büyükbaş hayvan
бык · корова · крупный рогатый скот · скотина
büyükbaş oor Russies
büyükbaş
tr
Sığırgiller familyasının evcilleştirilmiş üyeleri.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
скот
tr
Sığırgiller familyasının evcilleştirilmiş üyeleri.
Ve bu sene kendi büyükbaş hayvanlarımızı yetiştirmeyi umuyoruz.
Мы установили солнечные батареи и надеемся вырастить собственный крупнорогатый скот в этом году.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bugün City Arms otelinde büyükbaş hayvan tacirleri birliğinin bir toplantısı var.
Не говори такLiterature Literature
Tabi içerideki büyükbaşları ve samanları kaldıracağız.
С такой информацией, могу считать, что золото у меня в карманеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu büyükbaş hayvanların atası.
Это против законов деревни!ted2019 ted2019
Fikrim değiştiğinden beri, hep gazetenin büyükbaşları arasında olmak istedim.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna karşılık çok sayıda büyükbaş hayvanları vardı, kışın temel gıdaları et ve süt olacaktı.
Он в багажникеLiterature Literature
Büyükbaş hayvanların içeride bu kadar uzun zaman geçirmemesi gerekiyor normalde.
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki tarafında da otlak ve büyükbaş hayvanlar için, aynı zamanda soya ve şeker üretimi için, yolun temizlendiğini görüyoruz.
Мое время почти истеклоted2019 ted2019
Tüm yaptığın beni bu büyükbaş hayvan bölümüne ittirdiğin.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemiklerin çoğu koyun kemikleriydi ama atlar ve büyükbaş hayvanlar da vardı.
И даже не садовая улиткаLiterature Literature
Bu büyükbaşla yattın mı?
Прямо как в « Миссия невыполнима »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer o bir büyükbaş hayvandan, insana doğru çevrilirse geriye dönme olmaz.
Лифт едет внизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
280 büyükbaş, 850 küçükbaş hayvan beslenmektedir.
Инспектор БлумWikiMatrix WikiMatrix
Büyükbaş hayvanlara verilen hormonlar ve antibiyotikler tüketiciyi etkiler mi?
С другой стороны, тыjw2019 jw2019
Büyükbaş hayvan taşıyan tır mı?
Молится вы конечно умеете, правда?Ну молитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Fakat halk acılar içindeydi; evet, kardeşlerini kaybettikleri, ayrıca sürülerini ve büyükbaş hayvanları kaybettikleri ve ayrıca Lamanlılar tarafından ayaklar altında çiğnenip harap edilen tarlalarındaki tahılın kaybı için çok üzülüyorlardı.
Чтобы раскрыть убийство миссис ВолкоттLDS LDS
Büyükbaş hayvanları otlak yokluğundan zaten ölmüşlerdi.
Есть ли мистер Реджина?- Ненадолгоjw2019 jw2019
Yüz büyükbaş hayvan kurban edildi, hâlâ bir damla bir şey yok
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииopensubtitles2 opensubtitles2
1 Ve şimdi öyle oldu ki yirmi altıncı yılda tüm Nefi halkı; her adam ailesini, sürülerini ve büyükbaş hayvanlarını, atlarını ve sığırlarını ve bütün mallarını alarak kendi topraklarına geri döndü;
На что похоже по вкусу?LDS LDS
45 dakika boyunca hasta süt çiftliğindeki hasta inekler, genetik mühendisliği ve büyükbaşlardaki antibiyotik kullanımıyla ilgili konuştu.
Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka bir görüşe göre mal (sığır) ve büyükbaş hayvanların koruyucusudur.
Три дня, Мистер ПинкманWikiMatrix WikiMatrix
6 Ve öyle oldu ki hakimler yönetiminin sekizinci yılında, Kilise halkı çalışkanlıkları sayesinde kazanmış oldukları büyük zenginlikleri ve güzel ipekleri ve ince dokunmuş ketenleri yüzünden ve pek çok sürüleri ve büyükbaş hayvanları ve altınları ve gümüşleri ve her türlü değerli eşyaları yüzünden gururlanmaya başladılar; ve bütün bu elde ettiklerine gurur dolu gözlerle bakarak kendilerini yücelttiler, çünkü çok pahalı giysiler giymeye başladılar.
Прекращается пение)- (СтреляетLDS LDS
Daha yakın zamanlarda, büyükbaş hayvanlar süngerimsi beyin hastalığına (deli dana hastalığı) yakalandığında Britanyalı tüketiciler de dehşete kapıldı ve ülkenin sığır eti endüstrisi büyük zarar gördü.
Что с тобой произошло, Монад?jw2019 jw2019
Parktaki birkaç büyükbaşın peşine düştüler.
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesik büyükbaş uzuvları, tepedeki ışıklar, toprakta tuhaf izler.
Что мы с собой делаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu İnsanlar Kasabası'na yapacağımız kısa uçuş esnasında... bir büyükbaşın tatlandırılmış ve dondurulmuş salgısını afiyetle yiyin.
Я задержусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.