Nabonidus oor Portugees

Nabonidus

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Nabonido

Batlamyus’un Babil hükümdarları Kandalanu ile Nabonidus arasında yalnızca dört kral saydığına dikkat edin.
Note que Ptolomeu alista apenas quatro reis babilônios entre Candalanu e Nabonido.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anlaşılan Belşazar, Nabonidus’un üçüncü yılında naip olarak görev yapmaya başladı.
Como é que ele se chama?jw2019 jw2019
* Ne var ki kendine çok güvenen Edom, Nabonidus’un ülkeyi istila edişinden yüz yıl kadar sonra hâlâ topraklarına geri dönmeyi ümit ediyordu. Malaki 1:4 bununla ilgili şöyle der: “Edom ‘Paramparça olduk ama geri dönüp yıkılan yerlerimizi yeniden yapacağız’ dediğinden, göklerin hâkimi Yehova şöyle diyor: ‘Onlar yapacak, Ben yıkacağım.’”
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "jw2019 jw2019
Tam tersi, eski tarihçiler Babil krallarının sonuncusu olarak Nebukadnetsar’ın ardılı Nabonidus’u (Nabunaid) gösteriyorlardı.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisjw2019 jw2019
(II. Kırallar 20:20) M.Ö. 539’da Babil’in, Büyük Koreş tarafından ele geçirilişinin anlatıldığı Nabonidus Yazıtı, 19. yüzyılda kazılarda meydana çıktı.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.ojw2019 jw2019
Onun üzerinde şunlar kayıtlıdır: “O [Nabonidus] ilk doğan, en büyük (oğluna) ‛Ordugâhı’ emanet etti, ülkedeki tüm askeri kuvvetlerini onun (emri) altına verdi.
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrerjw2019 jw2019
Bunlardan bir tanesi Babil kralı Nabonidus’un ‘en büyük oğlu Bel-sar-ussur’ için ettiği bir duayı içerir.
Dá- lhe outrajw2019 jw2019
(Aşağıda) Silindir biçimli Babil tapınak mühürlerinde Kral Nabonidus ve oğlu Belşatsar’ın adı geçiyor
Apesar da sua recém- descoberta fama e adulação?jw2019 jw2019
Nabonidus Kroniği
Onde é que arranjou o refrigerante?- Loja de carros e turismojw2019 jw2019
25 British Museum’u gezen biri, sağda gösterilen Nabonidus Kroniğini görebilir.
Não, viajei essa distância toda porque li seu primeiro capítulojw2019 jw2019
Gadd’a göre, Edom’u ve Tema’yı fetheden Nabonidus’un askerleri arasında Yahudi askerler de bulunuyordu.
Não, olhe minhas cadeiras gordasjw2019 jw2019
Belşazar’ın konum ve prestij bakımından Nabonidus’la hemen hemen eşit olduğunu gösteren pek çok metin var.
Terminamos de limpar o armário, sra.Kleinjw2019 jw2019
12 Nabonidus Kroniği.
Em caso negativo, que medidas tenciona a Comissão adoptar a fim de eliminar este tipo de barreiras não pautais e garantir um acesso ao mercado chinês em condições justas?jw2019 jw2019
Gerçekten de, sadece Belşatsar için değil, babası Nabonidus için de zaman tükenmişti.
Somente Pessoal Autorizadojw2019 jw2019
(Daniel 5:1-31) Oysa dindışı kayıtlarda Belşatsar’ın adı geçmediği gibi, Babil’in düşüşü sırasında Nabonidus’un (Nabunaid) hüküm sürdüğü söylenir.
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "jw2019 jw2019
Örneğin bu eleştirmenler, Babil’de Nabonidus’un (Nabunaid) hükümdar olduğuna inanılan bir dönemde Belşazar’dan kral olarak söz ettiği için Daniel’in kaydını küçümsemiştir (Dan.
Vai seu idiotajw2019 jw2019
Söylendiğine göre Babil kralı Nabonidus’un döneminde mora boyanmış yün diğer renklerdeki yünlerden 40 kat daha pahalıydı.
Eu ficarei bemjw2019 jw2019
Bu eserlerden bir tanesi Nabonidus Kroniği olarak bilinen ve şu anda British Museum’da korunan çok önemli bir belgeydi.
Meu Deus, preciso de um cigarrojw2019 jw2019
(Daniel 5:16) Nabonidus birinci hükümdar olduğundan, Belşatsar Babil’in ancak ikinci hükümdarıydı.
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.ojw2019 jw2019
9 Yine de tatmin olmayan bazı eleştirmenler, Mukaddes Kitabın Belşatsar’ı, Nabonidus’un oğlu değil de Nebukadnetsar’ın oğlu olarak adlandırmasına itiraz ediyor.
Alguma vez já lidou com um caso desses?Clarojw2019 jw2019
Hanedan MÖ 539’da Nabonidus’un oğlu Belşatsar’ın ölümüne dek 43 yıl daha devam etti. (II.
De onde conhece esse tal de Maxjw2019 jw2019
Belşatsar’ın gerçek konumuna daha çok ışık tutan, “Nabonidus’un Kayıtları” olarak tanınan çivi yazısı bir belge şunları belirtir: “O [Nabonidus] ‘Ordugâhı’ en büyük (oğluna), ilk doğanına emanet etti, ülkenin her yerindeki orduları onun (komutası) altına koydu.
Pode aguardar um momento?jw2019 jw2019
Batlamyus’un Babil hükümdarları Kandalanu ile Nabonidus arasında yalnızca dört kral saydığına dikkat edin.
Fechado para os doisjw2019 jw2019
(b) Eleştirmenler, Daniel’in Nabonidus’un varlığına işaret edecek tek bir söz bile etmediğini ileri sürerken neden yanılıyorlar?
Vá pegar a bolajw2019 jw2019
Nabonidus Kroniğinde şu ifade kayıtlıdır: “Koreş’in ordusu Babil’e savaşmadan girdi.”
Não consigo descobrir o porquê dos batimentos irregulares delejw2019 jw2019
Fakat son yıllarda bulunan tarihsel kayıtlar, Belşatsar’ı Nabonidus’un oğlu ve o zaman Babil’de babasıyla beraber hüküm süren ortak kral olarak tanıtır.
Como é?Vou dormirjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.