geçinmek oor Grieks
geçinmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam olsa iyi geçinmek için kabul ederdi.
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçinmek için bu bokları havaya uçuruyorum.
Δε μ ’ αγαπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevada'nın havaya uçmasını umursamayan bir grup atom bombası meraklısı General ile Autobotlar artık hurdalıkta olduğu için bizimle iyi geçinmek isteyen bir Decepticon savaş lordu ile meşguldüm...
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazılarımız aslında geçinmek için çalışıyor, bunu biliyorsundur.
Ήσουν υπερβολικός, ΣονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçinmek için ne iş yaptığıma baksana.
Πόση ώρα ακόμα θα πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para bulması gerektiğini çünkü geçinmek için hiçbir şeyi kalmadığını söyledi.
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa çoğu takipçisinin bu adaletsiz dünyada yaşarken geçinmekte zorlanacağını biliyordu.
Τα κράτη μέληjw2019 jw2019
Geçinmek için sadece en gerekli olan şeylere sahip olduğumuz halde, Yehova ile ailece sahip olduğumuz ilişki, O’na her zamankinden daha da yakındı.”
Είσαι σαν ηλίθια μ ' αυτό το καπέλοjw2019 jw2019
Sadece geçinmek için yapıyorum.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadar az para ile geçinmek zordu.
Σε ερευνούνLDS LDS
Kocamın eski eşiyle daha iyi geçinmek için neler yapabilirim?
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςjw2019 jw2019
Sayısı az olan bu kişiler, Tanrı’nın tembellikle ilgili öğüdüne aykırı olarak başkalarının sırtından geçinmek istediler.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςjw2019 jw2019
Ben de geçinmek zorundayım yani.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçinmek için ölüm satan, işlerini kaybetmekten korkan sıradan insanlar tarafından öldürülmüş.
Είναι μια φωνή... και λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Romalılar 7:21-25) Filipi’deki cemaatte, meshedilmiş iki hemşire Evodiya ve Sintihi belli ki birbirleriyle geçinmekte zorluk çekmişlerdi.
Με ποιο τρόποjw2019 jw2019
Evet, bir oda arkadaşıyla geçinmek çaba ve özveri ister.
εκτιμώντας ότι, λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραjw2019 jw2019
“Bir rapora göre, dünya nüfusunun yarısından fazlası her gün 2 dolardan daha az bir parayla geçinmek zorunda.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεjw2019 jw2019
" Sevdiklerinden sorumlu olduğun için geçinmek " zorluğu.
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar ruhi bakımdan ‘geçinmek’ için, yeterince bilgiye sahip olduklarını düşünebilirler.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςjw2019 jw2019
Çünkü yattığım adamın geçinmek için ne yaptığını bilmek istedim.
Είναι ο μόνος τρόπος που ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkül'ün sırtından geçinmek eğlencelidir.
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geçinmek zorundaydım.
Κονσέρβες κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatınızda geçinmekte zorluk yaşadığınız belli bir kişiyi düşünün.
Άνι; Τίνος σειρά είναιLDS LDS
(Süleymanın Meselleri 30:8, 9) En azından geçici bir süre için daha az bir şeyle geçinmek zorundaysanız bu durumdan utanmayın.
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COjw2019 jw2019
Benimle iyi geçinmek istiyorsun değil, mi?
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.