daha yüksek oor Russies
daha yüksek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
выше
[ вы́ше ]
Kırmızı spor arabalarının sahipleri daha yüksek sigorta oranları öder.
Владельцы красных спорткаров платят более высокие страховые взносы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bundan daha yüksek enflasyon oranları tehlikeli, zira kartopu etkisiyle hızlanarak işler tatsız hale gelebilir.
Звучит неплохо!QED QED
Yeni bir bilinç seviyesine ve daha yüksek bir ahlaki zemine ulaşmak zorundayız.
А ты как думал?ted2019 ted2019
Daha yüksek düzeyde, basın bir hizmet sektörü öğesidir, ve sunduğu hizmet farkındalıktır.
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуQED QED
Buradan yola çıkarak, şehirleri bu daha yüksek çizgiye çekecek Ekolojik Performans Standartları adlı çalışmayı hazırladık.
Гуго не пробегал?ted2019 ted2019
Eğer Feliz istiyorsa, başka birisi de ister ve daha yüksek bir meblağya.
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü at rütbece ondan daha yüksek.
Не могли бы вы мне помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemimi terk etmek istemesem de, adadaki korunaklı bir yerdeki stratejik bir bakış açısında şansımız daha yüksek olur.
Как он тут оказался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İktidarsızlığın görülme oranı vajinismusa göre ciddi derecede daha yüksek.
Я готова, отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Söylentilere göre siz daha yüksek ücret talep ediyorsunuz.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеted2019 ted2019
Sağdakine, daha yüksek bir pürüz değeri aldım.
Почему ты не спросил ее, что случилось?QED QED
Yani doğal seleksiyon zarar verme ihtimali daha yüksek olan canlıları destekleyecektir.
Локатор работает?QED QED
Önemli olan çok daha yüksek bir dil kullanarak bunu yazabiliyor olmamız
Вы потеряли вашего проводникаQED QED
Muhtemelen adil değil, ama seni daha yüksek standartlarla değerlendirdim.
Я был морпехом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduda, bundan daha yüksek şansı olan intihar görevleri yaptık.
Установи связь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an şansımız daha yüksek.
Если передумаешь, я буду уже далекоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algıladığımız güneş serpintisi miktarı bu mesafe için beklediğimizden daha yüksek
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?opensubtitles2 opensubtitles2
Ancak, Tahıl Yasaları, her zaman fiyatları yapay olarak daha yüksek bir düzeyde tutmuştur.
Ну, пожалуйстаLiterature Literature
Böylece daha yüksek bir seviyede virulans oluşur.
Хотел тебя защититьQED QED
Caroline'ın ellerinden ölme ihtimalin çok daha yüksek.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yüksek, daha iyi!
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiden 8 birimden daha yüksek.
Боб, я поверить не могу, что я вижу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar parkın daha yüksek noktalarında yetişen bitkiler.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yüksek.
Он в воздухе, которым мы дышим, в пище, которую мы едимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları tanımlayabilmek için daha yüksek çözünürlükte bir tarama yapmam gerek.
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanlar şu sorular üzerine düşünüyorlar: Daha yüksek yurtiçi hasıla elde etmek için doğamızı kurban mı edeceğiz?
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была Самараted2019 ted2019
2098 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.