mahvedici oor Russies
mahvedici
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пагубный
[ па́губный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Böyle bir şey, Kruşçev’in kuvvetlendirmeye çalıştığı Sovyet nüfuz küresine indirilmiş mahvedici bir darbe olacaktı.
За кого я имела честь Выйти замуж?Literature Literature
Baba suçluluk duygusu mahvedicidir.
Вместо меня ты пробудишь мое семяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boğmaca hastalığı yaygın olmamasına rağmen, salgına dönüştüğü zaman mahvedici olduğundan, uzmanlar “genelde aşının çocuklar için hastalığı kapmaktan çok daha güvenli” olduğu sonucuna vardılar.
Можешь нарезать?jw2019 jw2019
Diğer yandan, stres mahvedici, yıkıcı olabilir.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноjw2019 jw2019
Rum Ortodoks Kilisesi vaaz etme faaliyetimizi mahvedici bir çekirge belası gibi görmeye başladı; bizi ezmeye kararlıydılar.
Комбинации клавиш для работы с документамиjw2019 jw2019
Timsah mahvedici bir güçle kapatabildiği alt çenesini açtığında ustura keskinliğindeki sağlam dişlerini görürsünüz.
Я должна придумать, как выиграть времяjw2019 jw2019
(Yuhanna 4:24) Gün ortasında Güneş’e doğrudan bakmak gözlerimize çok zarar vereceği gibi, pırıl pırıl parlayan Güneşimizin yanı sıra evrendeki diğer sayısız güneşi yaratmış olan muazzam enerji Kaynağını görmek de bizim için mahvedici olurdu.
Центральная, готовьте президентский ЦКПjw2019 jw2019
Âşık olmaktan, beklemenin verdiği bu mahvedici acı yüzünden korktuğunu hatırladı.
Бить, бить в набат!Literature Literature
Evlilik öncesi cinsel ilişki, çoğunlukla acı duygularla dolu alçaltıcı bir tecrübedir—sonuçları da mahvedici olabilir!
Вы невысокого мнения обо мне, капитан Морганjw2019 jw2019
11 Yahuda diyarında sunulan tapınma Yehova’nın gözünde öylesine yozlaşmıştı ki, mahvedici şu soru sorulabildi: “İsmimle çağrılan bu ev sizin gözünüzde haydut ini mi oldu?”
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеjw2019 jw2019
Hıristiyanlık [Roma] imparatorluğunun resmi dini olduktan ve hizmetinde olan kişilere zenginlik ve onur bahşedildikten sonra, zulmün gaddar kötülüğü muazzam bir güç kazandı ve İncil’in dini üzerinde mahvedici etkisini göstermeye başladı.”
Они нашли это среди обломковjw2019 jw2019
18 Bu yazar sözlerini şöyle bitiriyor: “Engizisyon dosyası her örgüt için utanç vericidir. Katolik kilisesi için ise, mahvedicidir . . . .
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийjw2019 jw2019
Mary, demir çatıdan aşağıya vuran o mahvedici sıcak dalgalarına dayanamıyordu.
Так, в следующий раз, когда я западу на парня, который тебе нравится, будь честной со мной до того, как я уйду вместе с ним. тогда тебе не придется арестовывать меня, чтобы сорвать свиданиеLiterature Literature
AIDS’in yayılması mahvedici etkisi olan bu davranış biçimlerini engellemekte çok az başarılı oldu.
Никогда не сомневайся в этомjw2019 jw2019
Bütün bunlara rağmen, halk düşmanı muhale fet, ağır ve mahvedici bir hezimete uğradı.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?Literature Literature
(İbraniler 6:19) Muhalefet fırtınalarının saldırısına uğradığımızda ya da başka denemelerle karşılaştığımızda çapa gibi olan muhteşem ümidimiz sağlam ve kararlı şekilde hayatta kalmamızı sağlar; böylece iman gemimiz kuşkunun tehlikeli sığlıklarına ya da irtidatın mahvedici kayalıklarına sürüklenmez.—İbraniler 2:1; Yahuda 8-13.
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!jw2019 jw2019
Güçlü, mahvedici bıçaklar.
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюted2019 ted2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.