan met ed komasiamaplo tan walo a taon; tan ontan met ed komasiamaplo tan siam a taon;jw2019 jw2019
“Huwag na tayong matulog pa gaya ng ginagawa ng iba, kundi manatili tayong gising at panatilihin ang ating katinuan.” —1 TESALONICA 5:6.
8 Natan saray totoo a Zoramite ampetang so ulo ra ed saray totoo nen Ammon a wala ed Jershon, tan say manunaan a manañgoley na saray Zoramite, lapu ed sikato so mapalalo a marelmeng a too, so nampabaki ed saray totoo nen Ammon a pilalek to ed sikara a papawayen da ed dalin da so amin a nanlapu ed sikara a linma ed dalin da.jw2019 jw2019
Sa simula, maging ang aking mga magulang ay nag-atubiling patuluyin ako, ngunit sa wakas ay pinahintulutan nila akong matulog sa atik na imbakan ng dayami, at ginamot ni Inay ang aking mga sugat.
21 Kinabuasan iran mandodokdok, balang sakey unong ed nayarian ton kanen.jw2019 jw2019
Magtakda ng mga priyoridad, maging makatotohanan sa mga inaasahan, maglaan ng panahon araw-araw para mapag-isa, masiyahan sa mga nilikha ng Diyos, maging masayahin, mag-ehersisyo nang regular, at matulog nang sapat.—w16.12, p.
17 Tan agawa a tinawag da so ñgaran ya Anti-Nephi-Lehies: tan sikara so atawag ed saya a ñgaran tan ag la ra atawag a Lamanite.jw2019 jw2019
Huwag dumalaw kapag gabing-gabi na anupat baka makaabala sa mga may-bahay na naghahanda nang matulog.
17 Tan lapu ed pananisia kanian saray talora a disipulos agamoran da so sipan ya ag da la natawayan so patey; tan ag da agamoran so sipan anga ed kayari na pananisia ra.jw2019 jw2019
Gusto ng ilan na magbasa ng Bibliya sa umaga at bago matulog sa gabi.
27 Tan say Katawan na saray Ejercito saya so ingagala to, tan siopa so mamaandi na kabaliksan to?jw2019 jw2019
(Mateo 6:6) Nananalangin ka ba kay Jehova gabi-gabi bago matulog? — Dapat lamang na gawin mo ito.
19 Tan kerewen ko ed sikayo, inararok a kaagian, a nunoten yo a sikato lamlamang nen karoman, natan, tan dia ed ando la ya ando, tan saraya ya amin a palabo ya asalitak, a saraya so maespiritu, so kapiganman ag nayari a naandi, legan a say mundo so akatalindeg, likud labat ed ag-pananisia na saray anak na totoo.jw2019 jw2019
Pero kinagabihan, lumabas siya para matulog sa higaan niya kasama ng mga lingkod ng kaniyang panginoon, at hindi siya umuwi sa bahay niya.
6 Inawit da iray pulok da tan saray kaykayarian ya atipon da ed dalin na Canaan.jw2019 jw2019
Nakita ni Ruth na nahiga na si Boaz para matulog.
Sinmabi so kabuasan, tan saray duroduron et inawit na dagem a nanlapud bukig.jw2019 jw2019
Matulog nang sapat.
Nia, ekalen ko so saray kawes ko, tan saraya so ipayag ko ed arapan yo; mampikasi ak ed Dios na kilalaban ko pian nengneñgen to ak ed lawas a masukisok a mata to; dia ed ontan, nakabatan yo ed kasampotan ya agew, sano okomen to so amin a too unong ed saray kimey da, a say Dios na Israel naimatonan to ya impayag ko so kaugsan yo a manlapu ed kamareruak, tan manalalagey ak a katekep na inkaliwawa ed arapan to, tan nipaliis la ed siak sosaray dala yo.jw2019 jw2019
Kung gayon, hindi ba makatuwiran lamang para sa mga batang pumapasok na sa paaralan na magbigay-pansin sa mga pagtuturong inilalaan sa mga pulong sa kongregasyon sa halip na hayaang matulog na lamang sila kapag nagsisimula na ang pulong?
+ 4 Sikatoy nanlukon lamet tan angiyanak na sakey a laki tan inngaran ton Onan.jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.