pinto oor Pangasinan

pinto

naamwoord

Pinto

voorbeelde

Doon ilalagay ng mga saserdoteng nagbabantay sa pinto ang lahat ng perang dinadala sa bahay ni Jehova.
Ditan ipepelag na saray saserdoten bantay na puerta so amin a kuartan aawiten ed abung nen Jehova.

Pagkatapos manalangin upang humingi ng lakas, kumatok ako sa aking unang pinto.
Kayarin nampikasi ak pian makapanpakpel, siak so tinmoktok ed pilpilimeron puertan panpulongan ko.

6 Lumabas si Lot at isinara ang pinto paglabas niya.
6 Diad saman et pinawayan ira nen Lot, tan inkapot toy puerta ed benegan to.

(Efeso 3:8- 13) Ang layuning iyan ay unti-unting natutupad noong pahintulutan ang matanda nang si apostol Juan na sumilip sa isang bukás na pinto sa langit sa pamamagitan ng pangitain.
(Efeso 3:8-13, NW) Satan a gagala so progresibon nagagawa sanen nipanengneng ed si masiken lan apostol Juan so pasingawey a nipaakar ed akalukas a puerta ed tawen.

Pinto Pagkain
Puerta Sabaw

(1 Juan 5:14) Darating ang panahon, baka buksan ni Jehova ang “isang malaking pinto na umaakay sa gawain” para muli mong madama ang kasiyahan ng pagiging regular pioneer!—1 Cor.
(1 Juan 5:14) Nasabi panaon, ompan lukasan ed sika nen Jehova so “baleg a puerta a mangitonton ed kimey” pian napanggayagaan mo lamet so pan-regular payunir! —1 Cor.

(1 Corinto 16:9) Maaari kayang pahintulutan ng iyong kalagayan na pasukin mo ang isang pinto na umaakay sa gawain?
(1 Corinto 16:9, NW) Kasin aabuloyan na sirkumstansya yo so onloob ed kaaruman niran kimey?

11 Ganito ang pagtatapos ni Jesus: “Samantalang [ang mangmang na mga dalaga] ay pumaparoon upang bumili, ang kasintahang lalaki ay dumating, at ang mga dalagang nakahanda ay pumasok na kasama niya sa piging ng kasalan; at isinara ang pinto.
11 Oniay inkuan nen Jesus: “Leleg [a saray makulangkulang a birhen so] linman manaliw, sinmabi so nobyo; et saraman so walan sipaparaan akiulop ira ed sikato a linmoob ed bansal. Tan say pinto akaputan.

Kaya inilabas siya ng tagapaglingkod, at ikinandado nito ang pinto.
Kanian sikatoy impaway na lingkor to, tan kapaway to et intalak toy puerta.

Natutuwa tayo na binuksang mabuti ni Jehova ang pinto para sa mga umiibig sa liwanag
Naliliketan itayo lapud ta pansiasiansiaen nen Jehova ya akalukas so puerta parad saramay mangaro ed liwawa

Kapag dumadalaw ang mga Saksi ni Jehova, sinasalubong sila nang iisang tugon sa bawat pinto, “Hindi kami interesado!”
Sanen dinmalaw iray Tastasi nen Jehova, parpareho so ebat na totoo ed kada puerta, “Agkami interesado!”

14 Kung paanong paulit-ulit na pumipihit ang pinto sa bisagra,*
14 Say kapot et peyes-peyes diad saray bisagra* to,

Sa loob lang ng 52 araw, natapos ang mga pader at pinto.
Kayari na 52 labat ya agew, asumpal so padir tan saray puerta na syudad.

Pagreretiro —Isang Pinto na Umaakay sa Ibayong Gawain?
Panretiro—Dalan a Mamaarap ed Apadaak a Kimey?

10 “Sinasabi ko sa inyo, ang pumapasok sa kulungan ng tupa na hindi dumadaan sa pinto kundi umaakyat sa bakod ay isang magnanakaw at mandarambong.
10 “Ibagak ed sikayoy tua, samay onloob ed pukokan na saray karnero ya ag-ondalan ed puerta balet ta onkalab ed sananey a dalan et sakey a matakew tan tulisan.

Walang anu-ano, may malakas na katok sa pinto.
Kabebekta et walay tinmoktok na maksil ed puerta mi.

Halimbawa, kung nakabukas ang pinto sa malamig na panahon, mas malaking enerhiya ang kakailanganin para mapainit ang isang gusali.
Singa bilang, no akalukas so puerta no panaoy ambetel, mas maabak na kuryente ta andar lan andar so heater.

Hinding-hindi ko malilimot ang lalaking ito na nag-ayos ng pinto na natanggal sa bisagra at naglagay ng mga kabitan ng ilaw!” —Ihambing ang Santiago 1:27.
Apabli’k a tuloy iman a laki ed impangapiger to na bisagra na kapot tan ed elektrikal ya akakabit!” —Ipareng so Santiago 1:27.

17 Naipakita na ba sa iyo ang mga pinto ng kamatayan,+
17 Niparungtal ta lad sika iray puerta na patey,+

Kinaumagahan, sa ganap na alas 11, dalawang Saksi ni Jehova ang kumatok sa kanilang pinto.
Kaimbuasan, diad alas onse na kabuasan, duaran Tastasi nen Jehova so tinmoktok ed puerta ra.

Pinagbubuksan ko ng pinto ang manlalakbay.
Lukas so puertak ed saray managbiahe.

Binuksan ng isang anghel ang mga pinto ng bilangguan at inutusan ang nakakulong na mga apostol na ipagpatuloy ang kanilang pangangaral sa templo.—Gawa 5:17-21.
Nilukasan na sakey ya anghel so puerta na prisoan tan ingganggan to ray aprison apostol ya ituloy day manpulong ed templo. —Gawa 5:17-21.

Pagsama-samahin natin sila sa isang baraks sa mismong gilid ng kampo, malapit sa pinto.
Say gawaen tayo et iyan tayo iran amin ed sakey a baraks ed gilig na kampo ya asingger ed wangalan.

4 At ang kaluwalhatian ni Jehova+ ay pumaitaas mula sa mga kerubin at lumipat sa may pinto ng bahay, at unti-unting napuno ng ulap ang bahay,+ at ang looban ay punô ng ningning ng kaluwalhatian ni Jehova.
4 Tan say gloria nen Jehova+ et tinmagey manlapud saray kerubin ya anggad entrada na puerta na templo, tan kalkalnan apano na lurem so templo,+ tan say sular et napnoy liwawa na gloria nen Jehova.

Minsan, nang buksan niya ang kanilang pinto, nakita niya ang dalawang Saksi na handang tumulong sa kaniya na malaman ang pangalan ng tunay na Diyos, Jehova.
Aminsan et walay tinmoktok ed abung da a duaran Tasi. Akaparaan ira ya ontulong ed sikaton nakabat so nikabkabiig a ngaran na tuan Dios, salanti, Jehova.