huy oor Russies
huy
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
привычка
[ привы́чка ]
Eşleri intihar etme gibi kötü bir huy edinmiş bir adam hakkındakine.
О мужчине, чьи жены имели ужасную привычку убивать себя.
характер
[ хара́ктер ]
нрав
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
темперамент · идиосинкразия · повадка · черта · обыкновение · обычай · традиция · отличительная особенность · отличительная черта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Huy
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Темперамент
ru
устойчивое объединение индивидуальных особенностей личности, связанных с динамическими, а не содержательными аспектами деятельности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen akıllı birisin ama tüm işaretler ortadayken bile bazı şeyleri görmezden gelme huyun var.
КАФЕ БЕЛМОРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUY YUMUŞAKLIĞI VE ALÇAKGÖNÜLLÜLÜKLE
Абрикос и прочее вам нравитсяjw2019 jw2019
Kocalar, karılarının “Allahın indinde çok kıymetli olan” yumuşak huy yansıtan, saygılı davranışlarından olumlu etkilenebilir. (I.
Доктор, вы нам поможете?jw2019 jw2019
11 Tanrı’nın ruhu ve onun meyvesi olan huy yumuşaklığı için candan yapılan dualar, bu niteliği geliştirmemize yardım edecektir.
Нет, спасибо, мы ждем другаjw2019 jw2019
13 “Hikmete ait olan huy yumuşaklığı”, öğüt verenin düşüncesiz ve patavatsızca sert konuşmasına meydan vermez.
Планы всё время меняютсяjw2019 jw2019
Bu huyunu benden almadı.
Мне и так проблем хватаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu huyuna gıcık oluyorum.
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korintoslular 6:3) Muhalifler bile huy yumuşaklığıyla öğreten kimselere bazen olumlu karşılık verirler.
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летjw2019 jw2019
Huy Yumuşaklığının Sağladığı Yararlar
* Попаду в Проект Кайла Гасса *jw2019 jw2019
Koloseliler 3:12-14’te Pavlus, huy yumuşaklığı ve diğer Tanrısal nitelikler hakkında ne der?
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летjw2019 jw2019
Tersine, sevgi her zaman doğal olarak ya da kolaylıkla gelişmeyen işbirliği, alçakgönüllülük, huy yumuşaklığı ve sabır niteliklerini içerir (1. Korintoslular 13:4-7).
Я позвоню тебеjw2019 jw2019
(İbraniler 12:7-11) Ana babanızla saygılı şekilde konuşarak, hissettiklerinizi huy yumuşaklığıyla onlara anlatın.
Как ты мог написать эти слова и чувствовать все это, но сдаться так легко?jw2019 jw2019
Kötü bir huy beslemektense iyi bir huy geliştirmek çok daha iyidir.
Там внутри # евро!jw2019 jw2019
Bir kadının giysi değiştirmesi gibi huy değiştirmişlerdir.
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуLiterature Literature
(Galatyalılar 5:22, 23) Evet, huy yumuşaklığı Tanrı’yı memnun edenlerin sergilediği, Tanrı’nın ruhunun meyvelerinden biridir.
Кира- Мостикуjw2019 jw2019
Onu aldatmamı kötü bir huy olarak kabullenmeye çalıştı.
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin bu huyunu seviyoruz.
Ладно, это- отказ #- его уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou'nun kötü huyları vardı.
Ранее в сериале " Правосудие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O huyunu sevdim.
Энди, это СараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuhanna 5:19) Öyleyse huy yumuşaklığını nasıl geliştirebiliriz?
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиjw2019 jw2019
Bilmiyorum, Sayın Yargıç, ancak huylarından çıkarım yaptım.
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, özellikle ciddi bir meselenin ele alınması gerektiğinde, hikmete ait olan huy yumuşaklığı, tecrübesi az olan bir ihtiyarı, bilgi ve tecrübesi çok olan ihtiyarlara danışmaya sevk etmelidir.
Здесь искали не водуjw2019 jw2019
Tanrı’nın öğretimi sevgi, iyilik ve huy yumuşaklığı ruhu göstermemize yardım eder.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуjw2019 jw2019
Huy yumuşaklığı nasıl tanımlanabilir?
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуjw2019 jw2019
Belki bir zamanlar, istediğimizi elde edinceye dek baskı yapma huyuna sahiptik.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.