Huy oor Russies
Huy
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Темперамент
ru
устойчивое объединение индивидуальных особенностей личности, связанных с динамическими, а не содержательными аспектами деятельности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
huy
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
привычка
[ привы́чка ]
Eşleri intihar etme gibi kötü bir huy edinmiş bir adam hakkındakine.
О мужчине, чьи жены имели ужасную привычку убивать себя.
характер
[ хара́ктер ]
нрав
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
темперамент · идиосинкразия · повадка · черта · обыкновение · обычай · традиция · отличительная особенность · отличительная черта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen akıllı birisin ama tüm işaretler ortadayken bile bazı şeyleri görmezden gelme huyun var.
Постой так всего секундуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUY YUMUŞAKLIĞI VE ALÇAKGÖNÜLLÜLÜKLE
Что значит, что он может еще быть живjw2019 jw2019
Kocalar, karılarının “Allahın indinde çok kıymetli olan” yumuşak huy yansıtan, saygılı davranışlarından olumlu etkilenebilir. (I.
Pepper, ладноjw2019 jw2019
11 Tanrı’nın ruhu ve onun meyvesi olan huy yumuşaklığı için candan yapılan dualar, bu niteliği geliştirmemize yardım edecektir.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуjw2019 jw2019
13 “Hikmete ait olan huy yumuşaklığı”, öğüt verenin düşüncesiz ve patavatsızca sert konuşmasına meydan vermez.
Дайте мне посмотреть рануjw2019 jw2019
Bu huyunu benden almadı.
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu huyuna gıcık oluyorum.
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korintoslular 6:3) Muhalifler bile huy yumuşaklığıyla öğreten kimselere bazen olumlu karşılık verirler.
Ты наденешь это платьеjw2019 jw2019
Huy Yumuşaklığının Sağladığı Yararlar
Ни за что на ней не женюсьjw2019 jw2019
Koloseliler 3:12-14’te Pavlus, huy yumuşaklığı ve diğer Tanrısal nitelikler hakkında ne der?
Не пожимай плечами, дебил!jw2019 jw2019
Tersine, sevgi her zaman doğal olarak ya da kolaylıkla gelişmeyen işbirliği, alçakgönüllülük, huy yumuşaklığı ve sabır niteliklerini içerir (1. Korintoslular 13:4-7).
Переключение между несколькими настройками панелейjw2019 jw2019
(İbraniler 12:7-11) Ana babanızla saygılı şekilde konuşarak, hissettiklerinizi huy yumuşaklığıyla onlara anlatın.
Скажи мне, что ты закрыл делоjw2019 jw2019
Kötü bir huy beslemektense iyi bir huy geliştirmek çok daha iyidir.
Я знаю это из игровых телешоуjw2019 jw2019
Bir kadının giysi değiştirmesi gibi huy değiştirmişlerdir.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?Literature Literature
(Galatyalılar 5:22, 23) Evet, huy yumuşaklığı Tanrı’yı memnun edenlerin sergilediği, Tanrı’nın ruhunun meyvelerinden biridir.
Линда будет кирпичами сратьjw2019 jw2019
Onu aldatmamı kötü bir huy olarak kabullenmeye çalıştı.
Где эта хрень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin bu huyunu seviyoruz.
Я фактически насладилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou'nun kötü huyları vardı.
А ты, между прочим, отец Николай, книгу к чтению мне сегодня не вовремя подал и не раскрылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O huyunu sevdim.
Так скажите же, откуда в вас эта враждебность?- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuhanna 5:19) Öyleyse huy yumuşaklığını nasıl geliştirebiliriz?
О, я буду очень рад, если вы кого- то пришлетеjw2019 jw2019
Bilmiyorum, Sayın Yargıç, ancak huylarından çıkarım yaptım.
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, özellikle ciddi bir meselenin ele alınması gerektiğinde, hikmete ait olan huy yumuşaklığı, tecrübesi az olan bir ihtiyarı, bilgi ve tecrübesi çok olan ihtiyarlara danışmaya sevk etmelidir.
Но это всё меняет!jw2019 jw2019
Tanrı’nın öğretimi sevgi, iyilik ve huy yumuşaklığı ruhu göstermemize yardım eder.
Э, Малькольм Рейнольдш который?jw2019 jw2019
Huy yumuşaklığı nasıl tanımlanabilir?
Она хотела симулировать нападениеjw2019 jw2019
Belki bir zamanlar, istediğimizi elde edinceye dek baskı yapma huyuna sahiptik.
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.