satınalma siparişi net birim fiyatı
nettó egységár a beszerzési rendelésen
net oor Hongaars
net
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
háló
Zıplayarak daha net görürsün.
Ugorj és a háló is ott terem.
nettó
Couchsurfing olmadan var olamayacak olan net saat sayısı.
Az a nettó idő, ami nem lett volna Couchsurfing nélkül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okuduğumuz ayetlerin uygulamasını nasıl net şekilde yapabiliriz?
Na lássuk csakjw2019 jw2019
Yeruşalim’in yıkımıyla ilgili peygamberlik sözleri Yehova’nın, olacakları toplumuna ‘meydana çıkmadan önce işittiren’ bir Tanrı olduğunu net şekilde ortaya koyar (İşaya 42:9).
Nagyszerű hír!jw2019 jw2019
Bu konu hakkında net konuşmak istiyorum.
Szalonképes testőrt keresünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda, yazar J. Krishnamurti “Net görebilmek için zihin boş olmalıdır” dedi.
Kell az a parancs!jw2019 jw2019
Scientific American dergisinin yetkili yazarlarından biri şu sonuca vardı: “Evren’i tüm görkemli ayrıntılarıyla daha net görebildikçe, bu şekliyle nasıl oluştuğunu basit bir kuramla açıklamamız daha da zorlaşacak.”
A t hegyén egy csepp inzulinnak kell megjelenniejw2019 jw2019
Bu bir güç oyunu, açık ve net.
Miért nem alszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadar uzun zaman önce olan şeyi, çok net hatırlıyorsun.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şekilde bana basit ama net bir mesaj göndermiş oldular.
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada dikildiğim süre boyunca, olayları daha net görmeye başladım.
A jövedéki termékek szállításának megosztásával kapcsolatos üzenetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu okumak zihin ve yüreklerimizi Yehova’nın düşüncelerine ve amaçlarına açar; bunları net bir şekilde anlamak da yaşamımıza anlam kazandırır.
A közszolgáltatási kötelezettségek vizsgálatajw2019 jw2019
Pavlus bu ahitler arasındaki farkı net olarak gösterir.
A te szád helyén is csak egy rohadt nagy fekete üreg van!jw2019 jw2019
Onu çok net gördüm.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, anadiliniz kadar akıcı konuşamadığınız için üzülmek yerine, öğrendiklerinizi kullanarak net şekilde iletişim kurmaya odaklanın.
Stan, nagyon kérlek!jw2019 jw2019
Böyle emirlere uyduğumuzda, bunların bize sevgi dolu bir rehberlik sağladığını daha net görürüz. Bu emirlere itaat edersek bu dünyada asla bulamayacağımız bir sevinç duyarız.
Már gyakoroljukjw2019 jw2019
Skye'la aramızda olabileceğini düşündüğüm şey her neyse bunun karşılıklı olmadığını net bir şekilde ifade etti.
Nem itt lakom.És?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece Ajan Hickman'ın bu sabah yaptıkları hakkında net bir resim çizmeye çalışıyoruz.
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeterince net konuştum mu?
A felfüggesztés rugókengyeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgün olduğum ve senin net bir şekilde bunu söyleyebidiğin günler oldu.
Tojásos tejpuffancsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabayı çok net gördüm.
A pilóták minimális gyakorlatát, az oktatási követelményeket és a speciális szoktatást a repülőtérhez (special aerodrome familiarisation) ilyen üzemeltetésre az Üzemben Tartási Kézikönyvben kell előírniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konu Amanda olunca her zaman net düşünemiyorum.
Holnap kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cok net bir soru sorabiliriz.
április #-jétől nyitva áll ezek csatlakozása céljárated2019 ted2019
Dünyanın en zengin 200 kişisinin serveti net değer olarak, dünya nüfusunun yüzde 40’ının toplam gelirini geçmektedir
Fakéreg, a jezsuitáktóljw2019 jw2019
Öğrencilerini göndermeden önce çok net talimatlar verdi (Luka 10:2-12).
Az embereid tudják a dolgukatjw2019 jw2019
Babam, insan canının ölümsüz olduğu, Tanrı’nın insan canlarına cehennem ateşinde sonsuza dek işkence ettiği gibi kilise öğretilerini Mukaddes Kitap ayetlerini kullanarak nazik ve net bir şekilde çürütmüş.
Ott akart lenni az élbolyban hát tessékjw2019 jw2019
Ama Cam muhtemelen daha net bir tespit yapabilir.
Tudatában vagyok, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.