daha uzun oor Russies
daha uzun
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
дольше
[ до́льше ]
Keman ve piyano arasındaki fark nedir? Piyano daha uzun süre yanar.
Какая разница между скрипкой и пианино? Пианино дольше горит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therese vasiyetnameye biraz daha uzun zaman ayırdı ve ne zamana, ne de eldivenlerine acıdı.
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыLiterature Literature
İman edenlerin birçoğu uzak yerlerden geliyordu ve yanlarında Yeruşalim’de daha uzun kalmalarına yetecek kadar erzak yoktu.
То есть, ты знаешь этого типа?jw2019 jw2019
Daha uzun ömürlü atıklar.
Не искаш ли да си свалиш шапката?WikiMatrix WikiMatrix
Dinlemeye nispeten, biraz daha uzun bir yol.
Р- #, останься у корабляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok daha uzun süre, belki sonsuza dek yaşayabilir miyiz?
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеjw2019 jw2019
Ben daha uzun süredir yapıyorum.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten daha uzunum.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat bu göçün daha uzun vadede görülecek sonuçları da olacaktı.
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораjw2019 jw2019
Onun hayatı belki daha uzun, benim hayatımsa, işkenceden yoksun olacaktı.
Куда сделать укол?Literature Literature
Ben daha uzun beklemek için etrafta oturamam.
О, капитан, Вы сделали этоtatoeba tatoeba
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.
Давайте готовить ДоротиQED QED
O yüzden daha iyi bir şekle girip daha uzun yaşayanın kendim olacağından emin olmak istedim.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz daha uzun kalın.
Я частенько такое...... слышал!tatoeba tatoeba
Daha uzun olursun sanmıştım.
Как ваша жена, Дарлин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer ikisinden bir yaş küçük ama daha uzun boyluydu.
О чём тебе стоило бы позаботитьсяLiterature Literature
Şimdi başa dönelim, kadınlar neden erkeklerden daha uzun yaşıyor?
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоted2019 ted2019
Daha uzun mesafeli yolculuğa da çıkabilirim.
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şayet kendi ölüm haberini okursan daha uzun 940 yaşarsın derler.
Пора вставатьLiterature Literature
Kemal: Bu yüzden bu süre yedi yılı değil, daha uzun bir dönemi kapsıyor olmalı.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиjw2019 jw2019
Sakin ol ve biraz daha uzun yaşa
Что ж, это дело поправимоеopensubtitles2 opensubtitles2
Bu solucan iki katı daha uzun yaşayacak.
Кто это сделал?QED QED
Eşinden daha uzun yaşamak yeterince kötü zaten
Он остается в Смолвилеopensubtitles2 opensubtitles2
Ne yazık ki Margaret'in beni affetmesi daha uzun sürecek.
Мне нужен шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük erkek kardeşim benden daha uzun.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hepsinden daha şaşırtıcı olan, lise mezunu beyazlar üniversite mezunu siyahilerden daha uzun yaşıyor.
Я что не в твоем вкусе?ted2019 ted2019
3689 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.