yardım göstermek oor Armeens
yardım göstermek
Vertalings in die woordeboek Turks - Armeens
օգնել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İman kardeşlerimizin desteğinin sarsılmadan durmamıza nasıl yardım edebileceğini göstermek üzere Kutsal Yazılara dayanan bir örnek verin.
Մի շրջանային վերակացու պատմում է, որ տարեց ամուսինների մասին, որոնք Զիմբաբվեում անցկացվող շրջանային համաժողովին ներկա լինելու համար ոտքով անցան 76 կիլոմետր՝ իրենց հետ տանելով ճամպրուկներն ու ծածկոցները։jw2019 jw2019
Pavlus başkalarının iman geliştirmesine nasıl yardım edebileceğimizi göstermek üzere hangi örneklemeyi kullandı?
1913-ին եղբայր Ռասելը անձամբ ելույթ ունեցավ Պանամայում, Կուբայում եւ Ջամայկայում։jw2019 jw2019
Konuşma Özelliği: Yehova’nın Toplumuna Nasıl Yardım Ettiğini Göstermek (be s. 269 p.
Հարմարվելու այս ունակությունն այնքան արդյունավետ է, որ եթե նույնիսկ պահպանված լինի ձեր կարմիր գնդիկների միայն կեսը, թթվածնի մատակարարումը կլինի նորմայի 75 տոկոսի չափ։jw2019 jw2019
Konuşma Özelliği: Yehova’nın Toplumuna Nasıl Yardım Ettiğini Göstermek (be s. 269 p.
1943-ին, երբ հիմնվեց դպրոցը, ընդամենը 129070 Վկաներ էին ծառայում 54 երկրներում (1990-ականների սկզբների եղած քաղաքական քարտեզի համաձայն՝ 103 երկիր)։jw2019 jw2019
Cesaret aşılamanın önemli bir yolu Yehova’nın geçmişte, zor durumlarda kavmine nasıl yardım ettiğini göstermektir.—Rom.
12 Ո՞վ է իր ափով չափել ջրերը+, իր թիզով վերցրել երկնքի չափերը+, երկրի փոշին դրել չափման անոթի մեջ+, կշեռքով կշռել լեռները եւ նժարի վրա՝ բլուրները։jw2019 jw2019
Yehova’ya dua ederek böyle bir iman göstermek üzere yardım isteyin.
Բնակելի շենքերից մի քանիսը գլխավոր վարչությունում ծառայող հազարավոր կամավորների համարjw2019 jw2019
Sıkıntı çekenlere ilgi göstermek ve yardım etmek konusunda, geçmişte Tanrı’nın hizmetçilerinin izlediği ilkeler, Yehova’nın Şahitlerinin cemaatlerinde hâlâ uygulanıyor.
Կիեւ, Ուկրաինա (ձախ կողմում)jw2019 jw2019
Arda: Size Kutsal Kitaptan, kutsal ruhun ayrı bir kişi olup olmadığını anlamamıza yardım edecek bir ayet göstermek istiyorum.
Կարելի՞ է հավատալ հրաշքներինjw2019 jw2019
İsa yarın için kaygı çekmememiz gerektiğini göstermek amacıyla nasıl bir örnek verdi?
Դիակի դիպչած կամ այլ կերպերով պղծված հանդերձներն ու անոթները պետք է մաքրվեին սահմանված կարգի համաձայն (Ղեւ 11:32–35; 15:11, 12)։jw2019 jw2019
* Bu ayetler, başkaları tarafından sevilmemize, kutsal hizmetimizde sadık kalmamıza, terbiye konusunda uygun bir bakış açısına sahip olmamıza ve arkadaş konusunda akıllıca seçimler yapmamıza Tanrı’nın Sözünün nasıl yardım ettiğini özdeyişlerle göstermektedir.
«Դիտարանում» հրատարակվող հոդվածների միջոցով սուրբգրային խորհուրդներ էին տրվում։jw2019 jw2019
Ciddi bir günah işlediysek özverili bir tutum göstermek bize nasıl yardım eder?
Սակայն նա հաստատակամ էր, թեեւ մոտակայքում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների ժողով չկար։jw2019 jw2019
5 Başkalarına ilgi göstermek ve ihtiyacı olanlara yardım etmek hakiki dinin ayırt edici bir özelliğidir.
Ծխախոտի օգտագործումն անընդունելի էjw2019 jw2019
Yardım etmek, kişinin özel yaşamına saygı göstermek ve gerektiğinde yardıma hazır olmak arasında denge kurmayı gerektirir
Դրանց ժամանակ ներկայացվում է ելույթ, որի ընթացքում բոլորին հորդոր է տրվում բաց անել գլխավոր սուրբգրային համարները, երբ հռետորը կարդումէ եւ քննարկում դրանք։jw2019 jw2019
Hangi iki tecrübe facialar nedeniyle üzgün olan veya sarsılan insanlara yardım etmek açısından Mukaddes Kitabın gücünü göstermektedir?
Ալթմանը նշեց, որ նույնիսկ ժամանակակից բժշկության մեջ Եվրոպայի եւ Միացյալ Նահանգների որոշ բժիշկներ հատուկ իրավիճակների ժամանակ տզրուկներ են օգտագործում։jw2019 jw2019
Sevgi göstermek hizmetimizde bize nasıl yardım eder?
Շատ երկրներում, որտեղ նախկինում Վկաները ազատորեն չէին կարողանում երկրպագություն մատուցել, այժմ առանց խոչընդոտների անցկացնում են իրենց հանդիպումները եւ հռչակում են Թագավորության բարի լուրը։jw2019 jw2019
Başkalarına kişisel ilgi göstermek, kendi sorunlarımızı unutmamıza yardım eder.
Պարզ էր, որ գործը առաջ է գնում։jw2019 jw2019
14 Başkalarına kişisel ilgi göstermek, kendi sorunlarımızı unutmamıza yardım eder.
Ուստի նա, խոնարհաբար տեղից վեր կենալով, վերցրեց ջրի կոնքն ու սրբիչը եւ սկսեց լվանալ առաքյալների ոտքերը։jw2019 jw2019
17 Ana-babalar ve kocalar da Tanrı tarafından verilmiş bir otoriteye sahiptirler ve bu güç, yardım etmek, eğitmek ve özen göstermek üzere kullanılmalıdır.
Բոլորն էլ մնացել են հավատարիմ եւ եռանդորեն ծառայել են Եհովային։jw2019 jw2019
Yerel adetlere saygı göstermek iyi bir misafir olmamıza nasıl yardım eder?
Զարմանալի իրադարձություններ Լեհաստանումjw2019 jw2019
Başkalarına saygı göstermekte önce davranmak şefkat duygularının gelişmesine yardım eder.
Երբ նրանք ամրանան եւ կարողանան ինքնուրույն կատարել գործը եւ մշակել տարածքը, դուք կարող եք տեղափոխվել մեկ ուրիշ քաղաք՝ Թագավորությունը հռչակելու համար։jw2019 jw2019
Onlar haklıysa, bu, Luka’nın kaydıyla ilgili ciddi kuşkular yaratır; çünkü kanıtlar İsa’nın MÖ 2’de doğduğunu göstermektedir.
Թե Աստված ինչն էր սկսել ստեղծագործական ժամանակահատվածի կամ շրջանի այլաբանական երեկոյի ընթացքում, աստիճանաբարպարզ կամ ակնհայտ է դառնում միայն այդ «օրվա» այլաբանական առավոտյան։jw2019 jw2019
Bu yüzden sunabileceğimiz en iyi yardım sevdiklerimize kendi tercihlerine özen göstermeleri için onlara yol göstermektir.
— Ուրեմն այստեղ էլ կմեռնե՛ք,— զայրացած բղավեց նա ու ինձ ետ ուղարկեց։LDS LDS
İhtiyarları sevmek ve yaptıkları işe saygı göstermek, onların yönlendirmelerine itaat etmemize ve boyun eğmemize yardım eder.
Սակայն եթե անհատը չունի մոտ ազգականներ, կամ եթե նրանք, ում վրա ընկած է նրա մասին հոգ տանելու պարտականությունը, պարզապես ի վիճակի չեն դա անելու, ժողովի անդամները սիրով օգնության ձեռք են մեկնում։jw2019 jw2019
3 İlk Adımı Atın: Yardıma ihtiyacı olanlara sevgi dolu ilgi göstermek için ilk adımı atıp duygudaşlık göstermeliyiz ve yardım etmeye istekli olmalıyız.
Ձմռանը նա իր իրերը՝ ուտելիքը, հագուստը եւ գրականությունը, տանում էր սահնակով, իսկ հյուրասեր մարդիկ նրան գիշերելու տեղ էին տրամադրում։jw2019 jw2019
7 Yunanistan’daki Büroda hizmet eden kardeşler şunları yazdı: “Kutsal Kitaba ilgi duymayan kişilere yardım etmenin en iyi yolu, Kutsal Kitabı açıp onlara içeriğini göstermektir.
Ու երբեք էլ չեն բերի»։jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.