hurma oor Hebreeus
hurma
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
תמר
Hurmayı bademle beraber yemeyi severim.
אני אוהבת לאכול תמר עם שקדים.
תמר מצוי
אפרסמון
Kötü oldu çünkü Scrabble oynuyorduk ve " trabzon hurması " nın bütün harflerini toplamıştım.
זה היה עצוב כי שיחקנו " שבץ-נא " והיו לי את כל האותיות לאיית " אפרסמון ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Birleşmiş şekilde, hurma dalları sallarcasına, Tanrı’yı Evrensel Egemen olarak selamlıyor ve kurtuluşumuzu O’na ve Oğluna, Kuzuya, İsa Mesih’e ‘borçlu olduğumuzu’ göğün ve yerin önünde açıklıyoruz.
? לאונרדו, תביא לי את הכוס, בבקשה אוי, כן, בטחjw2019 jw2019
Orada bir hurma ağacının altında oturur ve Yehova’nın sözünü insanlara bildirirdi.
אבל החלק הגרוע ביותר היהשהנכד שלי נכנס. לבוש בפיג' מהjw2019 jw2019
Bir yazarın tahminine göre, “meyve veren her bir [hurma] ağacı tüm ömrü boyunca sahiplerine iki ya da üç ton hurma verir.”
לא חשבון, אדוני. לא חשבוןjw2019 jw2019
Her bir hurma salkımında bin kadar hurma olabilir ve bu salkımlar 8 kilogram ya da daha ağır olabilir.
לניל סדקה יש כאלהjw2019 jw2019
Hurma Ağacından Bir Ders
אדוני, זהו אחי, צ' אקjw2019 jw2019
Hurma, buğday, zeytin.
? היי, מותק. לקחת הכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, hurma ağacı hoş görünümlü ve şaşırtıcı derecede verimlidir.
המזומנים המשיכו לזרו ם פנימה. והמזוודות המשיכו בדרכם הלוך ושו בjw2019 jw2019
Niye 20 poşet hurma aldın ki?
זהו זה, המטוס מתודלק. תהיו בבית במהרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Onların hurma dallarını sallamalarının anlamı nedir?
זהירות, אלתדחפו את זה. כולם יקבלו מעטפהjw2019 jw2019
Hurmalarına şarkı söylüyor.
הרוג את כולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Resul Yuhanna’nın gördüğü gibi, büyük kalabalığın göze çarpar özelliklerinden biri onların “ellerinde hurma dalları”nın bulunmasıdır.
? מה זאת אומרתjw2019 jw2019
Çaldı i marroni! – "Portakallar, hurma!
אלו החיים, מישל. בעיות קורות. בעיות לא צפויותWikiMatrix WikiMatrix
" Hurma ağacı gibi endamın salkım salkım memelerin. "
? אפשר להציע לכם בוטניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Mukaddes Kitap bilgini şunu belirtiyor: “Yarışçıların şevkini artırmak için birincilerin ödülü olan taçlar ve hurma dalları, yarış boyunca stadyumda onların görebileceği bir yerde üç ayaklı bir sehpa ya da masa üzerinde dururdu.”
או, זה הגיוניjw2019 jw2019
Bu felaket Dünya' da en çok tüketilen ve üretilen hurma yağının Borneo' da üretimine karar verilmesiyle ortaya çıktı
זה שונה... זאת ההיסטוריה. שלך שמשתנהopensubtitles2 opensubtitles2
Kaç taneniz biliyor, bilmiyorum ama eğer hurma yağını sürdürülebilir kaynaklardan almazsanız dünyadaki sera gazların yüzde yirmisine sebep olan ormanların yok edilmesinden sorumlu olursunuz.
בואו נכוון את המעבורותted2019 ted2019
Hurma ağacının güzelliğini yitirmemesinin sırrı, bol bol tatlı su alabileceği bir kaynağa yakın olmasıdır.
? מה זה אמור להביעjw2019 jw2019
Kuşkusuz bu hurma dalları Yuhanna’ya, İbrani takviminde en sevinçli bayram olan ve yaz hasadından sonra kutlanan Yahudilerin haymeler bayramını anımsatmıştı.
ועד ינואר כבר הייתה לנו הבדיחה בצורה...שבה החיילים שלנו לא יכלו להבין, אבל הגרמנים כןjw2019 jw2019
“Ellerinde Hurma Dalları”
אומרים שכשאתה נוסע, במהירות כזאתאז אתה באמת יודע מה. זה לחיותjw2019 jw2019
Kanuna uygun olarak, başka ağaç dallarının yanı sıra hurma yaprakları da bu bayram boyunca oturulacak çardaklar yapmakta kullanılıyordu.
ושיקרנו בקשר למותוjw2019 jw2019
O, 19 yaşındayken bir hurma yağı fabrikasında işe girdi.
אני פשוט... כל חיי חלמתיjw2019 jw2019
Palmiye ağacının çoğu türü gibi, hurma ağacı da dimdik duruşuyla göze çarpar.
כל הדברים בבן אדם אחד. כל מה שרציתי לעשות או להיות. והנה את... באת ישר אלייjw2019 jw2019
Ammon ve Amalek’in yardımıyla, Eglon İsrail’e saldırıp sarayını “hurma ağaçları şehri” olan Eriha’da kurdu.
את מכירה את החיים, את תהיי. נאמנה לסיפור. בלה בלהjw2019 jw2019
Şimdi ben de gidip hurma şarabı alıp geri geleceğim.
ערב טוב, ד" ר פינקוס. פשוט לך לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurma, üzüm ve incir
תיזהרו, הזרוע הימנית שלי שבורהjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.