kız çocuk oor Portugees
kız çocuk
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
filha
Onların iki kız çocuğu var.
Eles têm duas filhas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debbie, neden küçük bir kız çocuğunu kaçırdın?
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoopensubtitles2 opensubtitles2
Kız çocuğu, odun götürmek.
Ela descolará na hora previstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız çocukları pahalıya patlıyor.
Chester podia ser namorado delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız çocuğuymuşsun gibi sürekli seni düşünemem.
Vita.Ficaria feliz em recomendar alguns dos melhores especialistas do ramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle şeyler bir kız çocuğunu etkiler.
Preciso ver suas gravaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece erkek çocukları değil, kız çocukları da vardı.
Data de adopção da decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötürüm bir kız çocuğu gibi kılıç sallıyor.
Puxa, se aquele homem branco não se afastar da minha esposa, darei- lhe um murroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skelos belgesinde boynuzun bir kız çocuğu tarafından bulunacağı yazılı.
Estás a dizer que estão atrás de nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın ölülerden dirilttiği ilk insan bu kız çocuğu değildir.
Não vou dar oxigénio para o incêndio da mídiajw2019 jw2019
Erkek arkadaşları sık sık genç kızlara çocuk aldırma yönünde baskı yapmaya çalışırlar
É uma tarefa importante, ejw2019 jw2019
Issız bir sokakta bir kız çocuğuyla karşılaşıyoruz.
Em qualquer das ocasiões, a Marie ou a filha Mimiko, ligavam a pedir ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız çocuklarının ancak yarısı erkek çocuklarının da dörtte biri hayatta kalıyor.
Aconteceu tudo tão rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E bir kız çocuğu neden ürpertsin?
Eu chamava- lhes as Figuras de CeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaslı kız çocukları gibisiniz
Você fica se perguntandoopensubtitles2 opensubtitles2
Kayden Fuller adında yedi yaşındaki bir kız çocuğu... dün akşam kaçırıldı.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin mutluluğunuzu paylaşmak isterdim, fakat burada başı dertte, olan küçük bir kız çocuğu var.
As despesas da Agência incluem os encargos de pessoal, administrativos, de infra-estruturas e de funcionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyküyü kız çocukların sayısına karşı erkek çocuklarının sayısı olarak anlattım.
Depois de tanto tempo, você volta assimLiterature Literature
Aranan kız çocuğu Sabine Kleist bulunmuştur.
Aquela vadia armou pra cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsal Kitap Yeruşalim’deki ‘şehir meydanlarının oyun oynayan erkek ve kız çocuklarla dolu’ olduğundan bahseder (Zekeriya 8:5).
Não é por isso que te amojw2019 jw2019
Bu yüzden anneler kız çocuklarını suda boğmalılar.
Viemos passar o fim- de- semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumi ilk kız çocuğudur.
Ouvi ruídostatoeba tatoeba
Bir yıl sonra, Rhonda Jean adında bir kız çocuğunun babası oldum.
Pau, munição, mochila, cantina, facajw2019 jw2019
Ne yani, küçük bir kız çocuğu büyük şehirde eski zamanlarda ki gibi kafa çekemez mi?
A dose recomendada de Oxyglobin é de # ml/kg de peso, administrada por via intravenosa a uma velocidade inferior a # ml/kg/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erkek çocukları erkekler, kız çocukları da kadınlar yetiştirir.
É maravilhosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkada bir kız çocuğu bıraktı.
Devem balançar as panochas por todo o lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3730 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.