ağırdan alan oor Russies
ağırdan alan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
медлительный
[ медли́тельный ]
нерасторопный
[ нерасторо́пный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dedi ağırdan alan adam.
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Saul çok sinirlenmişti; İsrail’in kralı, işi ağırdan alan yaşlı bir peygamber olarak gördüğü birini beklemek zorundaydı!
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятjw2019 jw2019
Kutsal Kitap ise bunun tersine, erken yaşta ağır sorumluluklar alan gençlerden bahseder.
Но думать мог только о нейjw2019 jw2019
Ağır darbe alan 9. bölgedeki yükseltilmiş ve enerji tasarruflu evler Brad Pitt ve Make It Right Vakfı tarafından geliştirildi.
Вообще- то да, у нас есть такаяQED QED
Protestan bir cenaze alayı, ağır ağır sürüklenerek yedinci adadan gelip sekizinci adadan geçti ve dokuzuncu adaya çıktı.
Бедный МорфеусLiterature Literature
Şafakta uyandım ve uzun, ağır, bol zaman alan bir kahvaltı hazırladım.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеLiterature Literature
Protestan bir cenaze alayı ağır ağır sürüklenerek yedinci adadan gelip sekizinci adadan geçti ve dokuzuncu adaya çıktı.
Кем бы она ни была, она занятнаяLiterature Literature
BİR ağır ceza duruşmasında görev alan bir yargıç olduğunuzu düşünün.
Ты гребаная собака!jw2019 jw2019
10 Bu olay hakkında önceden haber alan Nuh, ağır bir sorumluluk altına girdi.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?jw2019 jw2019
Higgs alanı yoğun, daha ağır nesnelerle daha güçlü etkileşir.
Собственно, настоящий ученыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu alanda çalışan doktorlar, ağır hasta kişileri bile zihinsel açıdan daha mutlu eden tedavilerin değerine çok inanıyor.
Приветствуем вас на Утреннем музыкальном Безумии на волне Кjw2019 jw2019
Sokağın güneş alan kaldırımı boyunca ağır ağır yürüdüm, yanından geçtiğim vitrinlerdeki bütün tiyatro ilanlarını okudum.
Привет, чувакLiterature Literature
Ama ıslak alan için uçak çok ağırdı.
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?Literature Literature
Al Gyahl Endüstriyel Park: Ras Al Khaimah’nın güneyinde 223 hektarlık alanda kurulmuştur ve özellikle ağır endüstrilere uygundur.
По мне, он ползет к КурцуWikiMatrix WikiMatrix
Caddenin diğer tarafında açıkça Daimi sonsuz bir parçası oldu gri siyah binasının karşısında yer alan bir hastane ağır düzenli bir pencereleri ile cephe kesiliyor.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуQED QED
Bu alanda mantık, evrimcilerin arzularından daha ağır basınca, yukarıdaki gerçek ortaya çıkmaktadır.
Погоди!У нас нет на все это времени!jw2019 jw2019
19:9; 5:32) Buna göre, Mukaddes Kitap açısından, birini yeniden evlenmekte serbest bırakan tek boşanma nedeni, zina veya başka ağır cinsel ahlaksızlık türlerini içine alan porneia’dır.
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыjw2019 jw2019
İyi soluk alamı yor insan, hava o kadar ağır ki göğsü sıkı§tırıyor.
И помалкивайтеLiterature Literature
Londra şehri ile Thames Nehri'nin güney kıyılarını birbirine bağlayan tek yapı olan Londra Köprüsü 1632 yılında çıkan yangında, üstüne evler inşa edilmiş olduğu için ağır can kayıplarının yaşandığı bir alan olmuştu.
Вы видели мой приказWikiMatrix WikiMatrix
Televizyon, sinemalar, kitaplar, dergiler ve haber bültenleri, ağır hastaları rahatlatan, sevdiklerini kaybedenleri teselli eden, akıl veren ve insanları ölümün pençesinden çekip alan meleklerden bahsediyor.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмjw2019 jw2019
Hasta birine bakan kişileri de desteklemekten büyük doyum alan Martha şöyle diyor: “Sağladığım yardım sayesinde sevdikleri kişiye bakmak onlara kaldıramayacakları kadar ağır gelmiyordu.
Что ты ищешь, незнакомец?jw2019 jw2019
29 O halde Tanrı’nın Oğlunu ayaklar altına alan,+ kendisini kutsal kılan ahdin kanını+ sıradanmış gibi gören ve lütuf ruhunu küçümseyerek inciten,+ sizce çok daha ağır bir cezaya layık görülmez mi?
Знаешь, Майк?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.