güvence altına almak oor Russies
güvence altına almak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
обеспечивать
[ обеспе́чивать ]
Geleceğimizi güvence altına alıyorum.
Я обеспечиваю наше будущее.
гарантировать
[ гаранти́ровать ]
Silah bulundurma ve taşıma özgürlüğünü güvence altına alıyor.
ќна гарантирует право на хранение и ношение оружи €.
обеспечить
[ обеспе́чить ]
Bazı kaynakları güvence altına almak için Albany'e gidiyorum.
Я собираюсь съездить в Олбани, чтобы обеспечить некоторые ресурсы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsrailli askerin serbest bırakılmasını güvence altına almak için.
Ещё по одной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İflasın başka bir amacı da, borçlarını gerçekten karşılayamayan borçluları güvence altına almaktır.
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летjw2019 jw2019
Halkımızın geleceğini güvence altına almak için değer.
Нужно уносить свою задницу из этого сарая, пока ничего плохого не случилось "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün yapabileceğimiz çok-kültürlü bir toplumda hoşgörülü biraradalıklarının koşullarını güvence altına almaktır.
тогда получается что тебе.. около #хLiterature Literature
Sistem onun gibilerini güvence altına almaktan yoksun.
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastalığı güvence altına almak birkaç gün alacaktır.
А потом она начала показывать всем мои поэмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hangi güvence altına almak için, liç sanat, beceri onu availle Mote, ancak returne againe
Он не хочет есть никакой органический шпинатQED QED
Ailemi güven altına almak istedim.
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonunuz, tabletiniz veya dizüstü bilgisayarınız kaybolursa ya da çalınırsa cihazınızı güven altına almak için aşağıdaki adımları uygulayın.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намsupport.google support.google
Geleceğinizi Güven Altına Almak
Обыскали вокруг, оружия нетjw2019 jw2019
O güvence altına almak için acele.
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьQED QED
Bu nedenle diğer Kara Lordları çağırmıştı: azimlerini artırıp sadakatlerini güvence altına almak için son bir toplantı.
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеLiterature Literature
Konumumu güvence altına almak için Bir eşe ihtiyaç duyduğum aşikâr.
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada hizmet verebileceğimi güvence altına almak istedim.
Давай узнаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim sayemde, evliliğini güvence altına almak için yenildin.
Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такой стволOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakımımız altında Kira M.'yi güvence altına almak için olağanüstü bir direnç gösterdin.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çıkışını güvence altına almak için, masum olduğunu kanıtlamalıyız.
Трудно добратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortağınla liman işini güvence altına almak için geldim.
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen, bu gemideki hayatı güven altına almak için buradasın.
Питер, ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurdukları ittifakları güvence altına almak ve düşmanlarını bölmek için tüm diplomatik yollarla denediler.
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняWikiMatrix WikiMatrix
Satın almak geleceğinizi güvence altına almak demek tir!
Мне придётся спрятатьсяLiterature Literature
“Şu anda bir geliri güvence altına almak için ne yapabilirim?
Детки, снежная буря # года была чудовищнаLiterature Literature
Belki de amacım, başkaca kehanetlerde de bulunma hakkımı güvence altına almaktı.
Все это заставило меня подуматьLiterature Literature
Önemli olan, bu zavallı insanları güvence altına almaktı.
Но, увы, довольно скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı kaynakları güvence altına almak için Albany'e gidiyorum.
Я собираюсь в баракиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.