yıkama oor Grieks

yıkama

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

πλύσιμο

naamwoordonsydig
Adamım, ben bedava oto yıkama filan istemiyorum, adamım.
Δεν θέλω κανένα δωρεάν πλύσιμο αυτοκινήτου, ρε γαμώτο.
GlosbeWordalignmentRnD

μπουγάδα

naamwoordvroulike
Sen de çamaşırlarını gece yıkama.
Μην κάνεις μπουγάδα τέτοια ώρα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

λουτρό

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

μπάνιο

naamwoordonsydig
Küçük bir yıkama yapsam iyi olacak.
Λέω να πάω στο μπάνιο.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

çamaşır yıkama
μπουγάδα · πλύσιμο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayvan yıkama maddeleri [bu sınıfa dahil]
Το καταλαβεςtmClass tmClass
Her beyaz pelerin, daha yeni yıkanmış gibi pırıl pırıldı; bütün kargılar aynı açıyla eğilmişti.
Θέλω να με πας στο κέντροLiterature Literature
Ön camın yıkama haznesinde su olabilir.
Γιατρέ, πάρ' τους από δω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buyurun fişiniz,Bu da yıkama kartınız. profesyonel araba yıkama servisi için
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςopensubtitles2 opensubtitles2
RS’li kişiler genelde ellerini oynatırken tipik bir “yıkama” hareketi yaparlar ve/veya ellerini defalarca ağızlarına götürürler.
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόjw2019 jw2019
Kardeşim için, bir çamaşır yıkama ve kurutma makinesi almak istiyorum.
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aileler çocuklarının programlarına para yetiştirmek için kek satışı ve araba yıkama gibi şeylerden yararlandı ama okul aile birliği bunun adil olmadığına karar verdi.
' Ασπλαχνοι δολοφόνοι τον τρέμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce ellerimi yıkayayım.
Μπορω να ρωτήσω γιατί έχεις αλυσίδα στον αστράγαλο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haklısın, beyni yıkanmış gibi görünüyor.
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των # COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bulaşık yıkayayım, Carl burs kazansın.
Εγώ έσπασα το χέρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İmanı yıkan, okuyanı üzen ve şikâyet ruhlu olmaktansa, olumlu ve bina edici olmalıdır.
Ξύπνα, Γκρέτσενjw2019 jw2019
Ted araba yıkama dükkanında öldürülmüş olabilir.
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulaşık yıkama sırası sende.
το σχετικό τροχαίο υλικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη συγκεκριμένη περιοχή ή στη συγκεκριμένη γραμμή που διέρχεται από περισσότερες περιοχές για την οποία λήφθηκαν ενισχύσεις τουλάχιστον επί δέκα χρόνια·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evde yıkama ve kuruma makinesi özel matematik öğretmeni bok gibi pahalı oluyor.
Με σημαδεύεις με όπλο; Ωραία θα το κάνουμε όπως θέλεις εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben gelene kadar yıkama, ve tırnaklarına dokunma
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!opensubtitles2 opensubtitles2
Bugün kimse eve gitmiyor ta ki birisi beni yıkana kadar.
Αν σώσεις τον κόσμο, θα πάμε για ποτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında yıkama işi beni pek korkutmuyor.
Σου αξίζει ένας καλύτερος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın Korintos’taki takipçilerinin birçoğu, bir zamanlar karanlığın işlerini yapan kişilerdi; bununla birlikte Pavlus onlara şöyle dedi: “Fakat yıkandınız, fakat takdis olundunuz, fakat Rab İsa Mesihin isminde ve Allahımızın Ruhunda salih kılındınız.”—I. Korintoslular 6:9-11.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουjw2019 jw2019
Biz bulaşıkları yıkamayız.
Είναι ωραίο να σε βλέπω να είσαι ευτυχισμένηTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Ayrıca çamaşır yıkama işinde daha iyisin. "
Αθώα στην αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babanın adını verdiler çünkü araba yıkama fiyaskosundan sonra para bağışlamıştı.
Φέρτε κι άλλους άντρες για βοήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masayı toplayıp bulaşıkları yıkama görevi çocuklara aitti. Bunun için önce kuyudan su çekmeleri sonra da suyu ısıtmaları gerekiyordu.
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιjw2019 jw2019
Yıkama ve 7-0 etilon.
Κανείς κανονικός δεν θα ζούσε μαζί της χωρίς να τρελαθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Ayrıca, Pavlus, “yüreklerimiz kötü vicdandan temizlenmiş, ve bedenimiz temiz su ile yıkanmış olarak, iman doluluğunda hakikî yürekle yaklaşalım” da dedi.
Υποδόρια χορήγησηjw2019 jw2019
İsrail’de insanlar, biraz yaratıcılıkla aynı suyun ilk önce yıkama, daha sonra kanalizasyon ve en sonunda sulama için kullanılabileceğini fark etti.
Πίσω στο Μαντρίjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.