vefasız oor Russies

vefasız

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

вероло́мный

Olga Türkmen

изме́нчивый

Olga Türkmen

легкомысленный

[ легкомы́сленный ]
adjektief
Olga Türkmen

неверный

[ неве́рный ]
naamwoordmanlike
Ya da belki bu vasıflar onu sadece vefasız bir evlat yapmıştır.
Или, скорее всего его заставили быть неверным сыном.
GlosbeTraversed6

непостоя́нный

Olga Türkmen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam biz çocuklarını çok katı kurallarla yetiştirdi, fakat Yehova’ya vefası, onun rehberliğini kabul etmemizi kolaylaştırıyordu.
Снятие выделенияjw2019 jw2019
Gerçekten de, vefası böylesine göze çarpar olduğundan, Yehova hakkında Vahiy 15:4’te şunlar denir: “Ya Rab, kim korkmıyacak, ve senin ismini taziz etmiyecektir? çünkü yalnız sen kuddûssun (vefalısın).”
Дело не в мелодии, не в нотахjw2019 jw2019
Evet, Petrus Efendisini inkâr etti ama şunu unutmayalım: Onun, resullerin çoğunun cesaret edemediği bu durumda kalmasının nedeni, İsa’ya vefası ve onunla ilgili kaygısıydı.—Yuhanna 18:15-27.
Как- то мне не по себе, мистер Дюрантjw2019 jw2019
Ailemin Vefası Hep Desteğim Oldu
Жилой блок, похоже, целjw2019 jw2019
2 Tanrı’nın hizmetçilerinin vefası günümüzde de sınanıyor.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяjw2019 jw2019
Özellikle günümüzde, insan yönetimlerinin başarısızlığının açık bir kanıtı, bizzat yöneticilerin bile şu ayetlerdeki özellikleri gösteriyor olmasıdır: ‘Kendini seven, parayı seven, böbürlenen, kibirli, vefasız, uzlaşmaz, iftiracı, özdenetimden yoksun, azgın, iyilik düşmanı, hain, gururlu’ (2. Tim.
Брось свою пушку!jw2019 jw2019
Ateş, vefasız bir kadın gibidir.
Я бы стрелял оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9:28-30). Bazı Kutsal Kitap bilginlerinin ileri sürdüğü gibi, eğer 111. Mezmurun bestecisi İsrail Babil’deki sürgünden döndükten sonra yaşadıysa, vefası ve gücü için Yehova’ya şükretmek üzere çok daha fazla nedene sahip olmalıydı.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаjw2019 jw2019
vefasız
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!jw2019 jw2019
Hiçbirimiz Diotrefis gibi saygısız ve vefasız bir tutum yansıtmak istemeyiz (3.
каталог файлаjw2019 jw2019
Vefasız bir davranış uzun süren dostlukları bile bozabilir.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан Морганjw2019 jw2019
Vefası beni hiç bırakmaz,
Шрифт должен быть нейтральным;Он не должен нести смысл в себе самомjw2019 jw2019
Çünkü insanlar, kendini seven, parayı seven, . . . . nankör, vefasız, insan sevgisinden yoksun, uzlaşmaz, . . . . iyilik düşmanı, hain, dik başlı, gururlu, Tanrı yerine zevki seven . . . . kişiler olacaklar” (2. Timoteos 3:1-5).
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеjw2019 jw2019
Böyle vefasız kişilerin yeni eşleriyle ilişkilerinde de aynı sorunlar ortaya çıkabilir.
Меня это начинает пугатьjw2019 jw2019
10 Mukaddes Kitaptaki kayıtta görüldüğü gibi Şeytan Eyub’un vefası hakkında şüphe uyandırmakla kalmadı, Tanrı’ya hizmet eden herkesin vefası hakkında da şüphe uyandırdı; sen de bu kişiler arasındasın.
Посмотри кто здесьjw2019 jw2019
Saul’un Tanrı’ya olan vefası tam bilgiye dayandığından onun hoşgörülü, sevgi dolu ve yapıcı biri olmasını sağladı; bu durum yıkıcı ve fanatik olan eski davranış biçiminin tam tersiydi.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как Бритниjw2019 jw2019
Yehova’nın vefası nasıl gösterilmiştir?
Вот запасные ключиjw2019 jw2019
Vefasız...
Пусть заценятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vefasız insanlar!
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Korah, Yehova’nın teşkilatına vefasız olduğunu nasıl gösterdi?
Закрытие окна объектаjw2019 jw2019
Angela hakkında dediklerim yüzünden vefasız hissediyorum.
Мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vefası Yehova’yı nasıl yüceltti?
Великолепно!jw2019 jw2019
Siyasal partiden üye kartı almak zorunda bırakılanların vefası denenmiştir.
Давай попробуем найти другой способ определить кому принадлежат эти отпечаткиjw2019 jw2019
Şirketime böyle vefasız olamam biliyorsun.
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vefasız Olmak İçin Baskılar
Конечно.Ты глянь: живут вместе, едят вместе, работают вместе. Все в общей собственностиjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.