düşey oor Russies

düşey

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

вертикальный

[ вертика́льный ]
adjektief
ve neredeyse düşey olarak, tamamen aşağıya doğru gidiyor.
и, практически вертикально, обрываются прямо вниз.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
yatay ve düşey olarak yansıtılmış
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаKDE40.1 KDE40.1
Altyazıların düşey pozisyonu
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойKDE40.1 KDE40.1
Düşey ekseni keşfetmek, bizim istedeğimiz yöne giden yolu bulmadan önce olası bütün yolları, bütün davranış şekillerini, ve düşünme yollarını keşfetmek demektir.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеted2019 ted2019
Ve liderlik ruhu kendimize bu düşey ekseni keşfetmek için her izin verişimiz olacaktır.
Некоторые дети никогда не знали мираQED QED
Masandaki herşeyin düşey olmasını sevmedin mi?
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cümlelerin arasında kısa bir ara (belki sadece bir duraksama) verilmesi gereken yerlere ince bir düşey çizgi çiz; daha uzun bir ara için iki çizgi ve bir “X” işareti koy.
Колдунов на свете не бываетjw2019 jw2019
Ve gördüğünüz şey tozdan sütunlar, o kadar fazla toz var ki-- bu arada, bunun uzunluğu düşeyde 1.6 trilyon km-- ve gerçekleşen şey şu, o kadar çok toz var ki bir araya gelip birleşiyorlar ve bir termonükleer reaksiyonu ateşliyorlar.
[ Молодой мэр ]ted2019 ted2019
Düşey olarak yansıtılmış
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяKDE40.1 KDE40.1
Göremediğiniz düşey inen ipliklerin biri bir tarafında bulunur, diğeri diğer tarafında.
Вы в порядке, Сэр?ted2019 ted2019
Bu düşey kalkış ve iniş yapabilen hava araçlari...... yolcu ve yük taşımak için kullanılır.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.QED QED
Ve gördüğünüz şey tozdan sütunlar, o kadar fazla toz var ki -- bu arada, bunun uzunluğu düşeyde 1. 6 trilyon km -- ve gerçekleşen şey şu, o kadar çok toz var ki bir araya gelip birleşiyorlar ve bir termonükleer reaksiyonu ateşliyorlar.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяQED QED
' Yatay merkezli ' Eğer bu onay kutusu etkinleştirilirse faks sayfada düşey olarak merkezlendirilecek. Eğer bu onay kutusu etkinsizleştirilirse faks kağıdın sol tarafına basılacak
Да, и кто тебя любит больше, чем я?KDE40.1 KDE40.1
Şimdi, size önceki diyagramda gösterdiğim gibi daldığımız bu resifler yüzeye yakın başlıyor ve neredeyse düşey olarak, tamamen aşağıya doğru gidiyor.
Предпочитаю покончить с этимted2019 ted2019
Yatay ve düşey olarak yansıtılmış
Папа Конор заболел и яKDE40.1 KDE40.1
düşey olarak yansıtılmış
А я посмотрю, могу ли я спасти свои планы на ужинKDE40.1 KDE40.1
Tarayıcı, iki ayna vasıtasıyla ışınların düşey ve yatay açılarını hesaplayıp kesin x, y ve z koordinatlarını belirler.
Звучит, как надёжный планQED QED
Byron'ın bir dörtlüğü, düşey eksende yüksek not alırken yatay da vasat bir performans sergileyebilir.
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer şiirin mükemmelliği, yatay eksene... ve önemi düşey eksene atfedilip, grafiği çıkartılırsa şiirin alanını hesaplayarak ne kadar başarılı olduğunu ölçebiliriz.
Кто бы мог подумать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Shekespeare dörtlüğü hem yatay hem düşey de, yüksek not alarak dev bir alan oluşturur... ve şiirlerinin büyüklüğünü ortaya koyar.
И вы можете мне поверить смелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşey Dalgalar
Нужно попробовать связаться через TACBEKDE40.1 KDE40.1
Ben bile, profesyonel bir yazıcıya ait olmadığı düşünülen elin, daha önce gördüğüm ve karakterlerindeki düşey çizgilerin kalın, yatay çizgilerin ise, sonunda koyu noktalar bulunan tirşelerde kullanılan yazıdan farklı olduğunu anladım.
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.