ergen oor Russies

ergen

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

подросток

[ подро́сток ]
naamwoordmanlike
Tekrar bir ergen gibi hissediyorum.
Я чувствую себя опять подростком.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

отроческий

[ о́троческий ]
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ergen

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

toy ergen
неуклюжий подросток

voorbeelde

Advanced filtering
Biliyorsun ergen hamileliğini onaylamıyorum.
Вы знаете, я не одобряю подростковую беременность.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimde 2 artı 2'nin kaçırılmış bir melez ettiğini fark etmeyen beyin ölümü gerçekleşmiş iki ergen var da.
У меня два безмозглых тинейджера, которые не понимают, что два плюс два равно похищенный гибрид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha ergenken ilk olarak hapse ben tıkmıştım bunu.
Получил два срока, когда был еще подростком, благодаря мне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ergen yönetimden daha kötü olan tek şey - - "
" Единственное, что было хуже безумной, неуклюжей режиссуры... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Küfelik ergen-çete yazısı " mı?
Банду писак?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, mutluluğumu sağlayan en büyük şey 150 yaşında bir ergen olmak.
Да, я просто мечтал быть 150-летним подростком.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii genelde ergen kızlar değil, eşcinsel erkeklerin kavgalarını biliyoruz. Bu yüzden farklı bir yaklaşım göstermemize hiç gerek olmayacak.
Конечно, обычно это пара геев, а не девочки-подростки, так что нам придется адаптировать наш подход лишь...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorum ki hızla büyüyen bir ergenin gerçekten ihtiyaç duyduğu uykudan oğlumu mahrum ediyorum.
Я знаю, что лишаю своего сына сна, который так нужен ему, подростку в период интенсивного роста.ted2019 ted2019
Hayır bayan, ergen hamilelikleri o dönemde yükseldi.
Нет, мэм, подростковая беременность возвысила этот период.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki ergen zombi arasındaki mesajları gördüm.
Я только что видела переписку зомби-подростков.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ergen seksi, gökkuşağı partileri, çıplak fotolarla mesajlaşmalar...
Подростковый секс, групповушки, обмен голыми фото.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ergen ergen takıldık işte.
Ну, знаете, как у всех подростков.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ergen yaşta çocuk sahibi olan bir kadın tanıyorum. Sırrını 50 yıl boyunca saklamış.
Я знаю женщину, она родила ребенка, будучи совсем юной, и хранила это в тайне 50 лет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir okyanus dolusu ergen buraya ders almaya geliyor... ancak asla yüzme öğrenmiyor... zil çaldığındaysa Kızıl Deniz gibi ayrılıyorlar.
Целые океаны мальков, которых здесь учат чему угодно, только не плавать, и которые бросаются в разные стороны, когда звонит звонок.ted2019 ted2019
Kiminle arkadaşlık etsen de, hangi ergen salaklıklarını yapmak zorunda kendini hissetsen de fark etmez bunu bilerek çok daha rahat uyuyacağım.
Неважно с кем ты проводишь время, или какие дурацкие вещи тебе приходиться делать я буду крепче спать, зная это.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden, ergen kaplumbağaları Facebook'ta yayınlamayın diyorlar.
Поэтому они говорят, что черепашки никогда не постят на фейсбуке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, sorunlu ergen konusuyla uğraşıp duracağız sanırım?
Значит, будешь изображать унылого подростка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm kurbanlar ergendi.
Это были подростки, все четверо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, onlar ben ergenken ayrıldılar.
нет, нет, они расстались когда я был подросткомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalga konusu olurlar, bazen medya tarafından tipik ergen davranışları yüzünden şeytanlaştırılırlar.
В СМИ их высмеивают, а иногда даже изображают какими-то чудовищами из-за их типичного подросткового поведения.ted2019 ted2019
Ergenlerin hepsi aptal.
Подростки идиоты.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam tersine, Renaldo' yla ikimiz sekse aç iki ergen gibi sevişiyoruz
И всё таки мы с Ренальдо блудим как два озабоченных подросткаopensubtitles2 opensubtitles2
Sana ergen gibi görünüyor muyum?
Разве я похожа на подростка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ergen kurbanımızın yüz yapılandırması.
Итак, вот моя лицевая реконструкция жертвы-подростка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi tasarımın erkek korseleri ve " Taşak Esintisi " adındaki yeni parfümünün tanıtım partisi haline getiresin diye bu okuldaki cinsiyetini sorgulayan ergenlerin kargaşa yaratmasına sebep olmana izin vermeyeceğim.
я не позволю тебе развязать подростковой водоворот из сексуальный беспорядков гендерной наклонности в этой школе, чтобы ты мог его превратить в презентацию своей линии мужских корсетов и нового парфюма под названием " Аромат Яичек ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.