resim oor Cebuano
resim
Vertalings in die woordeboek Turks - Cebuano
pamintal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Resim
Vertalings in die woordeboek Turks - Cebuano
Pamintal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Görevlinin söylediğine göre, bu resim şehrin inşaatındaki ilk adımı gösteriyor.
Akong gihisgutan ang kabahin sa “pagkatulog sa laing dapit” o “adto matulog sa” panimalay sa usa ka higala.jw2019 jw2019
1 İsa öğrencilerini “dünyanın en uzak yerine kadar” şahitleri olmak üzere görevlendirdiğinde, onların izlemeleri gereken örneği zaten oluşturmuştu. (Res. İşl.
Pero sa nagkaduol na ang akong tubigon nga lubnganan, wala na koy lain nga mahimo gawas sa pag-ampo ug motawag sa Dios alang sa panabang.jw2019 jw2019
İyi bir ressam el becerisini geliştirmek üzere çok çalışıp kendini eğitir.
Dili siya makaagwanta sa mga tawong mapahitas-on ug wala siya mokonsentir sa pagbutangbutang.jw2019 jw2019
Resimde bulmaya çalışsın.
31 Ug ikaw barog dinhi uban kanako, ug akong isulti kanimo ang tibuok kasugoan ug ang mga regulasyon ug ang hudisyal nga mga hukom nga kinahanglan mong itudlo kanila+ ug kinahanglan nilang buhaton didto sa yuta nga akong ihatag kanila aron mapanag-iya.’jw2019 jw2019
Resimdeki Yanlışları Bulun
Tibuok-Kinabuhing mga Nazareo.jw2019 jw2019
Bu güzel resim Tanrı’nın Sözü olan Mukaddes Kitapta geçen bir vaade dayanıyor.
+ Adunay labaw nga paglaom ang usa ka hungog+ kay kaniya.jw2019 jw2019
Böyle bir resim ölmüş olan sevdiklerimize dirilme yoluyla tekrar kavuştuğumuzda duyabileceğimiz sevinci yansıtıyor.
7 Magpatalinghog ka, Oh Jehova, sa dihang ako motawag pinaagi sa akong tingog,+jw2019 jw2019
3 Dolgun vakitli hizmette, bol bol vermek senin için büyük mutluluğa yol açar. (Res. İşl.
Ug dili niya buhian ang saging, busa siya malit-ag.jw2019 jw2019
İnceleme makalelerinin başındaki resimlerin neden seçildiğini anlamaya çalışın.
Ug nakita sa Diyos nga kadto maayo.jw2019 jw2019
İsa Mesih’in vakfolmuş takipçileri olarak, başkalarının da İsa’nın bir takipçisi olmasına ve yeryüzündeki cennette yaşamasına yardım etmek konusunda ciddi bir sorumluluğumuz var. (Res.
Apan ang tukmang nahimutangan niini dili matino.jw2019 jw2019
Kor. 9:18) Bununla birlikte, başkaları sevgi ve takdirlerini kendisine misafirperverlik gösterip evlerini açarak veya hediyeler vererek ifade etmek istediklerinde, bunları minnettarlıkla kabul etti. (Res.
Matikdi kining mga puntoha ingong pagtandi: Sa katibuk-an, kon unsay giingon nga gibuhat ni Sesbazar diha sa duha ka asoy diin siya gihisgotan ikaingong mao usab ang gibuhat ni Zorobabel diha sa ubang mga asoy.jw2019 jw2019
Böylece burada kısa bir süre konserler, resim ve fotoğraf sergileri düzenlendi.
8; Sof. i. 4; ug diha sa Bag-ong Tugon, sa Roma xi.jw2019 jw2019
Sağdaki resimde görüldüğü gibi birçok insan Hüküm Gününde milyarlarca kişinin ruhunun Tanrı’nın huzuruna getirileceğine ve geçmişte yaptıklarıyla ilgili hesap vereceğine inanıyor. Onlara göre bazı insanlar ödül olarak cennete gidecek, diğerleri de cehennemde azap çekecek.
+ Siya magahilom diha sa iyang gugma.jw2019 jw2019
Filipus’un yaptığı açıklamayı dikkatle dinledikten sonra, İsa’nın peygamberliği nasıl gerçekleştirdiğini takdir edip, takdirini vaftiz edilmek için derhal harekete geçmekle gösterdi. (Res.
Si apostol Pablo mihimog pagtandi gikan niining duha ka hitabo, nga nag-ingong ang mga Kristohanon gitigom ngadto sa usa ka mas dakong panagkatigom didto “sa Bukid sa Zion ug sa siyudad sa buhing Diyos, ang langitnong Jerusalem,” ubos sa mga kahikayan sa bag-ong pakigsaad.—Heb 12:18-24; itandi ang Pin 14:1-5.jw2019 jw2019
Kutsal Kitabın kendi içinde nasıl uyumlu olduğunu ve güzel bir nakış gibi işlenerek nasıl tek bir resim ortaya çıkardığını görebiliyorum.
Usab, alang sa personal nga pagpadayag kinahanglang magtinguha ta sa pagdawat niini, dili kita magpagahi sa atong mga kasingkasing, ug mangayo kita sa hugot nga pagtuo, sa tinuoray nagtuo nga kita makadawat og tubag, ug dayon makugihong magsunod sa mga sugo sa Dios.jw2019 jw2019
Luka “söylenen şeylere bazıları inandılar” dedi. (Res.
Ang dapit nga duol sa tabokanang bahin sa Jabok diin si Jacob nakigdumog sa usa ka manulonda; busa iyang gitawag ang dapit nga Peniel tungod kay didto iyang “nakita ang Diyos nawong sa nawong.”jw2019 jw2019
Ondan zulme bir son vermesini mi dilediler? Öyleyse ne istediler? (Res.
Dayon ang musika sa templo moduyog sa pag-awit sa Hallel (Salmo 113-118), nga sa maong panahon ang mga magsisimba magwarawara sa ilang mga sanga sa palma paatubang sa halaran.jw2019 jw2019
Ünlü Amerikalı ressam Grandma Moses, ressamlık kariyerine 70’lerinin sonunda başladı ve 100 yaşından sonra 25 resim yaptı!
Ang mga besti ug mga sudlanan nga nahidapat sa patayng mga lawas o nga nahugawan sa ubang mga paagi kinahanglang pagahinloan sumala sa gilatid nga mga pamaagi.jw2019 jw2019
Birçok ülkede yüzmilyonlarca insan, doğrudan doğruya ona veya onu aracı olarak kullanıp, dua etmekte ve onun resim ve heykellerine taparcasına bağlılık göstermektedir.
Sa dihang ang napulo ka tribo mibulag gikan sa gingharian ubos ni Rehoboam ug gitukod ang amihanang gingharian ubos ni Jeroboam, ang tribo ni Levi nagpabiling maunongon ug mitapot sa duha-ka-tribo nga gingharian sa Juda ug Benjamin.jw2019 jw2019
Böylece, Tanrı’nın bu fevkalade güzel hediyesini başkalarına inançla müjdelememiz, imanımızın bir kanıtı olacaktır.—Res. İşl. 20:24 ile karşılaştırın.
Human nako og pakigbahin sa chaplain sa mga pagtulun-an sa Manluluwas, nausab ang palibut, ug kami iyang gipatan-aw sa pasilidad, lakip na sa bag-ong kinawtan nga nagpakita sa pinintal sa bong-bong nga panahon pa sa mga Taga-Roma.jw2019 jw2019
Sadece 1896 yılında, gemiyle yapı ustası, demirci, marangoz, kadastro memuru, teknik ressam, kâtip ve işçilerden oluşan 2.000’den fazla kişi gelmişti.
Ang wala paghisgot sa katumanan sa tagna ni Jesus bahin sa kalaglagan sa Jerusalem nagpasabot nga kini gisulat sa wala pa ang 70 K.P.jw2019 jw2019
Mesajı çekici tarzda sunmalıyız, ev sahibinin söylediklerini anlayışla dinlemeli ve ondan sonra ‛onunla Mukaddes Yazılara dayalı bir muhakeme yürütmeye’ hazır olmalıyız.—Res. İşl. 17:2, 3.
6 Anak ko, kon ikaw nahimong garantiya alang sa imong isigkatawo,+ kon nakiglamano ka sa usa ka estranyo,+ 2 kon nalit-agan ka sa mga pulong sa imong baba,+ kon nabitik ka sa mga pulong sa imong baba, 3 nan buhata kini, anak ko, ug luwasa ang imong kaugalingon, kay ikaw nahulog sa kamot sa imong isigkatawo:+ Lakaw magpaubos ka ug sigingsiginga paghangyo ang imong isigkatawo.jw2019 jw2019
Bir resimde bir kız var, diğerinde yok.
Segurado nga gitinguha niya ang imong kaayohan aron mahimo kang mas maayong tawo.—Prinsipyo sa Bibliya: Salmo 141:5.jw2019 jw2019
Resimleri de değerlendirmeyi unutmayalım, zira bir resim kısaca birçok şeyi anlatır ve daha etkilidir.
Ang atong Manluluwas nabuhi pag-usab.jw2019 jw2019
[Resimle ilgili sayfa 28’de bulunan yazıyı okuyup “Bu Gerçekten Oldu Mu?” arabaşlığı altındaki malzemeyi ele al.]
Human nako og pakigbahin sa chaplain sa mga pagtulun-an sa Manluluwas, nausab ang palibut, ug kami iyang gipatan-aw sa pasilidad, lakip na sa bag-ong kinawtan nga nagpakita sa pinintal sa bong-bong nga panahon pa sa mga Taga-Roma.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.